Иван Охлобыстин - Запах фиалки

Музейная дверь у них за спиной со скрипом приоткрылась, и оттуда показалась женская голова в платке. Гаяде осторожно огляделась и жестом подозвала к себе Аладдина. Она быстро прошептала что-то парнишке на ухо и торопливо захлопнула дверь. Напоследок Александр успел поймать ее взгляд, сочувствующий и, как ему показалось, немного испуганный. Переводчик покивал и вернулся к своим подопечным.

– Ну что, – фыркнул Джефф, – она забыла рассказать еще что-то про древние мечети?

– Нет. Она извиняется, что нам пришлось потратить время, – объяснил мальчик, – и благодарит вас за терпение. Вы понравились ее дяде, и теперь вы можете встретиться спокойно и поговорить. Она будет ждать вас в госпитале. Завтра после девяти. Вы сможете снимать что хотите и говорить с кем хотите, она все устроит.

– Будем надеяться, – скептически ответил оператор. – Еще одного дня впустую на этом пекле я не вынесу! Подумать только, мы понравились полоумному деду, какая радость!

– Для него это было очень важно, – укоризненно заметил Аладдин. – Тут нечасто бывают посетители, готовые внимательно слушать. Теперь ее дядя доволен, он поет…

– В каком смысле – поет? – переспросил Калачев, погруженный в свои мысли.

– В прямом, – пояснил мальчик. – Катается на своем кресле по музею и поет. Любит человек петь. Что тут такого?

Джеффри покачал головой и энергично потер лицо руками, после чего шумно выдохнул и зашагал к машине.

– Алекс! Мы едем в гостиницу! Мне немедленно нужно напиться, иначе я просто отказываюсь воспринимать этот бред! – Ирландец еще раз покачал головой и с трудом протиснулся на водительское место. – Поет! Матерь Божья! Святой Патрик!

Вернувшись в свой номер, Саша первым делом принял душ и переоделся. Голова стала немного яснее. Он покосился на мерцающий в полутьме мини-бар, но после недолгих раздумий заварил себе чай и уселся в кресло напротив телевизора. Совершенно непонятно, как Джефф каждый вечер умудрялся вливать в себя галлоны спиртного, на такой жаре и духоте!

Калачев взял пульт и с некоторой опаской включил плазменную панель. «Евроспорт» куда-то исчез, и теперь на его месте шла заунывная мыльная опера мусульманского разлива. Саша лениво попытался вникнуть в перипетии сюжета, но не понимал ни слова и скоро был вынужден бросить эту затею. По другим каналам показывали только бесконечные новостные подборки и биржевые индексы, и Калачев, зевнув, выключил панель и, бросив пульт на журнальный столик, подошел к окну. Он отодвинул занавеску и раскрыл раму, впуская в номер шум и запах вечернего города. Теплый воздух с легким привкусом гари принес с собой рев мотоциклов, звуки клаксонов, обрывки музыки, обрывки чужой речи. Александр глубоко вдохнул, испытывая какое-то новое непонятное чувство, и пробормотал себе под нос:

– Неделю назад сидел себе, пил пиво в «Порто». Кто бы сказал – не поверил бы…

Его размышления прервал очень громкий и настойчивый стук в дверь. Саша, матюгнувшись от неожиданности, метнулся к двери, с нехорошим предчувствием потянулся к ручке, собираясь спросить, кто там, но дверь уже распахнулась ему навстречу и в номер в облаке спиртного запаха ввалился крайне взбудораженный Джефф.

– Алекс, ты обалдеешь! – начал он с порога. – Всё, мы с тобой теперь богатые люди… Без пяти минут богатые люди. – Он внезапно осекся, плотно запер за собой дверь и продолжил уже на полтона тише: – Звонил Чарли, тут такой шанс, какой один раз в жизни бывает! – Он схватил Сашу своими ручищами и усадил в кресло напротив, обшаривая при этом номер глазами.

– Хочешь чаю? – предложил слегка ошарашенный Калачев.

– Как чаю? – обиделся Джефф. Он углядел-таки бар и загреб своей лапой сразу несколько звенящих бутылочек. – Тут уж не до чаю!

– Нет-нет-нет! – Калачев энергично замахал руками, отказываясь от протянутого виски. – У меня только голова прояснилась. Ты лучше скажи, зачем звонил Чарли?

– Я думаю, что хватит на приличный домик, где-нибудь в границах Коста-Бланки. Устал от всех видов холода. Машину. Нормальную, а еще лучше две. Пикап и лимузин. Наверное, придется водителя нанять, а то несолидно… – загибал пальцы ирландец, словно не слыша своего напарника, – бассейн. Может, поле для гольфа еще? Хотя на хрена мне поле для гольфа? Яхта! Да, яхта лучше поля для гольфа!

– О чем ты? Какая яхта?! Куда ты поплыл? Нельзя столько пить на жаре! – Калачев потихоньку начинал злиться.

– Как о чем? Я что, не говорил? – Джефф хлопнул по подлокотнику кресла. – Звонил Чарли, дал заказ на новый репортаж! Просто бомба, даже не верится! Там такие бабки, за всю жизнь не накопишь!