Я сильно напился тогда… с кем-то поспорил, не помню о чем, не помню с кем. Крушевский читал свои стихи (он тоже неплохо выпил). Мы возвращались втроем, с одной стороны Крушевский, с другой – Глебов. Не знаю, кто-нибудь из нас оглядывался или нет? Фонари плыли в воздухе – желтые, голубые, оранжевые… На следующий день с утра пораньше я отправился в La Gare и, кстати или не кстати, видел советского офицера с латунными зубами, с ним была какая-то молоденькая эмигрантка, наверное, переводчица. Чем-то недовольный, он просил ее что-то сказать официанту, она отказывалась, он настаивал, она к дверям, он за ней. Когда я вернулся, мне все еще было не очень хорошо, и совсем напрасно затеял дурацкий бунт Пересад, он стал говорить, чтоб я немедленно устроил ему другое местоположение .
– Что вы этим хотите сказать? Какое местоположение ? Вы недовольны комнатой? Другую комнату хотите?
– Нет, я хочу сказать, что недоволен тем, что на параллельной улице находится советская миссия, в которой заседают чекисты.
– А чего от меня вы хотите? Чтобы я попросил их съехать?
– Нет, разумеется. Съехать хочу я…
– Куда?
– Не знаю! Придумайте! Я тут не могу! Они в любую минуту могут ворваться!
– С какой это стати?
– А с такой! – Пересад хлопнул выпуском «Русского парижанина». – Ворвутся и…
– Не ворвутся! – разозлился я. – Двери прочные. Идите, проверьте! Такие двери не выломать. Калитка в сад на железном замке. На окнах ставни. Ярек на первом этаже дежурит, польский борец, между прочим! Силач. У Егора… Егор, покажите ему…
Глебов прочистил горло и неохотно достал из-за пазухи браунинг. Я взял металлическую кочергу из камина.
– Видали?.. Только кто вас будет здесь искать?
– После вчерашнего выступления Егора, они придут сюда и возьмут нас.
– Никому в голову не придет, что вы у них под носом. Потом, сами говорили, большую часть миссии отправили обратно…
– Да, но кое-кто остается…
– Да, кстати, только что в La Gare видел вашего товарища Железные Зубы…
– Майор Березин?! Да вы издеваетесь! Он еще в Париже… Да что же это… – Пересад ходил и бормотал: – Ну все. Пропали. Это ж волк! А он с ним в ресторане пьет!
– Волков бояться – в лес не ходить, мсье Пересад. Или мне надо было выгнать его из ресторана? Вы что подумали, мы за одним столиком сидели? Нет, конечно! Они меня и за русского-то не принимают…
– Это потому что вы так одеваетесь странно, как в пьесе…
– Верно. Таковы мои правила. А вы лучше выпили б чего-нибудь и почитали. У меня такая обширная библиотека, а вы до сих пор мне комплимента не сделали, а я, между прочим, всю жизнь ее собираю.
Пересад растерянно посмотрел на меня.
– Что? Какая библиотека?
– Ничего, Дима, – сказал Егор.
Через два дня Пересад меня спросил:
– И как вы думаете, долго нам тут ждать?
– Откуда мне знать? Никому не известно, что вы здесь.
– Как?! Я думал, ваши друзья уже готовят для нас документы…
– Нет. Никто ничего не готовит.
– Но как же так?
– А куда вы торопитесь? Живите себе! Пейте, ешьте, читайте книги, слушайте музыку! Учите французский, наконец. Вы же говорили, что хотели его выучить. Вот и учите. Мои мальчики прожили так два года во время оккупации. А Этьен Болтански все три – в одной комнате, и порой ему не с кем было обмолвиться словечком. А вы… дня не прошло, как хвост поджали.
– Два года, три года… Мсье Альфред, я надеюсь, вы шутите.
– Да шутит он, шутит, – сказал Глебов. – Сделают нам бумаги, отправят куда-нибудь, в Бразилию, Аргентину… А что, может, и правда – музыку, винца?
Пересад отказался, решил осмотреть библиотеку, но был рассеян, брал книги, листал и ставил на место; накручивая волосы на палец, пустым взглядом полировал театральную афишу, негромко вздохнув, сказал: «Они меня в лицо знают».
– Кто? – спросил я, он встрепенулся, прочистил горло и сказал некстати:
– Я устал жить в будущем.
– Что значит в будущем? А сейчас вы разве не живете?
– А разве живу? Я только и мечтаю, как буду жить…
– А что вам мешает сейчас жить? Неужели вам так плохо у меня?
– Нет, не плохо, но и жизнью это не назвать. Как в тюрьме.
– Ну, знаете ли…
Так мы прожили два с половиной месяца. Игумнов был у нас частым гостем; он выводил Егора в люди еще три раза; это нас беспокоило; собираясь на последнюю встречу, Егор покачал головой и шепнул мне: «Повадился кувшин…», я тогда же попросил Игумнова больше не испытывать судьбу, и он оставил нас в покое. Наступил 1947 год, январь выдался холодным, под прикрытием снегопада, нарядившись, как наполеоновские солдаты, мы выходили в парк, катались по льду, Ярек, Рута и дети были с нами, мы все бросались снежками, кругом был смех, визг и скрип полозьев, весь Париж был праздничный, царило веселье, вызванное снегом и крепким морозцем – никогда такого не было, настоящая русская зима! Французы разом поглупели, даже весьма важные господа валялись в сугробах и хохотали. В такой атмосфере всеобщего торжества Дмитрий забыл о своих страхах, радостно катал снеговика, а вот Егору разок взгрустнулось, я видел, как он тосковал, старался не показать, но я приметил.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу