— Спокойной ночи.
— Спокойной, спокойной, — процедил «шеф».
Мальчик взялся было за дверь, но на пороге круто развернулся:
— А у вас, Дюшо, что — языка нет? Покажите-ка. Да не бойтесь, высуньте как следует.
Младший вор потерянно высунул язык, со скорбной укоризной кося глазом на «шефа».
— А то я подумал, у вас языка нет, раз вы по-человечески и попрощаться не хотите.
— Ответь хозяину, — приказал старшой.
— Слушаюсь, шеф. Желаю приятно почивать.
Когда за мальчиком закрылась дверь, Дюшо вопросительно посмотрел на своего наставника.
— Ну что зенки выкатил? Видишь же — ничего тут не поделаешь. Правду я говорю?
— Истинную правду, шеф, само собой, только что же нам делать, если ничего тут не поделаешь?
— Ждать.
— Ждать? Докедова? Покуда не загребут? Не нравится мне это.
— Ждать, пока не уснет, понял? Тогда мы эту пленку тихо-мирно — и того… Усек?
— Ага, раз так — обождем. Шеф, а можно тем временем тут чуток?..
— Что значит можно? Надо, Дюшо, надо. Потому как мы, взрослые, все такие — делаем не то, что хочется, а то, что надо. Ясно?
— Как всегда, шеф!
Работа закипела. На этот раз они начали с другого угла комнаты. Открыли шкафчик Мартина, где были сложены дорогие электрифицированные игрушки, десятки всевозможных машин с дистанционным управлением, электровоз, автодорога, купленная на сертификаты…
— Что это, шеф?
— Слепой? Машины, что ж еще.
— А рельсы — на что они?
— Почем я знаю? Забавляться…
— В электричество?
— В электричество и вообще играть, ясно?
— Да, шеф, само собой. Неужто это все для детей?
— Это все для детей, — ответил цыгану Мартин. — Но взрослым тоже можно играть.
— А как? — спросил Дюшо и поднял глаза на «шефа».
Тот стоял закусив губу, нога его нервно отбивала дробь, глаза сумрачно буравили… Мартина, а тот, пристроившись у Дюшо за спиной, уже с азартом втолковывал, что тут к чему подключается и как это все складывается.
— Кой черт тебя опять принес? Почему не спишь?
— Да сплю я, вот только в туалет забыл сходить.
— Чтоб духу твоего здесь не было! Не то как возьму ремень…
— А откуда возьмете? — пятясь к прихожей, спросил Мартин. — У вас вон подтяжки, у Дюшо комбинезон, а папа и вовсе в одних плавках дома ходит.
— Ну, погоди у меня… — давясь смехом, процедил старшой.
— Не могу погодить. Терпенья нет.
— Не можешь? Тогда брысь отсюда! — И старшой затопал ногами, не двигаясь с места.
— А я вас не боюсь, а я вас не боюсь!
— Не боишься? А это мы сейчас увидим.
Дождавшись, когда «шеф» приблизится к нему на расстояние вытянутой руки, мальчик отпрянул от него, но побежал не в прихожую, а вокруг стола и смеялся при этом так, точно по каменным ступенькам скатывались медные колокольчики. Так они обогнули стол раз, и другой, и третий, и «шеф» уже изготовился схватить Мартина, но тут мальчик метнулся в коридор, вскочил в туалет и захлопнул за собой дверь.
Вернувшись в гостиную, «шеф» застал напарника у окна над собранной автодорогой, — тот как раз пытался включить ее в электросеть. Подсев к нему, он немного понаблюдал, потом вынул из коробки инструкцию и стал перелистывать, сверяя, все ли соединено как надо. Затем поставил машинку на дорогу и нажал пуск. Но вместо жужжания раздался громкий крик из туалета:
— Дядя шеф, полный порядок!
— Давай выходи! — отозвался старшой, не отрывая глаз от игрушки.
— Подотрите меня!
— Да-да, сейчас, — буркнул «шеф», перевернул машинку вверх колесами и поднес ее к глазам, и только потом вдруг взвизгнул: — Что-о-о? А сам не умеешь? В который класс ходишь?
— В первый!
— Стыд и срам, школьник уже, а не умеет себе зад подтереть. Дюшо!
— Шеф, не надо Дюшо, лучше вы!
— Я занят, — отрезал старшой, устраиваясь на коленках у своей машины, которая вдруг рванулась с места, но, увы, тотчас же остановилась и заглохла.
— Нет так нет, тогда я сам, я и сам могу, чтоб вы знали! — кричал Мартин из туалета, а «шеф», вдруг что-то вспомнив, вскинул голову и зашептал:
— Пленка! Дюшо, мигом за пленкой! Она у него где-то в постели.
— Ага, шеф, бегу.
И Дюшо, развалясь на полу, поерзал на месте, словно готовясь вскочить, и снова затих над автодорогой, подперев подбородок рукой: красная машинка наконец поехала. «Шеф» смерил цыгана завистливым взглядом и, не дождавшись от своей белой никаких признаков жизни, с ворчанием поднялся.
— Тебя только за смертью посылать.
— Истинная правда, само собой, шеф! — пробормотал сияющий Дюшо. Он вертел головой, следя за своей машинкой, и рычал вместе с нею, подталкивая на разворотах.
Читать дальше