Франтишек Ставинога - Солнечный день

Здесь есть возможность читать онлайн «Франтишек Ставинога - Солнечный день» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1985, Издательство: Радуга, Жанр: Современная проза, prose_military, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Солнечный день: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Солнечный день»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Франтишек Ставинога — видный чешский прозаик, автор романов и новелл о жизни чешских горняков и крестьян. В сборник включены произведения разных лет. Центральное место в нем занимает повесть «Как надо умирать», рассказывающая о гитлеровской оккупации, антифашистском Сопротивлении. Главная тема повести и рассказов — проверка людей «на прочность» в годину тяжелых испытаний, выявление в них высоких духовных и моральных качеств, братская дружба чешского и русского народов.

Солнечный день — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Солнечный день», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

42

Ну, мой дорогой, что все это значит? (нем.)

43

Ну вот, правильно (нем.) .

44

Итак?..

45

Ничего. Совсем ничего (нем.) .

46

Мюнхенское соглашение 1938 года о расчленении Чехословакии, подписанное главами правительств Великобритании, Франции, фашистской Германии и фашистской Италии, было заключено в обстановке неприкрытого военного и политического давления на Чехословакию со стороны фашистской Германии. Мюнхенское соглашение стало важной вехой в подготовке второй мировой войны.

47

Господин капрал (нем.) — явная ошибка со стороны Махача: в германском вермахте не было такого звания.

48

Истинно немецкая женщина (нем.) .

49

Дети — кухня — церковь (нем.) .

50

Букв.: «Курвина деревня», намек на занятия солдатских жен в отсутствие мужей.

51

Разрешите доложить (нем.) .

52

Заткнуться (нем.) .

53

Свиное пойло (нем.) .

54

Миллионы немецких солдат валяются во льду и снегу, защищая всю Европу от большевизма, а господин… (нем.) .

55

Сейчас же — или… (нем.)

56

Стой (нем.) .

57

28 октября 1918 года — день провозглашения Чехословацкой республики.

58

Что вы тут делаете, господин? (чешск.)

59

Это ничего (слов.) .

60

Вы голодны? (чешск.)

61

Поезда больше не будет. Только вечером. После десяти часов (чешск.) .

62

Хотите пойти со мной? (чешск.)

63

Пойдемте со мной (чешск.) .

64

Пойдемте со мной (нем.) .

65

Молчать! (нем.)

66

Господину Юлиусу Миташу. Хиршштрунг-ам-Вальд, Бавария, Великогерманская империя (нем.) .

67

Мой милый (нем.) .

68

От нем. Sonderbehandlung — «особое обращение», т. е. смертная казнь.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Солнечный день»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Солнечный день» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Солнечный день»

Обсуждение, отзывы о книге «Солнечный день» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x