Петра Вернер - Неожиданный визит [Рассказы и повести писательниц ГДР]

Когда мы более-менее устроимся, мы хотим сделать пристройку и открыть что-то вроде молодежного клуба, где можно заниматься музыкой и танцевать. Ральф хочет научиться играть на гитаре, я играю на аккордеоне, тогда в ансамбле я еще и пела, да и другие присоединятся со своими инструментами, класс! Мне нужно, чтобы вокруг были люди. У меня такая тоска по друзьям, и не только в ГДР, ей-богу. Я недавно была в Ленинграде — ездила на неделю от нашего предприятия, там я поняла, чего мне не хватает. В будни все идет своим чередом, но подстраиваться под это вовсе не обязательно. Когда я раньше западала на кого-то, я думала, боже упаси, только не делай этого, а то все вокруг начнут шпильки отпускать. Мне ужасно нравится общаться с иностранцами. Мы спорили в Ленинграде о свободе. Считаем ли мы себя свободными, спрашивал меня один голландец. «Ну ясное дело, — отвечаю я, — мы свободны». — «Но вы же не можете поехать, куда хотите». — «Нет, — говорю, — но, значит, мы по-другому понимаем свободу, сейчас я тебе объясню. Я свободна от эксплуатации, у меня есть право на работу, зарплата у меня такая же, как у мужчины, а скоро я получу квартиру, хотя, конечно, не все так гладко, но ведь и у вас тоже не все гладко, а?» Тут он спросил, счастлива ли я. «Да, счастлива». — «А не слишком ли мало денег ты зарабатываешь?» — «Нет, мне нравится, как я живу».

С голландцем, ей-богу, было шикарно, он так втрескался в меня. Но стоило мне опять оказаться рядом с Ральфом, как я тут же забыла голландца. В общем-то, у меня ведь нет потребности спать с другими мужчинами. Мне приятно флиртовать, немножко целоваться, ну и все. По-настоящему хорошо в постели только с Ральфом. Мы за эти годы так привыкли друг к другу, знаешь, у нас все отлично. Ральф мог бы три раза в день, у него энергии хоть отбавляй. Слушай, мне просто интересно, насколько его хватит. Боюсь, что он слишком тратится. Но когда я смотрю на его отца… Тот, от которого у меня ребенок, был музыкантом в нашем ансамбле. Но любовью там и не пахло, сплошная глупость. Он меня как-то домой к себе пригласил, когда я опоздала на последний поезд, «ну ладно, давай сварим кофейку». И милая глупая Уте клюет на эту удочку. С ума сойти! Залетела я в первый же раз, как с ним переспала. Никто мне не верит. Мне показалось все ужасно отвратным. Ох, как он старался, уговаривал меня, а без шнапса вообще бы черта с два что вышло. Я этого типа с тех пор видеть не могла, просто возненавидела его. О ребенке я ему ничего не сказала, может, просто не думала, что так получится. Брат меня тогда просветил: «Значит, Уте, заруби себе на носу, в такие-то и такие-то дни ты можешь залететь». В школе нам все по-научному объясняли, ну, в общем, с точки зрения марксизма-ленинизма, какую ответственность мы несем. А как все происходит на практике, об этом ни гугу. В восемнадцать лет еще такая дуреха, представляешь? Если бы тогда уже существовали противозачаточные таблетки или разрешали аборты, Йенса бы точно не было. Слушай, отношение к нему было такое странное. Господи, да неужели это мой ребенок, ну и дела! Только когда он начал говорить «мама» и «машина», я почувствовала знаменитую материнскую любовь.

Еще до беременности я начала изучать экономику. Но тоска по дому меня просто доконала, а потом еще эти волнения из-за ребенка. Я же там никого не знала. Вдобавок мы, честно тебе скажу, не врубались, что мы вообще изучаем. Ну, закончили бы мы, положим, через четыре года. Получили бы дипломы, но, ей-богу, так и остались бы ни бум-бум. Я решила, все к черту — и домой! Потом начала работать на заводе. На двух заводах меня просто отшили. «Беременные не могут работать посменно, так что ничем вам помочь не можем». Меня жутко возмутило, что некоторые заводы так облегчают себе жизнь. Прямо тебе скажу, матери-одиночке несладко приходится. Четыре года назад я подала заявление на квартиру, потому что мать-одиночка с ребенком по закону считаются семьей и имеют право на соответствующую квартиру. И вот представь себе, многие супружеские пары позже меня подали заявления и уже получили квартиры, а все жду, вот ведь невезуха!

Значит, я родила Йенса, а через два месяца отдала его в круглосуточные ясли и начала работать посменно. Маленькие дети все больше в кроватках лежат и не очень-то понимают, что почем. Вот когда ему полтора года стукнуло, он уже ни в какую не хотел уезжать из дома, хотя в яслях к нему относились лучше не придумать. Ой, слушай, такой славный пацан. Ей-богу! Большие круглые голубые глаза, весь в меня. Три года он пробыл на пятидневке, потом я его забрала к себе. Единственный случай, когда я дома довела бой до конца. Мать поначалу взбеленилась: «Я вырастила достаточно детей, теперь я должна еще и с ним нянчиться, когда у тебя ночная смена?» Мне же не делали скидок, я работала и в ночную, а с завода уходить не хотела.