Заур Зугумов - Записки карманника (сборник)

Мастерская реставратора оказалась обыкновенной двухкомнатной квартирой на Плющихе. Правда, дух творчества в ней присутствовал повсюду. Загрузившись по дороге провизией и спиртным, мы продолжили наше знакомство. То количество спиртного, которое мы употребили в тот день, хватило бы напиться четверым здоровым мужикам в стельку. Мы же были слегка пьяны. Так бывает. Это когда собеседник по душе, и с ним есть о чем поговорить.

Относительно завязок в греческом посольстве, Николай ни сколько не преувеличил. На следующий день я отдал ему ксерокопию паспорта Милицы и небольшое резюме. Мы договорились, что я ему позвоню ближе к вечеру. На том и расстались такими друзьями, как будто знали друг друга с малых лет.

Вечером меня ожидали приятные новости. Привыкший всегда идти по жизни окольными путями, за все платить и переплачивать, я даже не верил в то, что вопрос с визой, который стоял у меня, как ком в горле можно решить так просто. После того, как я приехал к Николаю и он все объяснил мне, я тут же отправился к Милице, прихватив по дороге бутылочку дорого вина.

Тот вечер и ночь я буду помнить до кончины.

На следующий день мы поднялись ни свет, ни заря, и отправились в Греческое посольство. Но у визового окошка Милица оказалась лишь к вечеру. Все это время я ждал ее, сначала на улице, а когда она зашла внутрь, в кафе напротив.

Всё складывалось как нельзя лучше. Для нее, как для гречанки по национальности, существовали льготы. Так что, сдав необходимые документы, уже через три дня она получила визу. А еще через день, я провожал её из аэропорта Шереметьево на родину предков.

В полдень, рейсом «Трансаэро», она вылетела в столицу Греции Афины.

Милица нашла своих родных. Больше того, ей и матери власти Греции предоставили гражданство. Они и сегодня живут в окрестностях Афин, где я уже успел побывать несколько раз. Но это уже совсем другая история.

Бозар –размеренная, спокойная беседа. Не следует путать со словом «базар».

Был у хозяина –находился в местах лишения свободы.

В крайняк –в крайнем случае.

Втыкала, ширмач –карманный вор.

Втык по вызову –особый способ воровства, применяемый карманными ворами.

Гашник –потаенное место.

День летный, день пролетный –во времена СССР, в местах лишения свободы, в штрафном изоляторе, кормили через день.

Домушник –квартирный вор.

Жирного фраера –богатого человека, потенциального потерпевшего.

Остограммившись, загрыз беленькую –выпив сто граммов водки, закусил…

Заточковать –зафиксировать.

Килешовка –перевод из одного помещения в другое. Как правило, этими помещениями являются тюремные камеры, корпуса и т. д.

Козьим законам –законам, по которым живут лагерные активисты.

Коновал –в местах лишения свободы – медбрат, фельдшер. На эти должности обычно подбирают осужденных, не имеющих никакого отношения к медицине. Главным критерием отбора служит сотрудничество с администрацией ИУ.

Копейка в карманах гуляла по ништякам– было много денег.

Кошелешники непманского замеса– карманные воры времен НЭПа.

Крадун– преступник, занимающийся исключительно воровством и строго придерживающийся воровских законов. Кандидат в воры в законе.

Ксивам– в данном случае, документам, удостоверяющим личность.

Лежки на кресте– пребывания в санчасти или больнице.

Лепила– медицинский сотрудник (например, медбрат) в местах лишения свободы. Почти то же самое, что и коновал.

Мандро– хлеб.

Медвежатник– вор, специализирующийся на вскрытии сейфов. Принято считать, что самых уважаемых воровских специальностей в преступном мире две: карманники и медвежатники. С самого начала становления воровского сообщества подавляющее большинство воров в законе промышляли именно этим.

Могли опустить– могли изнасиловать, или сделать что-либо в этом роде.

Мойдан– поезд.

Мусора меня хотели крутануть– в данном случае, администрация ИУ хотели добавить срок заключения к уже имеющемуся.

Мусора плотно упали на хвост– милиция установила круглосуточную слежку.

На бздюн– идти вдвоем на совершение уголовного преступления.