Виржини Гримальди - Аромат счастья сильнее в дождь

Но на этот раз я себя преодолела.

Стараясь не привлекать внимания, я часами тайно выбирала идеально подходящий отель. И нашла-таки милое романтическое гнездышко для празднования нашей семилетней годовщины семейной жизни в Биаррице, с видом на океан и гидромассажной ванной.

Также по секрету от тебя я договорилась с Натали, чтобы она взяла к себе Жюля на недельку.

Столь же тайно я собрала чемодан и спрятала его в багажнике машины. С той же скрытностью я съездила на заправку и залила полный бак, чтобы не задерживаться в дороге. И тайно завела будильник на ранний час, чтобы мы в полной мере воспользовались этим чудесным днем.

Накануне я отправилась спать с загадочной улыбкой, представляя твое изумленное пробуждение. Закрыв глаза, я рисовала в воображении наш номер, шум волн, йодистый запах моря, солнце, атмосферу отдыха, нас двоих.

И уснула я, уже видя нас в нашем чудесном раю.

Первый тревожный звоночек прозвенел около двух часов ночи. Послышалось чихание, потом еще одно. Жюль никогда не простужался летом. Нет, впервые такое не могло случиться именно в этот день! После нескольких минут полной тишины я, окончательно успокоенная, снова заснула.

Часом позже, когда Жюль начал сопеть во сне, он, чьим крепким, спокойным сном я хвасталась перед всем миром, я решила, что он просто увидел дурной сон. Подойдя к кроватке, я постаралась его успокоить, шепча, что все в порядке, дорогой, никаких страшилищ в твоем шкафу нет, постарайся заснуть, но все может измениться, если ты не позволишь нам съездить в эти выходные к морю.

К шести утра наши шансы уехать были обратно пропорциональны температуре, которую показывал термометр.

В девять я позвонила в «Скорую», прося их к нам приехать, а заодно и Натали, чтобы она оставалась дома.

А в десять я показывала тебе фотографии сюрприза, которого ты чуть не удостоился. Ты сказал, что важно вовсе не это, а намерение. Мне сразу же захотелось дать тебе под дых, но я сдержалась. Ведь и твое намерение заслуживало уважения.

К полудню у Жюля еще оставались признаки простуды, но он уже прекрасно себя чувствовал.

В восемь часов вечера, когда Песочник [70] Песочник — сказочный старик, засыпающий песком глаза детям, чтобы они спали. вместе с лекарством от простуды засыпал все что нужно в глаза нашему сыну, ты сказал, что у тебя тоже заготовлен для меня сюрприз.

Ты вышел, я услышала, как ты завел машину и уехал, и я надеялась, что твой сюрприз не окажется фокусом: смотри, вот я был, а теперь меня нет!

Через полчаса ты вернулся и попросил меня зажечь свечи, пока ты будешь расставлять угощение на столе в гостиной.

А в десять, лежа на диване перед телевизором и смакуя очередную серию «Скандала» [71] «Скандал» — американский политический триллер-телесериал. под чудный аромат, распространявшийся по гостиной от чизбургеров и картошки фри, мы оба думали одно и то же: как же все-таки здорово, что семь лет назад мы сказали друг другу «да».

Милан сидел, уткнувшись в телефон. Интересно, не использует ли он нос вместо стилуса? Остальные ели в полной тишине. Это был наш последний ужин в Аркашоне, здорово подпорченный неудавшейся попыткой бегства мальчика прошлой ночью. Я едва ковырялась в тарелке, у зеленой фасоли — и у той был обиженный вид.

— Вы собрали вещи? — завела беседу Нонна.

Сестра кивнула, мама тоже. Впечатление, что все играли в молчанку. Голубка вздохнула:

— После цирка, устроенного вчерашней ночью, он ужинает вдвоем с экраном телефона. У ребенка жесткий дефицит воспитания…

— Мама, ну пожалуйста! — одернула ее моя мать.

— Если бы ты больше думала о семье, чем о работе, внуки умели бы себя вести как следует. Но никто из вас не видит ничего особенного в том, что подросток весь ужин проводит на «Гугуле».

Вилка брата замерла, наши с ним взгляды пересеклись. Это был финиш.

— Где-где? — спросил он, закусив себе щеки изнутри.

— На «Гугуле». Все это недопустимо! Ничуть не жалею, что наш отпуск подошел к концу.

Ромена мы потеряли! Он пытался задушить смех салфеткой, но его выдали икота и выступившие на глазах слезы. Я еще надеялась сдержаться, но это было так заразительно! Пока Голубка вставала, чтобы удалиться к себе, я все же хихикнула. Она бросила на меня злобный взгляд:

— А тебе стоило бы обратиться к логопеду по поводу сына. Он не выговаривает «ж» и «ш», а ты только кудахчешь, как наседка.