Савостьянов (подняв палец) . Ч-ш-ш-ш!
Малкович (застывает, тоже подняв палец. Берет у Тигеля стакан, запивает таблетку) . Всё. Нормально. Можно обсуждать.
Регина. Степан, кофе будет?
Дежурныйвыходит.
Тигель (у рояля) . Ах, Чайковский, Чайковский. Как это все тонко, как нежно. (Наигрывает, напевает.)
Здесь сыро…
Укутал пруд лягушек в тину вод.
Склонились ивы длинными руками
Над бочагами.
Как водопровод, Журчит ручей. Темна картина мира.
Здесь сыро… здесь сыро…
( Пауза. ) Да, прекрасно. Это на слова Ротенберга.
Пауза.
Савостьянов. Эх, Ротенберг, Ротенберг! «Здесь сыро!»
Пауза.
Регина (угрожающе глядя на Тигеля) . Это кто написал, Чайковский? Кто это написал?
Тигель. Чайковский, Регина Андреевна, Чайковский. А кто же еще?
Регина. Ладно.
Дежурныйвкатывает столик с закусками и напитками.
Регина. Прошу, господа! Коньяк, водка, вино, джюс, чай, кофе.
Малкович (поддевая вилкой кусок сыра) . О! здесь сыро! (Начинает дико хохотать.)
Савостьянов. Ну, ну, ну, ну, ну!
Малкович (берет себя в руки) . Да, да, да, да, да! Я имею очень большой юмор. Так. Это так. Ну, можно обсуждать.
Савостьянов. За ваше здоровье, мистер Малкович! Чтоб вам было хорошо у нас. А то пословица говорит: «Большой смех к большому горю».
Регина. Что это вы говорите, Савостьянов?
Савостьянов. Я ничего не говорю, я пью за здоровье.
Выпивают.
Регина. Наш фонд, мистер Малкович, решил ввести ту коррекцию инвестиций, которая при благотворительной и чисто гуманитарной направленности дала бы тот спонтанный выброс коммерческого толка, который обеспечивает надежность и направленную помощь всем, кто нуждается в этой помощи и в элементарных депозитах, сохраняя, конечно, абсолютную сердечность при общем доверии.
Малкович (жуя) . Понимаю, понимаю.
Регина. Речь, разумеется, идет не о спонсорстве, хотя спонсорская помощь была бы воспринята как вложение партнерское, и наши связи – вот и граф, и барон и районное дворянское собрание в целом – имеют широкие каналы рекламного обеспечения, и это не вкладыш в третьестепенную газету, как вы понимаете, совсем не вкладыш.
Граф и барон понимающе смеются, кивают головами. Это каналы… телевизионные, финансовые…
Савостьянов. Оросительные.
Регина. Авиационная реклама.
Малкович. Авиационная?
Регина. Да, да.
Савостьянов. Рекламная окраска самолетов нашей компании.
Тигель. Не только окраска. Это и так называемый «цветослед»– два бомбардировщика вычерчивают цветным дымом название фирмы или, допустим, вашу фамилию. Это плотный текст в небе. Он висит день, два…
Савостьянов. Три.
Тигель. Да, даже три.
Малкович. Висит?
Тигель. Условно говоря, висит.
Савостьянов. На самом деле все это с наполнителем, с подушкой, то есть технически как ноу-хау, абсолютно эквивалентно.
Малкович. Понимаю, понимаю.
Пауза.
Тигель. Думаю, самое время выпить за молодую энергию, за тот генератор идей, который не аккумулятор, а именно генератор, за ту, кто не вбирает, а дает, искря и генерируя. За Регину Аркадьевну.
Выпили.
Малкович. Я бизнесмен, так?
Регина. Ну да, конечно.
Малкович. Моя фирма имеет интерес поставить производство в России, так?
Регина. Ну и хорошо, ну и отлично.
Тигель. А какое производство?
Малкович. Это нужное… нужно везде, это медикамент. Фармацевтический производство. Маленький. Весь фабрик всего один дом. Мы имеем этот фабрик в Европе. Но лучше в России.
Дежурный (неожиданно) . А почему в России лучше?
Пауза. Все смотрят на него.
Регина. Сливки для кофе надо подогреть.
Дежурныйвыходит.
Малкович. В России лучше, потому что здесь нет закон против химии.
Савостьянов. Химии?
Малкович. Медикамент – это химия. В Европе идет запрет на любой химия. Есть теперь закон защита экологии.
Савостьянов. А у нас, значит, нету. Понимаю вас, мистер. Там отравлять воздух запретили, а у нас можно. Я думаю, Тигель, это правильно. Во-первых, у нас воздуху много, и весь не отравишь, а во-вторых, он давно уже отравлен, причем весь.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу