А потом перебраться в комнаты, а там чтоб тепло и коты.
Найти в буфете последнее пирожное на маленькой тарелочке, откусить и пойти спать наверх.
Любить в тиши.
Любить и умереть
В стране, похожей на тебя [17] Грин Г. Тихий американец. Перевод Е. Голышевой, Б. Изакова. Спб., 2012
.
Купила джинсовую куртку на Ламбада-маркете, в магазине, который торгует неведомо как раскопанными запасами винтажа. Ну то есть куртка, например, натуральный Wrangler, но выпустили ее 20 лет назад. И 20 лет она лежала, например, в Италии. Про мою так сказали.
Мне куртка казалась совсем новой, пока я не нашла в кармане «вырезку» из газеты. Расписание футбольных матчей внутреннего чемпионата Италии. И мое воображение немедленно создало куртке дополнительную ценность, это стала куртка «с историей».
Расписание из газеты не вырезано, а вырвано наспех. Может, подумала я, кто-то сидел в этой куртке в маленьком ресторане на улице, в красивом итальянском городе, пил кофе, качался на легком стульчике, читал газету и как раз дошел до интересного места – до футбола, а его позвали. Может, мимо ехали его друзья на мотоцикле, притормозили, сняли шлемы и стали махать ему руками. И он вырвал из газеты отчет о матчах, засунул в карман и побежал к ним. И потерял эту куртку в тот же вечер.
Потом я вспоминаю, что куртка-то женская, застежка на нашу сторону. И тогда все меняется. Тогда, наверное, это девушка сидела со своим парнем, и они пили вино и болтали, и небо было розовое с золотым, незадолго до заката. И рядом росли кипарисы и вокруг было шумно. И по мощеной мостовой приехали те же ребята на мотоцикле и стали их звать. И парень вырвал клочок из газеты и попросил ее спрятать в карман. Потому что сам был в легкой рубашке.
И все это 20 лет назад, в Италии.
Я, наверное, смотрю слишком много детективов. И меня почти никогда не интересует, кто убийца. Я смотрю за тем, как разворачиваются подробности жизни трупа и всех, кто причастен к его жизни, и как все оказываются понемножку виноваты. И в первой серии ты видишь просто труп на полу, а к концу фильма знаешь все о человеке. И раскручиваться история начинает от очень мелких деталей, от почти неуловимых подробностей. И чем тоньше, чем ярче автор строит портрет жертвы в обратной хронологии, тем лучше детектив.
Что из наших вещей, наших привычек говорит о нас лучше всего? И что можно было бы сказать обо мне, если бы мою внезапную смерть пришлось расследовать? Я иногда об этом думаю, потому что и правда смотрю слишком много детективов. Так вот, от меня осталась бы куча листов формата A4, исписанных от руки карандашом, и две стопки блокнотов с задумками, большую часть которых не удалось выродить. И много цветных деревянных карандашей, которыми я почти никогда не рисую, но мне приятно, что они стоят на столе в стакане. А все остальное, что осталось бы от меня материального, – оно ничего бы обо мне не сказало. Или сказало бы неправильно. Поэтому я бы хотела, чтобы мою историю в обратной хронологии выстраивали от ненаписанных текстов и цветных карандашей, которыми у меня нет время рисовать.
Надо оставить инструкцию в кармане моей джинсовой куртки Wrangler. Вдруг через 20 лет кто-нибудь найдет, прочтет и придумает меня заново.
Я теперь очень люблю свою куртку. И мне плевать, что все на самом деле было не так. И не было 20 лет назад того вечера перед закатом, и ребят на мотоцикле не было. Ну не было… Значит, придумаю что-нибудь еще.
Раз не успеваю дописывать тексты, надо хотя бы допридумать мир вокруг себя. И зажить в нем.
Сосна перед окном
выглядит так,
словно хорошо пахнет,
но пахнуть отказывается,
обманывает шишками
и смолой в дупле.
Во двор
иногда залетают чайки,
но не кричат
ни тревожно,
ни радостно —
вообще никак, —
молчат.
Море честно шумит,
но отдает бензином.
Все это
заставляет задуматься —
да жива ли я?
Но я жива.
И иду по своим следам,
оставленным вчера.
Больше пляж
тут никому не нужен.
Водитель директора
санатория
поправляет кепку
и смотрит в прибой
заинтересованно.
Так, словно ждет
золотую рыбку.
чего еще можно ждать
от моря? —
как бы спрашивает он.
И глядя,
как я подбираю ракушки,
сцепившиеся носами,
еле сдерживается,
чтоб не покрутить
пальцем у виска.
Я пожимаю плечами.
И отпускаю
случившееся вчера
подальше,
и смотрю на все
из-за моря,
против солнца,
приставив руку ко лбу
и щурясь,
Читать дальше