Платон Беседин - Дети декабря

Тридцать тысяч гривен ( укр. ).

Спасибо ( укр. )

Так, была. В каталоге… номер… шестьдесят девять триста двадцать семь. Посмотрим… так… сочувствую, но вчера купили. Неудивительно, такая симпатичная цена. Можно сделать на заказ. Но это дороже и надо ждать ( укр. ).

Можно сделать после Рождества ( укр. ).

Будет трудно приехать? ( укр. ).

Будем вас ждать ( укр. )

Приветствую! (укр. )

Я уже дома. Но брат, возможно, сможет. Есть его номер? (укр. )

Да ( укр. ).

Звони ( укр. ).

Нет, всё в порядке ( укр. ).

Так, всё сделали ( укр. ).

Хорошая. Из тех, что по такой цене, – лучший вариант. Есть лучше, конечно, но те значительно дороже ( укр. ).

Хороший. Только запах какой-то ( укр. ).

В «Эпицентре» покупали? ( укр. )

Странно. Я похожие там брал. Но запаха вроде не было. Вы их уксусом протрите ( укр. ).

Обращайтесь, если что. Кухня у вас хорошая. Ламинат симпатичный. Что за цвет? ( укр. )

Аллюзия на песню с одноимённым названием группы «Наутилус Помпилиус».

Цитата из песни «The End» группы The Beatles.

Цитата из песни «Жёлтая луна» группы «Аквариум».

Курить запрещено! ( укр. )

Извините!.. Где туалет? ( укр. )

Куда едете? ( укр. )

Где были в Украине? ( укр. )

Цель приезда? ( укр. )

Эпатажный украинский политик.

Американская актриса. Речь о фильме «Ослеплённый желанием».

Известный сербский футболист.

Лидер рок-группы Motorhead.

Допризывная подготовка юношей; одна из дисциплин в украинской школе.

Одно из прозвищ экс-президента Украины Виктора Януковича.

Цитата из песни «Streets of love» рок-группы The Rolling stones.

Мик Джаггер, Кит Ричардс, Ронни Вуд, Чарли Уоттс – участники рок-группы The Rolling stones.

Киношный маньяк-убийца в белой маске, герой серии фильмов «Хэллоуин».

Олимпийский чемпион по лёгкой атлетике в беговых дисциплинах.