– А бабы? – запыхтел Трубников. – Оторваться бы.
– Перебьешься.
6
В Индии их никто не знал, но из предосторожности обедали Трубников и Семин в людных ресторанах, имеющих несколько выходов. Конечно, Трубников в аэропорту мог грубо ошибиться, приняв за русскоговорящего гида Наташу всего лишь похожую на нее туристку, но теперь уже Семин настаивал на осторожности. С уютной каменной террасы, укрытой от солнца белыми тентами, они видели сразу все выходы, а одновременно видели серый заиленный берег священной реки Ганг, на много миль застроенный мрачными громадами домов, предназначенных для пилигримов.
По набережной текли нескончаемые толпы.
Это напоминало движение мути в полном стакане зацветшей воды.
Среди людей лениво бегали плешивые собаки, мычали коровы с белыми вислыми животами, злобно попискивали рыжие юркие обезьяны, устраивавшие неприличную возню на пальмах. Смуглый мальчик вел сквозь толпу полуголого слепого, черного, как головешка. В сизоватой мутной воде священной реки копошились тысячи пилигримов – одни мылись, другие пили, третьи чистили зубы, а рядом проплывали трупы собак, цветы, целые венки цветов и вдали подымался белый дым над башнями мертвых. Там сжигали покойников, и все, кто бросал взгляд на далекие башни, загадочно улыбался.
– Ну, я балдею, – заявил Трубников. – Смотри, прокаженный. У него пальцы отвалились. Почему он улыбается?
– А что бы ты делал на его месте?
– Типун тебе на язык! – обиженно засопел Трубников, облизывая враз пересохшие губы. И резко поменял тему беседы: – Почему покрывала в Индии сшивают конвертами?
– Чтобы змеи не заползали, – усмехнулся Семин. – Забыл мое предупреждение?
– Ты это о чем? – Трубникова блудливо отвел глаза в сторону.
– Зачем гоняешься за горничными?
– Это они бегают от меня.
– А зачем с утра обзванивал туристические агентства?
– Как это зачем? Ты ничего не делаешь! Я ищу знающего человека!
– Знающий человек нам нужен, – согласился Семин, – но нельзя такого человека искать через европейские представительства. Знающего человека искать нужно через местные фирмы, а то опять натолкнешься на своих друзей.
За соседним столиком под высокой пальмой сидела немецкая семья.
Время от времени невидимые птицы, громко перекликавшиеся в перьях пальмы, мелко, но точно капали вниз. Немцы изумленно восклицали: «Майн гот!»– но им в голову не приходило передвинуть столик.
– Тропические птицы дурные, – заметил Трубников, но Семин возразил:
– Это немцы дурные.
Они помолчали.
– I want a bloody steak… – мечтательно произнес невысокий смуглый человек, присаживаясь за соседний столик. И, мечтательно поворачивая голову в поисках официанта, сам себе подсказал: – May be you want some fucking potatoe with it too…
Больше того, он выругался по-русски.
– Кавказец, наверное, – покачал головой Трубников. – Посмотри на его глаза! Где ты такое видел? Смотрит сразу в обе стороны.
– Он косой.
А косой подбоченился и правой рукой подкрутил длинный ус.
Возможно, он расслышал некоторые слова, поэтому Семин сам пришел на помощь усатому:
– Ты из России?
– Я из Пакистана, – уклончиво ответил смуглый человек.
– Как тебя звать?
– Пушта.
– Врешь! – сказал Семин.
– Нет, правду говорю. Пушта. В переводе это значит – Цветок.
Лоб пакистанца Пушты украшали четко прорисованные цветные полоски, сам он был в белых когда-то брюках, в стоптанных сандалиях и в легком, тоже когда-то белом пиджаке, надетом на голое тело. Все это было далеко от элегантности. Собственно, косой усач не соответствовал классу ресторана, но какие-то деньги у него, видимо, водились, потому что на просторной террасе он чувствовал себя уверенно. Дождавшись официанта, он строго заказал одну колу.
– Где ты научился говорить по-русски?
– Учился.
– В России?
– Я многому учился… – неопределенно кивнул Пушта. – Я многому хорошему учился… Знаю Варанаси как свои пять пальцев… – он взглянул на правую руку и спрятал ее под салфетку, потому что пары пальцев на руке не хватало. Это почему-то его смутило. – Могу показать Варанаси белым сахибам. – Вполне возможно, что косого Пушту с владельцем ресторана связывал некий договор, позволявший Пуште отлавливать богатых клиентов прямо на тенистой террасе. – И дальше знаю весь край. Многое могу показать.
– Что можно увидеть в таком краю? – презрительно запыхтел Трубников.
– Мертвый город, – значительно произнес Пушта. – Настоящий мертвый город. Без подделок, такое не подделаешь. Такой древний, что никто не помнит, когда этот город бросили. В те времена белых сахибов в Индии не было.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу