Крис Колфер - Удар молнии. Дневник Карсона Филлипса

Из кабинки, еще не до конца натянув штаны, выбежали Николас Форбс и Скотт Томас. НИКОЛАС ФОРБС и СКОТТ ТОМАС!!! Так, нужно выдохнуть. Давайте вместе… вдох… выдох. Вам лучше? Мне тоже.

Слушайте, я, наверное, в глубине души всегда знал, что однажды застукаю Скотта в туалете за игрой в доктора с каким-нибудь десятиклассником с сайта гей-знакомств, но что это окажется принц Кловерский Николас Форбс… Блин, у меня как-то даже слов нет.

Слава богу, под рукой не оказалось карандашей. Глаза себе выколоть захотелось.

– Господа, должен сказать, я в шоке. В восторге, но в шоке, – сказал им я, когда мой мозг снова заработал.

Николас побледнел так, что стал почти прозрачным. Скотт, казалось, просто злился, что ему помешали.

– Ты ведь никому не расскажешь, да? – спросил Николас, глядя на меня с выражением, в котором одновременно читалось «мы же с тобой друзьяшки, правда?» и «твою мать, мне кабздец».

– Ой, да рассказывай сколько хочешь, нам плевать! – заявил Скотт.

– Заткнись, Скотт! – рявкнул Николас и хитренько мне улыбнулся. – Моим родителям ни в коем случае нельзя об этом знать. Папа дружит с Мишель Бахман. Меня отправят в лагерь, где молятся по четырнадцать часов в день.

– Ладно, Кегни и Лейси [3] Главные героини одноименного полицейского сериала-процедурала 80-х.

, слушайте, – сказал я и улыбнулся своим мыслям. – Я знаю, каково быть изгоем. И бед, которые ждут изгоя, если его раскроют, я никому не пожелаю. Так что ничего не разболтаю.

– Супер. – Скотт, похоже, был почти разочарован.

– Спасибо, – сказал Николас, к его лицу снова прилила краска.

Я оскорбился тем, что они приняли меня за человека, способного выдать их тайну. Я заведую школьной газетой, а не желтой прессой. А потому я очень быстро придумал, как извлечь из этого пользу, нежели просто обеспечить им публичный позор.

– Однако, – продолжил я, и они замерли, – раз уж я не стану раскрывать рта о том, как его раскрываете вы… – я изобразил минет, хотя, по-моему, они и сами догадались, что я имел в виду. – Возможно, вы могли бы оказать мне ответную услугу.

Скотт ухмыльнулся. Наверняка он знал, что я задумал что-то нехорошее. (Стоит добавить, что в этой ухмылке читалось «ага, разбежался», и она меня взбесила.)

– Сколько? – спросил Николас и достал бумажник.

– Да имей ты хоть каплю самоуважения! – осудил его Скотт.

– Засунь свои деньги себе куда-нибудь поглубже, Николас, – отказался я и прищурился. – Но знаете, что не помешало бы «Хроникам школы Кловер»? Финансовая колонка и еженедельные новости из драмкружка.

Они переглянулись, потом посмотрели на меня.

– Ты хочешь, чтобы мы писали для твоей убожеской газетенки? – Скотт тихонько хихикнул.

Выражение моего лица убедило их, что я не шучу.

– И как долго? – спросил Николас.

– Пока мы не закончим школу и не пойдем каждый своей дорогой, – ответил я.

– Лучше уж сразу всей школе разболтай. – Скотт бросил на меня злобный взгляд.

– Да заткнись ты, Скотт! – гаркнул Николас.

– Серьезно, ты будешь так со мной разговаривать, только потому что он здесь? – изумился Скотт.

– Мы согласны! – сказал Николас.

Я хлопнул в ладоши, как бы давая понять, что мы заключили важную бизнес-сделку.

– Навострите карандашики, господа! – сказал я.

Что ж, со следующей недели Николас Форбс и Скотт Томас официально вступят в команду «Хроник школы Кловер»! Я все еще в шоке. Вот что значит в нужное время оказаться в нужном месте! Спасибо тебе, боженька, и ведь сегодня даже не мой день рождения!

Да, я понимаю, что заставлять двух ребят-геев делать что-то против воли, угрожая раскрыть их, с виду может быть довольно жестоко (ого, неужели я правда это делаю?), но на самом деле все не так сурово, как звучит. И позвольте кое-что прояснить: я шантажист очень толерантный.

Мне без разницы, кто вы – геи, натуралы, бисексуалы, черные, белые, фиолетовые, кошки, собаки или голуби. Вы мне гадость – я вам гадость. И эти ребятки свое заслужили.

Скотту с Николасом еще повезло, что за заклинательством змей их поймал я, в противном случае им пришлось бы в самом деле худо. Наш город – не лучшее место для… вот этого всего.

Снимаю шляпу, конечно. Как эти два одиночества ухитрились встретиться в наших окопах – я не представляю. Даже жизнеутверждает как-то. Кто ищет – тот всегда найдет и все такое.

Признаюсь, что секс – та область жизни, которую я не изучил в полной мере. Во-первых, я считаю, что секс переоценивают. Ну серьезно, почему именно он должен быть краеугольным камнем всех телепередач и киноисторий на свете? Неужели теперь персонажи и люди ничего не делают просто так?