– И тебе этого хочется? Чтобы он про это забыл?
– Честно говоря, да.
– Тебе не кажется, что ты можешь передумать, скажем, через пару лет?
– Возможно, – ответила я, пожав плечами. – Но я действительно не могу это себе представить. Меня устраивает нынешнее положение дел. Во всяком случае, сейчас у нас другие заботы и нам не до того, чтобы производить на свет беби. Для начала нам нужно найти, где жить.
– О’кей. Давай сначала подумаем о твоей квартире. Ты могла бы договориться с покупателями о более поздней дате, чтобы у вас было время выработать план?
– Может быть, – ответила я. – Попытаюсь на следующей неделе. Я просто не могу забыть о том коттедже: сад, простор, камин. Там так тихо, слышишь, как бьется твое сердце. Я так его хотела! Мы оба хотели.
– Уверена, вы найдете что-нибудь другое.
– Это будет совсем не то, – возразила я капризным тоном.
Сунита подняла бровь.
– Прости, – извинилась я. – Я веду себя, как десятилетняя.
– Послушай, я знаю одно хорошее быстродействующее средство: горячий шоколад со взбитыми сливками. Ты же составишь компанию беременной женщине, не так ли?
Вернувшись из центра города вечером, я застала Джека за работой над его анимацией. Он сидел за кухонным столом.
– Как прошел твой день с Сунитой? – спросил он. – Вы купили все, что ей требовалось?
– Спасибо, хорошо. Ты действительно хочешь послушать о товарах для детей?
– Да, почему бы и нет?
– Беби-монитор и еще много всего, – сказала я. На коврике у двери я заметила стопку рекламных проспектов: меню блюд с доставкой на дом. Я выбрала рекламу местного ресторана, где готовили карри. – Хочешь, чтобы сегодня вечером нам доставили какую-нибудь еду на дом?
– Да, конечно. Звучит заманчиво.
– А как прошел твой день?
– В трудах. Я работаю над этой анимацией, но пока не очень-то получается. Коттедж просто из головы не выходит.
– Да, – кивнула я. – Ты в этом не одинок.
– Как ты думаешь, что нам теперь делать? Мне кажется, мы уже попрощались с «Аркадия-Коттедж».
– Мне тоже. Если мы останемся здесь, мне нужно прямо сейчас заняться поисками другой работы в Лондоне, чтобы успеть к началу учебного года в сентябре.
– Остаться здесь – не единственный вариант, – возразил Джек. – Мы все-таки можем переехать, просто у нас теперь более ограниченный бюджет, вот и все.
Я немного помолчала.
– Полагаю, мы могли бы продолжать… К примеру, узнать, сможем ли мы что-нибудь купить при ссуде, на которую можем рассчитывать теперь, когда у нас только твое жалованье.
– Давай так и поступим. Бьюсь об заклад, что-нибудь подвернется.
Я не разделяла уверенности Джека.
– У нас все будет в порядке, не так ли?
– Конечно.
На следующий день я поискала Карли в преподавательской, но ее там не было. Проверив свой мобильник, я увидела сообщение от нее.
В туалете, сейчас?
Пройдя по коридору, я открыла дверь туалета для преподавателей. Карли стояла, прислонившись к стене. Глаза у нее распухли и покраснели от слез.
– Карли, что случилось?
– Это Алекс, – ответила она. У нее потекли слезы из глаз, и она вытирала их руками.
– Иди сюда, – позвала я и обняла ее. Она крепко прижалась ко мне, как детеныш коала, и зарыдала у меня на плече.
– Что такое? Что он сделал? – спросила я.
– Дело не в том, что он сделал. Да, сделал, но я могу его понять. Он, в конце концов, сказал Жюлю про нас, и тот заартачился.
– Я думала, он собирается подождать до конца четверти?
– Да, и я тоже. Но, по-видимому, кто-то из друзей Жюля увидел нас вместе, и он что-то заподозрил. Он в ярости оттого, что его папа лгал ему. Хотя, знаешь… между нами даже ничего не было . Алекс ужасно расстроен – он хочет, чтобы мы перестали видеться.
– Мне жаль, Карли. О господи, я в самом деле думала, что все будет хорошо.
– Увы, это не так. Нам следовало с самого начала быть откровенными с Жюлем. Сегодня у меня урок в его классе. Все превратилось в какой-то кошмар. Я молюсь о том, чтобы об этом не услышал Гэррет – вот тогда действительно туши свет.
– Он не услышит, – успокоила я ее. – Никто никогда ничего ему не рассказывает, особенно ученики. Ты же знаешь.
– Я просто думала… – произнесла Карли со слезами в голосе. – Я думала, что нам только нужно немного времени.
Когда начался уик-энд, я с удовольствием покинула нашу квартиру. Мы ехали в мамину деревню, Хэзелтон, и Джек вел машину. Она находилась в полумиле от Кентербери. Автострада сменилась зелеными полями, хмелесушилками и объявлениями на столбах, в которых предлагались свежие яйца.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу