Трудность – вид скалолазания. Имеет цифровое и буквенное обозначение уровня сложности маршрута. Существует десять основных квалификационных систем трудности. Чарли мыслит французской системой, которая предусматривает рост уровня сложности от 2 и далее. С дополнительным членение внутри цифры на уровни a, b, c и подуровни, обозначаемые знаком +. На 2016 год максимальная пройденная сложность – 9b+.
Скальники – специальные туфли для скалолазания.
Соло-восхождение (фрисоло) – стиль скалолазания, предусматривающий подъем на топ без страховки. Йосемит – Национальный парк в Калифорнии. Известен многочисленными и популярными скалолазными маршрутами.
Траверс – горизонтальное перемещение по рельефу.
Топ – в скалолазании вершина при лазании на трудность.
Кампусборд – фанерная доска, прибитая под углом наклона от 12,5° до 20°. На нее через равные промежутки набиты тонкие деревянные планки. Используется для тренировки пальцев.
Вольфганг Гюллих (1960—1992) – немецкий скалолаз. Первым в мире пролез 8b, 8b+, 8c и 9а. Создал кампусборд.
Фингерборд – разновидность кампусборда.
Заминка – завершающая часть тренировки.
Мизер – в скалолазании, очень маленькая зацепка, на одну-две фаланги пальцев. Карман – в скалолазании, зацепка в виде кармашка под 2—3 фаланги пальцев.
Action Directe – скалолазный маршрут трудности 9а.
Крис Шарма (род. 23 апреля 1981 года) – американский скалолаз, специализирующийся на прохождении сложных (9а и выше) скальных маршрутов. Первым в мире пролез 9а+. Алекс Хубер (род. 30 декабря 1968) – немецкий соло-скалолаз. Алекс Хоннольд (род. 17 августа 1985 года) – американский соло-скалолаз. Дин Поттер (1972—2015) – американский соло-скалолаз, альпинист, BASE-джампер. Стэф Дэвис (род. 4 ноября 1973 года) – американская соло-скалолазка, виндсьютер и BASE-джампер. Катрин Дестивель (род. 24 июля 1960 года) – французская скалолазка, известная прежде всего своими соло-восхождениями.
«Una furtiva lagrima» – ария Неморино из оперы Г. Доницетти «Любовный напиток».
Мелизм – мелодическое украшение звука. Разновидность фиоритуры.
Dolce. Всеобщее dolce в largetto. – Dolce – (итал.) сладкий, нежный. Largetto – в музыке обозначение умеренного медленного темпа.
«Блеск» – австралийский биографический фильм 1996 года о пианисте Дэвиде Хельфготте, страдавшем шизоаффективным расстройством.
«Va, pensiero» – хор из третьего акта оперы Д. Верди «Набукко».
«Четвертая стена» – воображаемая стена между актером и зрителем в традиционном театре.
Красный уровень – максимальный уровень террористической угрозы.
Лучано Паваротти (1935—2007) – итальянский оперный певец, тенор.
Ален Робер (род. 7 августа 1962 года) – французский скалолаз. Известен восхождениями на высотные здания.
Графиум веска – бабочка семейства парусников. Орнитоптера Брука – бабочка семейства парусников. Дриада Юлия – бабочка семейства нимфалид. Слава бутана – бабочка семейства парусников.
«Questa o quella» – ария Герцога из оперы Д. Верди «Риголетто».
«Si di ritrovarla io giuro» – ария Рамиро из оперы Д. Россини «Золушка»
Буайбес – густой рыбный суп. Блюдо французской кухни.
Пласидо Доминго (род. 21 января 1941 года) – испанский оперный певец, тенор, и дирижер. «A te, o cara» – ария Артуро из оперы В. Беллини «Пуритане».
Распереться – в скалолазании, встать ногами враспор между какими-либо элементами рельефа. Откидка – в скалолазании, зацепа, работающая в бок.
Матрасик – слой ваты, покрытый бумагой в коробке для хранения собранных насекомых.
Подхват – в скалолазании, зацепа, которую удобно брать снизу.
Brisé, pas – в балете, малый прыжок, с продвижением вперед или назад. «Di si felice innesto» – финал для солистов и хора из оперы Д. Россини «Севильский цирюльник».
Deus ex machina (с лат. – «Бог из машины») – неожиданная развязка, с привлечением внешнего фактора.
Tenore di grazia – лирический тенор.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу