She couldn't believe it any more than the rest of us. It seemed to me to be a joke, a line tossed off in an Abbott and Costello movie. Get out, Costello. If you're going to carry on like that, leave this house and never come back.
My mother got up from where the three adults had been sitting with their tea and followed him out into the foyer.
"The woman is an idiot, Bess," my father said to her, "a childish idiot who understands nothing. A dangerous idiot."
"Close the door, please," my mother said to him.
"Evelyn," he called. "Now. Immediately. Leave."
"Don't do this," my mother whispered.
"I am waiting for your sister to get out of my house," he replied.
"Our house," my mother said, and she came back into the kitchen. "Ev, go home," she said softly, "so everything can quiet down." Aunt Evelyn's face was on the table, hidden in her hands. My mother took her by the arm and lifted her to her feet and walked her to the back door and out of the house, our assertive, effervescent aunt looking as though she had been hit by a bullet and was being carried off to die. Then we heard my father slam the door.
"The woman thinks it's a party, " he said to Sandy and me when we stepped out into the foyer to view the aftermath of the battle. "She thinks it's a game. You've been to the Newsreel Theater. I took you boys. You know what you saw there."
"Yes," I said. I felt I had to say something since my brother was now refusing to speak. He had stoically endured Alvin's remorseless ostracism and he had stoically endured the Newsreel Theater and now he was stoically enduring the banishment of his favorite aunt-at fourteen already at one with the family's obstinate men, determined to stand up to anything.
"Well," my father said, "it's not a game. It's a fight. Remember that: a fight!"
Again I said yes.
"Outside in the world…" But here he stopped. My mother hadn't returned. I was nine and thought that she would never return. And it may have been that my father, at forty-one, thought so too: my father, who had been freed by hardship of many fears, was not free of the fear of losing his precious wife. Catastrophe was no longer far from anyone's mind, and he was looking at his children as though we were suddenly as bereft of a mother as Earl Axman was on the night of Mrs. Axman's nervous breakdown. When my father went to the living room to look out the front windows, Sandy and I trailed closely behind. Aunt Evelyn's car was no longer at the curb. And my mother wasn't standing on the sidewalk or on the stoop or out in the alleyway or even across the street-nor was she in the cellar when my father ran down the cellar stairs calling her name. Nor was she with Seldon and his mother. They were eating in their kitchen when my father knocked and the three of us were let in.
My father said to Mrs. Wishnow, "Did you see Bess?"
Mrs. Wishnow was a beefy woman, tall and ungainly, who walked around with her fists clenched and who, amazingly to me, was said to have been a laughing, lighthearted girl when my father knew her and her family down in the Third Ward before the Great War. Now that she was both mother and family breadwinner, my parents were constantly extolling her unstinting exertions in behalf of Seldon. That her life was a fight was indisputable: you had only to look at her fists.
"What's wrong?" she asked him.
"Isn't Bess here?"
Seldon left the kitchen table to come out and say hello to us. Since his father's suicide, my aversion to him had grown stronger, and at the end of the day I hid back of the school when I knew he was out front waiting to walk me home. And though we lived just one short block from the school, in the morning I'd tiptoe down the stairs and leave the house fifteen minutes before I had to in order to beat him out the door. But then late in the afternoon I would invariably run into him, even if I was at the other end of the Chancellor Avenue hill. I'd be on a household errand and there would be Seldon at my heels, acting as if he'd turned up by accident. And whenever he came by to try to teach me to play chess, I would pretend I wasn't home and not answer the door. If my mother was around she would try to persuade me to play with him by reminding me of the very thing that I wanted to forget. "His father was a wonderful chess player. Years ago he was champion at the Y. He taught Seldon, and now Seldon has no one to play with, and he wants to play with you." I'd tell her that I didn't like or understand the game or know how to play it, but finally there'd be no choice and Seldon would show up with the chess board and his chessmen and I'd sit down across from him at the kitchen table where he'd immediately begin to remind me how his father had made the board and found the chess pieces. "He went into New York, and he knew just the places to go to, and he found just the right pieces-aren't they beautiful? They're made of special wood. And he made this board. He found the wood, and he cut it-you see how the different colors are?" and the only way I found to stop him from perpetually going on about his terrifyingly dead father was to bombard him with the latest toilet jokes I'd heard at school.
When we were headed upstairs again I realized that my father was now going to marry Mrs. Wishnow, and that one evening soon the three of us would carry our belongings down the back stairway and move in with her and Seldon, and that on the way to school as on the way home there would be no way ever again of avoiding Seldon and his unceasing need to draw sustenance from me. And once back in the house, I would have to put my coat away in the closet where Seldon's father had hanged himself. Sandy would sleep in the Wishnow sun parlor, as he had in ours when Alvin lived with us, I'd sleep in the back bedroom beside Seldon, while in the other bedroom my father would sleep where Seldon's father used to sleep, alongside Seldon's mother and her clenched fists.
I wanted to go to the corner and get on a bus and disappear. I still had Alvin's twenty dollars hidden in the tip of a shoe at the bottom of my closet. I'd take the money and get on a bus and down at Penn Station buy a one-way ticket for the train to Philadelphia. There I would find Alvin, and never live with my family again. Instead I would stay with Alvin and look after his stump.
My mother called home after she had put Aunt Evelyn to bed. Rabbi Bengelsdorf was in Washington, but he had talked with Evelyn on the phone and afterward spoke to my mother, assuring her that he knew better than her dunce of a husband what was and was not in the interest of the Jews. How Herman had treated Evelyn would not be forgotten, he said, especially after all he himself had gone out of his way to do for her nephew at Evelyn's request. The rabbi concluded by telling my mother that appropriate action would be taken when the time came.
Around ten, my father went to pick my mother up and drive her home. Sandy and I were already in pajamas when she came into the room and sat down on my bed and took my hand. I'd never seen her so exhausted-not completely depleted like Mrs. Wishnow but hardly the untiring mother full of contentment who used to live so energetically inside her skin back when her worries were merely the ones of making do for her family on a husband's take-home pay of less than fifty dollars a week. A downtown job, a house to run, a tempestuous sister, a determined husband, a headstrong fourteen-year-old, an apprehensive nine-year-old-not even the simultaneous inundation of all these concerns with all their exacting demands need have been overly burdensome for a woman so resourceful, if only there weren't Lindbergh, too.
"Sandy," she said, "what shall we do? Should I explain to you why Daddy doesn't think you should go? Can we do that together quietly? At some point we have to talk everything through. Just you and me off by ourselves. Sometimes Daddy can fly off the handle, but I don't-you know that. You can trust me to listen to you. But we have to get some perspective on what is going on. Because maybe it really isn't a good thing for you to be drawn any further into something like this. Maybe Aunt Evelyn made a mistake. She's overexcited, darling. She's been like that all her life. Something out of the ordinary happens and she loses all perspective. Daddy thinks…Shall I continue, dear, or do you want to go to sleep?"
Читать дальше