Camilo Cela - Mazurca Para Dos Muertos

égoa.f. Yegua.

eiquí.adv. 1. Aquí.

eixo.m. Eje. || ¡Arde o eixo!, expr. que denota alegría o excita al entusiasmo.

empinxe.m. Grano supurante.

encina,f. Encina.

encantamento,m. El encanto, cuando deja de ser material y se convierte en espiritual.

encanto,m. Ser fabuloso que guarda los tesoros escondidos.

enqueilexar.intr. Enfermar hasta la muerte los caballos salvajes encerrados.

esbarrar,intr. Caer resbalando sobre un piso de barro. || 2. Tropezar.

escachar,tr. Romper en pedazos, hacer cachos.

escarallar.tr. Estropear, romper, en formación paralela al cast. escoñar.

escorrentar.tr. Ahuyentar, espantar.

esganarse,prnl. Atragantarse.

esmagar.ir. Aplastar, estrujar, machacar.

espelexar.intr. fig. Pelechar.

espernancarse,prnl. Despatarrarse.

espernexar.intr. Pernear.

estoupar.intr. Reventar.

estralo.m. Estallo. || De sete estratos, fr. que señala óptima condición por referencia a los cohetes de esa característica, que se suponen los mejores.

estrume.m. Broza que se utiliza como cama de los animales y sirve de base para la obtención del estiércol.

Eutelo.n. p. Eleuterio.

faiado.m. Desván.

famento, ta.adj. Hambriento. Ú. t. c. s.

feixe, m.Haz.

filio, lia.m. y f. Hijo. || bravo. El natural. || da silveim. filio bravo.

filloa,f. Fruta de sartén en forma de torta muy fina compuesta de huevos, leche, harina y sangre de cerdo.

Fiz.n. p. Félix.

foguete.m. Cohete. || de luceiría, de fuego de artificio. || de sete estralos, de siete estallos, los mejores.

foi.Del intr. ir, fue.

fonte.f. Fuente.

fora.adv. 1. Fuera.

fouciño.m. Hoz.

fritido, da.Del tr. fritir, freído, frito. Ú. t. c. adj. y s.

fritir.tr. Freír.

fror.f. Flor. || do Espíritu Santo, orquídea de grandes flores de forma semejante a una paloma en vuelo.

Fuco.n. p. Forma hipocorística de Francisco.

furabolos.com. Buscavidas.

furelo.m. Ratoncillo. || 2. Hurón.

furricoso, sa.adj. Débil, de pocas fuerzas. Ú. t. c. s.

gafento, ta.adj. Leproso. Ú. t. c. s.

gago, ga.adj. Tartamudo, tatelo, tatexo. Ú. t. c. s.

gaiteiro, ra.adj. Gaitero. Ú. t. c. s.

Galleira.n. p. Galicia (es barallete).

gando,m. Ganado. gaurra.f. Noche (es barallete).

Gorecho.n. p. Forma hipocorística de Gregorio.

grea.f. Yeguada.

griñón,m. Padrote de la yeguada, marañán.

guardiña.m. fam. y pop. Individuo de la Guardia Nacional Republicana portuguesa.

herba.f. Hierba. || belida. Flor de San Diego, botón de oro, jaguarzo blanco. || cabreira. Higueruela. || concheira. Escrofularia. || namoradeira. Clavel marino.

home.m. Hombre.

inverno,m. Invierno.

irmán.com. Hermano, hermana. Ú. t. irmau, irmá.

lacazán, na.adj. Vago, zángano. Ú. t. c. s.

lacrau.m. Alacrán.

lamáchega.f. Babosa, limaco.

landra.f. Bellota.

lar.m. Hogar. || 2. lareira.

larchán, na.adj. Holgazán. || 2. Desidioso, negligente. Ú. t. c. s.

lareira.f. Fogón.

leira.f. Porción de terreno cultivado.

leitón.m. Lechón.

lengoreteiro, ra.adj. Lenguaraz. Ú. t. c. s.

lena.f. Habladuría, chisme, enredo. || 2. Lata, molestia.

liorta.f.Algarabía.

loberno.m. Lince, lobo cerval.

lobo cerval,m. Lince, loberno.

lódola.f. Alondra. Algunos autores escriben lodola y algunos otros la confunden con la cogujada.

loia.f. Alondra.

loquear,tr. Enloquecer.

lóstrego.m. Relámpago.

lourenza da gaurra.n. p. f. La luna (es barallete). V. gaurra.

lourenzo.n. p. m. El sol (es barallete).

maiola.f. Castaña pilonga.

mallar.tr. Majar.

malleira.f. Paliza.

Mamede.n. p. Mamed.

mámoa.f. Dolmen.

Manecho.n. p. Forma hipocorística de Manuel.

manteiga.f. Manteca.

marañón.m. Padrote de la yeguada, griñón.

marelo, la.adj. De color pajizo amarillento.

Marica,n. p. Forma hipocorística de María.

mariqueiro.adj. Afeminado. Ú. t. c. s.

martaraña.f. Gineta. :, ;

Marliño.n. p. Martín.

meiga.f. ñruja. || chuchona. La que contagiaba la tuberculosis.

meigallo.m. Hechizo, embrujamiento.

meigo, ga.adj. Encantador, seductor. Ú. t. c. s.

melro.m. Mirlo.

merdento, ta.adj. Asqueroso, lleno de mierdar || 2. Enmierdado. Ú. t. c. s.

Merexildo.n. p. Forma hipocorística de Hermenexildo, Hermenegildo.

meu.pron. poses, m. sing. Mío.

Micho.m. fam. Gato.

Millo.m. Maíz.

Mingos.Forma hipocorística de Domingo.

miña.pron. poses, f. sing. Mía.

miñoca.f. Lombriz de tierra, cagulo.

miolada.f. Sesera.

mixiriqueiro, ra.adj. Quejicoso, mimoso, remilgado. Ú. t. c. s.

morodo.m. Fresa silvestre.

morrer.intr. Morir.

morriñento, ta.adj. Con morriña, nostálgico, añorante, alicaído. Ú.t. c. s.

morto, ta.Del intr. morrer, muerto. Ú. t. c. adj. y s.

namoradeiro, ra.adj. Enamorador. Ú. t. c. s.

nisco.m. Porción minúscula.

noso.pron. poses, m. sing. Nuestro.

o.art. deter. m. sing. El. || 2. Acus. del pron. pers. de tercera persona m. sing. Él.

ó.contracc. de la prep. a y el art. deter. m. sing. o. Vou O muiño, por vou A O muiño.

outeiro.m. Otero.

pá.f. Pala. || do lombo. Omóplato, espaldilla, paletilla del cerdo.

padexar.tr. Manosear, sobar.

pai.m. Padre.

pailán, na.adj. Palurdo. Ú. t. c. s.

paíña.Diminutivo de pá do lombo.

palleiro.m. Pajar.

pan.m. de sapo. Determinado hongo muy venenoso.