James Ballard - Crash

Здесь есть возможность читать онлайн «James Ballard - Crash» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1973, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Crash: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Crash»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

This powerful and often terrifying novel, the fruit of J.G. Ballard’s obsession with the motor-car, will shock and disturb many readers. Few products of modern technology excite as much fascination and interest as the automobile, but each year hundreds of thousands of people die in car crashes throughout the world, millions are injured. Yet attempts to regulate the motor-car and reduce this slaughter constantly meet with strong and almost unthinking resistance. Ballard believes that the key to this paradox is to be found in the car crash itself, which contains an image of all our fantasies of speed, power, violence and sexuality. ‘Three years ago, I held an exhibition of crashed cars at the New Arts Laboratory in London,’ he says. ‘People were fascinated by the cars but I was surprised that these damaged vehicles were continually attacked and abused during the month they were on show—watching this, I decided to write
.’
The novel opens with the narrator recovering in hospital after a serious car crash in which he has killed the husband of a young woman doctor. In his pain-filled dreams he finds himself dominated by strange sexual fantasies, and he determines to find the real meaning of this horrific experience. When he leaves hospital he revisits the scene of the crash, and meets the woman doctor. During their affair they begin an exploration of the motor-car in all its forms, attending stock-car races, watching test vehicles being crashed, conducting a variety of sexual experiments on London motorways. They meet a violent and aggressive figure called Vaughan, a ‘hoodlum scientist’ who seems determined to die in a car crash with a famous film actress. Terrified of Vaughan, and yet under his spell, the narrator is carried closer to the sinister climax of the novel, a disquieting vision of the future in which sex and technology form a nightmare marriage.
Violent and frightening, but always true to its subject,
is above all a cautionary tale, a warning against the brutal, erotic and overlit future that beckons us, ever more powerfully, from the margins of the technological landscape. The book was filmed by Canadian director David Cronenberg in 1996; the movie
provoked fierce debates over censorship and obscenity.
Microsoft ® Encarta ® 2006

Crash — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Crash», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Controlling the car, I drove down the ramp towards the traffic junction. Vaughan changed the tempo of his pelvic motion, drawing the young woman on top of himself and extending her legs along his own. They lay diagonally across the rear seat, Vaughan taking first her left nipple in his mouth, then the right, his finger in her anus, stroking her rectum to the rhythm of the passing cars, matching his own movements to the play of light sweeping transversely across the roof of the car. I pushed away the blonde girl lying against my shoulder. I realized that I could almost control the sexual act behind me by the way in which I drove the car. Playfully, Vaughan responded to different types of street furniture and roadside trim. As we left London Airport, heading inwards towards the city on the fast access roads, his rhythm became faster, his hands under the girl’s buttocks forcing her up and down as if some scanning device in his brain was increasingly agitated by the high office blocks. At the end of the orgasm he was almost standing behind me in the car, legs outstretched, head against the rear seat, hands propping up his own buttocks as he carried the girl on his hips.

Half an hour later I had turned back to the airport and stopped the car in the shadows of the multi-storey carpark facing the Oceanic Terminal. The girl at last managed to pull herself from Vaughan, who lay exhausted against the rear seat. Clumsily, she reassembled herself, remonstrating with Vaughan and the drowsy blonde in the front seat. Vaughan’s semen ran down her left thigh on to the black vinyl of the seat. The ivory globes searched for the steepest gradient to the central sulcus of the seat.

I stepped from the car and paid the two women. When they had gone, carrying their hard loins back to the neon-lit concourses, I waited beside the car. Vaughan was staring at the terraced cliff of the car-park, his eyes following the canted floors, as if trying to recognize everything that had passed between himself and the dark-haired girl.

Later, Vaughan explored the possibilities of the car-crash in the same calm and affectionate way that he had explored the limits of that young prostitute’s body. Often I watched him lingering over the photographs of crash fatalities, gazing at their burnt faces with a terrifying concern, as he calculated the most elegant parameters of their injuries, the junctions of their wounded bodies with the fractured windshield and instrument assemblies. He would mimic these injuries in his own driving postures, turning the same dispassionate eyes on the young women he picked up near the airport. Using their bodies, he recapitulated the deformed anatomies of vehicle crash victims, gently bending the arms of these girls against their shoulders, pressing their knees against his own chest, always curious to see their reactions.

Chapter 16

The world was beginning to flower into wounds. From the window of my office at the film studios I watched Vaughan seated in his car in the centre of the parking lot. Most of the staff were leaving for home, taking their cars one by one from the files around Vaughan’s dusty limousine. He had driven into the studios an hour earlier. After Renata pointed him out to me I managed successfully to ignore him, but the steady subtraction of the other vehicles from the parking lot soon focused all my attention on this isolated car at the centre. In the three days since our visit to the Road Research Laboratory he had come to the studios each afternoon—ostensibly to see Seagrave, but his real motive was to force me to arrange his formal introduction to the film actress. At an uncertain moment the previous afternoon, after meeting him at a filling station on Western Avenue, I had agreed to help him, well aware that I was no longer able to throw Vaughan off. Without any effort now, he was able to follow me all day, for ever waiting for me at the airport entrances, in the forecourts of filling stations, almost as if I were unconsciously steering myself into his path.

His presence had affected my driving, and I guessed that I was really waiting to be involved in a second accident, this time under Vaughan’s eyes. Even the giant aircraft taking off from the airport were systems of excitement and eroticism, punishment and desire waiting to be inflicted on my body. The massive traffic jams on the motorways seemed to suffocate the air, and I nearly believed that Vaughan himself had conjured these vehicles on to the exhausted concrete as part of some elaborate psychological test.

When Renata had gone Vaughan stepped from his car. I watched him walk across the parking lot to the entrance of the offices, wondering why he had chosen me—already I could see myself driving a target vehicle on a collision course with either Vaughan or some victim of his choice.

Vaughan walked through the outer offices, glancing to left and right at the enlarged sales photographs of automobile radiator grilles and windshield assemblies. He was wearing the same stale jeans he had unrolled around his hard buttocks during his sex-act as I drove the car. His lower lip had developed a small ulcer which he had opened by chewing on it. I stared with a peculiar fascination at this miniature orifice, aware of his extending sexual authority over me, an authority partly won by the accident memorialized in the scarred contours of his face and chest.

‘Vaughan, I’m exhausted. It’s been an effort to move in and out of this office, let alone chase up a producer I barely know. Anyway, the chance of her actually completing one of your questionnaires is nil.’

‘Let me give it to her.’

‘I know, you’ll probably charm her…’

Vaughan was standing with his back to me, broken eye-tooth gnawing away at the ulcer. My hands, apparently detached from the rest of my body and brain, hesitated in the air, wondering how to embrace his waist. Vaughan turned towards me, a reassuring smile on his scarred mouth, posed at its best diagonal profile as if I were auditioning him for his new television series. He spoke in an oblique and distracted voice, as if he had been clouded by the hash he was smoking. ‘Ballard, she’s central to the fantasies of all the subjects I’ve tested. There’s a limited amount of time, though you’re too obsessed with yourself to realize it. I need her responses.’

‘Vaughan, the likelihood of her being killed in a car-crash is remote. You’ll have to follow her around until doomsday.’

Standing behind Vaughan, I stared down at the cleft between his buttocks, wishing that these display photographs of car fenders and windshield sections could form themselves into a complete automobile, in which I could take his body in my hands, like that of some vagrant dog, and anneal its wounds within this arcade of possibilities. I visualized these sections of radiator grilles and instrument panels coalescing around Vaughan and myself, embracing us as I pulled the belt from its buckle and eased down his jeans, celebrating in the penetration of his rectum the most beautiful contours of a rear-fender assembly, a marriage of my penis with all the possibilities of a benevolent technology.

‘Vaughan… ‘

He was looking down at a display photograph of the actress leaning against a motor-car. He had taken a pencil from my inkwell, and was shading in portions of the actress’s body, ringing her armpits and cleavage. He stared almost sightlessly at the photographs, cigarette forgotten on the edge of an ashtray. A dank odour rose from his body, an amalgam of rectal mucus and engine coolant. His pencil cut heavier grooves in the picture. The shaded areas had begun to perforate under his more and more savage slashes, blows with the broken pencil point that punctured the cardboard backing. He marked in points of the motor-car interior, stabbing at the protruding areas of steering assembly and instrument panel.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Crash»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Crash» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


James Ballard - Vermilion Sands
James Ballard
James Ballard - Kingdom Come - A Novel
James Ballard
James Ballard - Miracles of Life
James Ballard
libcat.ru: книга без обложки
James Ballard
libcat.ru: книга без обложки
James Ballard
libcat.ru: книга без обложки
James Ballard
libcat.ru: книга без обложки
James Ballard
James Ballard - La forêt de cristal
James Ballard
James Ballard - Le monde englouti
James Ballard
J. Ballard - Crash
J. Ballard
libcat.ru: книга без обложки
James Ballard
libcat.ru: книга без обложки
James Ballard
Отзывы о книге «Crash»

Обсуждение, отзывы о книге «Crash» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x