Рязанов Михайлович - Ледолом

Крючок — словесная зацепка для дальнейшего разговора либо действий (уличная феня).

Парчушка — уничижительное от «порчак» — порченый, недостойный звания блатного или приблатнённого вора, вообще преступника. Воспринимается криминальными элементами как оскорбление.

Гайнуть — выгнать, прогнать (уличная феня).

Пьянка-буска — пьянство до потери сознания (уличное выражение).

Бухой — пьяный, бухаловка — выпивка, пьянство (уличная феня).

Шухер — шум, скандал, тревога (феня блатарей).

Блачнуть (раздеть) на гоп-стоп — ограбление (воровская феня).

Кирной — пьяный, кирять — выпивать, кир — выпивка (феня).

Перелицеваться — переодеться в другие шмотки (феня).

Затаранить — затащить (уличное выражение), таращить — нести (феня).

Швориться — совокупляться (уличная феня).

Раздухариться — расхрабриться. Духарик — храбрый, смелый (феня).

Чмэкать — сосать, совершать минет — оральный секс (феня).

Шахна — женский половой орган, один из его синонимов (уличная феня).

Пырка — мужской половой орган, один из его синонимов (уличная феня).

Заусить — напиться какого-нибудь алкогольного напитка (уличная феня).

Штопорило — грабитель (феня блатарей).

Финак — финский нож (феня).

Шкандылять — идти (уличное слово).

Сгоношить — сэкономить (феня).

Амарант — пищевой краситель алого цвета.

«Колбаса» — резиновый шланг, соединяющий трамвайные вагоны.

Очко — анус.

Рыпаться — задираться (уличная феня).

Заманить в блудную — обмануть (феня).

Отчебучить — совершить что-то необычное: рассказать, спеть, сплясать и т. п. (уличная феня).

Фатера — квартира (народное слово).

Зубарики — 1) извлечение звуков (мелодий) постукиванием ногтями пальцев рук по собственным зубам; 2) замерзание.

Отбросить копыта (отбросить, откинуть коньки) — умереть (феня).

Гудеть — пьянствовать, загудеть — запить по-чёрному (народное).

Набузгаться — напиться допьяна (народное выражение).

Картинка — продуктовая карточка (уличная феня).

Казачнуть — отнять, отобрать (феня, советский неологизм).

Толкнуть — продать (феня).

Дубаря (дуба) дать — умереть (народное выражение).

Бан — базар (феня). Это слово имеет и другие смысловые значения.

Локш — ничего, локшовый — ничего не значащий, плохой (феня).

Чать-моньд — Генка подхватил это выражение от Тольки Мироедова. Я так понял (возможно, наверное), что на мордовском языке эти слова могут значить: «замолчи» или «молчи».

Слямзить — украсть (уличная феня).

Зачалить — посадить в тюрьму (феня).

Сёрбать — швыркать, громко хлебать (уличное).

Воровайка — воровка (феня).

Шалава — проститутка (феня).

Хозяин — начальник концлагеря. Так же блатные называли Сталина (феня).

Зона — концлагерь (феня).

Чинарик — окурок (общенародное).

Козья ножка — цигарка, свёрнутая особым образом (народное).

Притаранить — принести, притащить (народное).

Стырить — принести. Имеет и другие смысловые значения — украсть, например (феня).

Фантики — обёртки конфет.

Заначить — спрятать (феня).

Рюхнуться — вспомнить, опомниться (феня).

Шмонать — обыскивать, шмон — обыск (феня).

Бекасы — вши (народное название, феня).

Икру метать — паниковать, беспокоиться (феня).

Бацилла — вкусная питательная пища (феня).

Рубать — есть (феня).

Гужеваться — пировать, хорошо, сытно жить (феня).