Эрика Леонард Джеймс - На пятьдесят оттенков светлее

— Наш дом, — осклабился он мне, пока наши гости выбираются из автобуса.

— Выглядит хорошо.

— Проходи. Осматривайся, — говорит он, возбужденный, хотя глаза беспокойно блестят, как будто он собирается показать мне свой научный проект или что-то еще. Миа бежит вверх по лестнице, где в дверях стоит женщина. Она миниатюрная, и ее вороной цвет волос усыпан серым. Миа закидывает свои руки вокруг ее шеи и крепко обнимает ее.

— Кто это? — Спрашиваю я Кристиана, когда он помогает мне выйти из фургона.

— Миссис Бэнтли. Они с мужем живут здесь и присматривают за домом.

Ни фига себе… еще прислуга?

Миа представляет — Итана, затем Кейт. Элиот тоже обнимает миссис Бэнтли. Когда Тейлор разгружает фургон, Кристиан берет меня за руку и ведет к входной двери.

— Добро пожаловать, мистер Грей. — Миссис Бэнтли улыбается.

— Кармелла, это — моя жена, Анастейша, — гордо говорит Кристиан. Его язык ласкает мое имя, что заставляет мое сердце заикаться.

— Миссис Грей, — миссис Бэнтли приветствует меня почтительным кивком. Я протягиваю руку для рукопожатия. Меня не удивляет, что она более официальна с Кристианом, чем с остальными членами семьи.

— Я надеюсь, вы хорошо долетели. Полагаю, погода будет хорошая все выходные, хотя я не уверена, — она смотрит на темнеющие серые тучи позади нас.

— Обед будет готов, когда бы вы ни захотели, — она снова улыбается, ее темные глаза блестят, и я сразу проникаюсь симпатией к ней.

— Иди ко мне, — Кристиан хватает и отрывает меня от земли.

— Что ты делаешь? — визжу я.

— Переношу тебя еще через один порог, миссис Грей.

Я ухмыляюсь, пока он вносит меня в просторный холл и, нежно поцеловав, аккуратно ставит на деревянный пол. Интерьер строго выдержан и напоминает мне гостиную «Эскалы» — белые стены, темное дерево и современное, абстрактное искусство. Холл переходит в большую зону отдыха с камином на возвышении, окруженным тремя диванами из белой кожи. Единственные цветные пятна — мягкие подушки, разбросанные на диванах. Миа схватила Итана за руку и потащила внутрь дома. Кристиан, прищурясь, смотрит им вслед и сжимает губы. Он качает головой и поворачивается ко мне.

Кейт громко присвистывает.

— Отличное местечко.

Я оглядываюсь и вижу, что Элиот помогает Тейлору с багажом. Я снова размышляю, знает ли она, что Джия приложила руку к этому дому.

— Осмотрим дом? — спрашивает Кристиан, и мысли о Миа и Итане покидают его. Он излучает нетерпение… или это волнение? Трудно сказать.

— С удовольствием.

Я снова поражаюсь богатству. Сколько стоит этот дом? И я не вложила сюда ни цента. Я сразу переношусь мыслями к своему первому посещению «Эскалы». Я была потрясена. «Ты имела такое обыкновение», — неодобрительно шикает мое подсознание.

Кристиан хмурится, но берет меня за руку и ведет по различным комнатам. В кухне, соответствующей последнему слову техники, столешницы из светлого мрамора и черные шкафы для посуды. В подвале впечатляющий винный погреб и дорогостоящая комната отдыха с большой плазмой, мягкими диванами… и бильярдным столом. Я бросаю на него изумленный взгляд и заливаюсь румянцем, когда Кристиан обнимает меня.

— Не желаешь сыграть? — спрашивает он с озорным блеском в глазах. Я качаю головой и он снова хмурит брови. Взяв мою руку он ведет меня на второй этаж. Наверху четыре спальни, каждая имеет свой санузел. Хозяйская спальня — отдельный разговор. Кровать огромна — больше, чем дома. Она располагается напротив грандиозного венецианского окна, обращенного к Аспену и зеленеющим горам.

— Это гора Аякс… или Аспен, как тебе больше нравится, — говорит Кристиан, осторожно смотря на меня. Он стоит в дверном проеме, продев большие пальцы в петли своих черных джинсов.

Я киваю.

— Ты притихла, — бормочет он.

— Кристиан, дом чудесный.

И вдруг я страстно захотела оказаться в «Эскале». В пять шагов он оказывается около меня, притягивает мой подбородок и высвобождает из зубов мою нижнюю губу.

— В чем дело? — спрашивает он, глядя мне в глаза.

— Ты очень богат.

— Да.

— Иногда то, насколько ты богат, застает меня врасплох.

— Мы богаты.

— Мы богаты, — машинально повторяю я.

— Ана, пожалуйста, не напрягайся по этому поводу. Это всего лишь дом.

— А, что именно, здесь сделала Джия?

— Джия? — он удивленно поднимает брови.

— Да. Она переделывала этот дом?

— Да. Она сделала эскиз комнаты отдыха внизу, которую построил Элиот. — Он запускает руку в волосы и хмуро интересуется, — Почему мы говорим о Джие?