Сара Шепард - Убийца

-Я в порядке.

Ханна посмотрела на Эли.

-Это был сон.

Эли кокетливо подняла бровь, как бы спрашивая, был ли? Ханна взглянула на сових старых друзей.

Они по прежнему были неподвижны.

Она хотела, чтобы они наконец то разморозились - она чувствовала себя такой одинокой рядом с Эли, как если бы только они две остались во всем мире.

Эти помахала своим флагом для капсулы времени перед лицом Ханны.

-Видишь это? Тебе надо найти его, Ханна.

Ханна покачала головой.

-Эли, твой кусок потерян навсегда.

Помнишь?

- Нет нет, запротестовала Эли.

-Он всё ещё тут.

И если ты найдешь его, я расскажу тебе всё об этом.

Глаза Ханны расширились.

-Всё...о чём?

Эли приложила палец к губам.

-Их двое.

Она устрашающе хихикала.

-Их двое...что?

-Они знают всё.

Ханна моргнула.

-Ээ?Кто?

Эли закатила глаза.

-Ханна, ты такой тормоз.

Она уставилась прямо на неё.

-Иногда я не замечаю, что я пою.

Помнишь это?

-Что ты имешь в виду? спросила Ханна, отчаянно.

-Поешь...что?

-Соберись,Ханна.

Эли выглядела скучающей.

Она повернула голову к небу, задумавшись на минуту.

-Хорошо, как насчет того, чтобы ... пойти порыбачить?

-Пойти...порыбачить? повторила Ханна.

-Карточная игра?

Эли разочарованно хмыкнула.

-Нет.

Пойти порыбачить.

Она помахала своими руками, пытаясь заставить Ханну поймать их.

-Пойти порыбачить!

-Да о чём ты говоришь? Ханна отчаянно заплакала.

-ПОЙТИ ПОРЫБАЧИТЬ! закричала Эли.

-Пойти порыбачить! Пойти порыбачить! Она повторяла это снова и снова, как если бы это было единственное, что она могла сказать.

Затем она провела пальцами по щеке Ханны, и Ханна почувствовала, что её щека стала липкой и влажной.

Ханна встревоженно потрогала своё лицо.

Когда она отняла свои руки от лица, они все были в крови.

Ханна подскочила, её глаза открылись.

Она была в своей спальне.

Бледный утренний свет пробивался через окна.

Это было субботнее утро - но субботнее утро в одинадцатом классе, а не в шестом.

Дот стоял на подушке Ханны, облизывая её лицо.

Она потрогала свою щеку.

Там небыло крови, только собачья слюна.

Ты должна найти его, Ханна.

Если ты найдешь его, я расскажу тебе всё об этом.

Ханна простонала, протерла глаза, и потянулась к её куску флага для каплусы времени, который аккуратно лежал на её тумбочке.

Это был просто глупый сон, конец истории.

Она услышала голоса в коридоре - сначала шутливый тон её отца, а затем пронзительный смех Кейт.

Она схватила свою простыню и сжала.

Вот оно.

Кейт может и украла отца Ханны, но она не украдет и Майка тоже.

Внезапно, навязчивые изображения из её сна исчезли.

Ханна вскочила с кровати и натянула свой уютный облегающий удлиненный свитер.

Вчера, на уроке английского, она услышала, как Ноэль Кан сказал Мейсону Байерсу, что команда по лакроссу собирается на выходных потренироваться в спортивном клубе Филадельфии.

У неё было чувство, что куда бы ни пошел Ноэль, Майк тоже будет там.

Она ещё не виделась с Майком, после того, как узнала, что он пригласил Кейт на вечеринку в Редли, потому что не знала, что сказать.

Теперь знала.

Есть только одна девушка, с которой Майк должен быть - Ханна.

Настало время навсегда избавиться от Кейт.

Спорт клуб Филадельфии находился в той части торгового центра King James, в которой находились не люксовые магазины, местечки вроде Old Navy и Charlotte Russe и-передернувшись-JCPenney.

Ханна не была там уже несколько лет - ткани, окрашенные смесью акриловых красок, футболки из масс маркета, и дизайнерские футболки от любимчиков желтой прессы - всё это напоминало ей людской муравейник.

Она припарковала свой Приус и три раза сильно ударила по кнопке блокировки, критически рассматривая ржавую Хонду около себя.

Пока она проходила через стоянку, её Айфон замигал, сообщая о том, что ей пришло сообщение.

Она потянулась за ним, у неё в животе забурлило.

Конечно же Э не мог добраться до неё, правда?

Это было просто сообщение от Эмили.

Ты недалеко? Я получила ещё одно сообщение.

Нам нужно поговорить.

Ханна положила телефон обратно в карман, прикусив губу.

Она знала, что должна перезвонить Эмили - и сказать ей о том, как странно вел себя Уилден, когда подвез её до до дома после пробежки вчера - но прямо сейчас она была слишком занята.

Она всё ещё вспоминала свой утренний сон.

Что же её мозг пытался ей сказать? Эли знала, куда делся её флаг? Могло ли быть правдой, что было что то на флаге Эли, что бы намекнуло на то, что с ней случилось? А затем Эли сказала, что иногда она не замечает как поет, ожидая, что Ханна поймет, что она имела в виду.