Сара Шепард - Убийца

Сестра Спенсер, Мелисса, была в кухне тоже, удирала складывая журналы дизайна и книги, которые она разбросала вокруг комнаты, в бумажную хозяйственную сумку.

Мама Спенсера остановилась около ящика, который вмещал все телефонные книги и номера различных людей, которые помогали вокруг дома — специалисты по ландшафту, дорожные инспекторы, электрики.

Мистер Хастингс шагал от кухни до столовой,прижав его сотовый телефон к уху.

-Мм,в моем компьютере вирусы,-сказала Спенсер.

Ее папа остановился.

Мелиса обратила свой взгляд.

Ее мать подскочила и кружилась вокруг.

Углы ее рта были опущены вниз.

Она возвратилась к ящику.

-Мам?-снова попыталась Спенсер.

- Мой компьютер. Он...умер

Мистер Хастингс не обернулся.

-И?

Спенсер провела пальцами по немного увядшей цветочной композиции на островке, пока она не поняла, где она видела эти цветы последний раз — на шкатулке Наны.

Она быстро убрала руку.

-Ну, я нуждаюсь в нем, чтобы сделать мою домашнюю работу. Могу я вызвать Команду Чокнутых?

Ее мать повернулась и исследовала Спенсер несколько долгих минут.

Когда Спенсер пристально и беспомощно посмотрел назад,Миссис Хастингс начала смеяться.

-Что?-спросила Спенсер,смущаясь.

Беатрис подняла свою голову, затем положила ее снова.

-Почему я должна заплатить кому-то, чтобы пришел и установил твой компьютер, когда я должна заставить тебя заплатить за то, что произошло с гаражом?

Кричала Миссис Хастингс.

Спенсер быстро моргала.

-Э...Гараж?

Миссис Хастингс фыркнула.

-Не говори, что ты не видела.

Спенсер смотрела на обоих родителей, невежественно.

Тогда она побежала к парадной двери и вышла во двор в носках, даже при том, что земля была морозной и сырой.

Свет был включен в гараже.

Когда Спенсер увидел то, что было там, она хлопнула рукой по рту..

Через обе двери гаража, в кроваво-красной краске, было слово УБИЙЦА.

Этого не было, когда сегодня она пришла домой из школы.

Спенсер оглянулась,чувствуя, что кто-то смотрел из леса.

Ветки дерева просто двигались? Просто кто-то нырнул позади куста? Это был … A?

Она столкнулась со своей матерью, которая прошла около нее.

-Ты звонила в полицию?

Миссис Хастингс издала другой смех.

-Ты действительно думаешь, что полиция хочет говорить с нами прямо сейчас?Ты думаешь, что они собираются заботиться о том, что кто-то сделал это с нашим дом?

Глаза Спенсер расширились.

-Подожди, ты веришь тому, что говорят полицейские?

Ее мама облокотилась на одно бедро.

-Мы знаем, что в тех лесах никогда никого не было.

Мир начал вращаться.

Во рту у Спенсер пересохло.

- Мам, я видела Йена.Действительно видела.

Ее мать была в дюйме от лица Спенсер.

-Ты знаешь,сколько будет стоить, чтобы вновь отполировать те двери? Они - один из вида — мы получили их от старого сарая в Мэне.

Глаза Спенсер наполнились слезами.

-Я сожалею, что была такой обузой.

Она вошла в хол и прошла вверх по лестнице, не потрудившись вытереть ее грязные носки об половую тряпку.

Ее глаза болели от горячих слез, когда она шла вверх по лестнице и вошла в открытую дверь ее спальни.

Почему ее удивило, что ее мать поверила полицейским? Почему она должна была ожидать что-то другое?

-Спенс?-Мелисса засунула свою голову в комнату.

Она носила бледно-желтый кашемировую двойку и темные,заправленные в ботинки джинсы.

Ее волосы были собраны бархатной лентой, и ее глаза выглядели усталыми и опухшими, как будто она плакала.

-Уходи,-пробормотала Спенсер.

Мелисса вздохнула.

- Я просто хотела чтобы ты знала, ты можешь пользоваться моим старым ноутбуком, если тебе понадобится.Он в сарае.У меня есть новый компьютер в таунхаусе. Я переезжаю туда сегодня вечером.

Спенсер повернулась, слегка нахмурившись.

-Ремонт закончен?- У Филадельфийского ремонта таунхауса Мелиссы, казалось, не было конца — она продолжала перебирать проекты.

Мелисса уставилась на сливочный берберский ковер, который лежал на полу в спальне Спенсера.

-Я должна выбраться отсюда.

Её голос сорвался.

- Все в порядке? - спросила Спенсер

Мелисса натянула свои рукава на руки.

- Да.Отлично.

Спенсер оказалась на ее месте.

Она попыталась говорить с Мелиссой о теле Иена на похоронах Наны в воскресенье, но Мелисса продолжала отмахиваться от нее.

У ее сестры должны были быть некоторые мысли об этом — когда Иен был освобожден под домашний арест, Мелисса казалась сочувствующей его тяжелому положению.