Сара Шепард - Разыскиваемая

Эли вскочила и подалась немного вниз, а потом обняла за плечу Арию.

-Я думала, ты никогда не спросишь.

Эли тащила Арию через парковку, избегая застывших лужиц льда.

-Мы собираемся прекрасно провести время, обещаю.

-Ты забудешь про Ноэля.

А завтра мы найдем тебе кого-то погорячее.

Они спустились к подножью холма под руку.

-Смотрите кого я нашла!-закричала Эли, нажимая кнопку разблокировки на своем брелке.

-Она идет с нами!- все кричали.

Вдруг, Ария услышала странный, приглушенный звук.

Она сделала паузу, держась рукой за дверцу машины.

Это было похоже на удар, а затем визг.

-Вы слышали это?-прошептала она,оглядываясь по сторонам.

Пары стояли около своих автомобилей.

Лимузины пыхтели.

Матери ждали своих детей в своих внедорожниках.

Ария думала о фотографиях, которые она нашла в лесу.

Это размытое лицо в окне сарая.

Она огляделась в поисках Вилдена ... или любого полицейского, если на то пошло, но они все ушли.

Эли остановилась.

-Слышала что?

Ария ждала, снова прислушиваясь.

Между басами и звуками фейерверка,было трудно услышать.

-Ничего.- Решила она.

-Наверное, некоторые подключились к Commons.

-Потаскушка, - хихикнула Эли.

Она открыла дверцу и изящно села на сидение водителя.

Спенсер села рядом с ней, а Ханна,Эмили и Ария взобрались на заднее сидение.

Как только они двинулись с места, Эли включила музыку так громко, что заглушила фейерверк.

-Давайте сучки!-Кричала она.

И они поехали.

Дом семьи ДиЛаурентис был именно таким, каким Ханна его запомнила: большой и запутанный, обитый красноватым деревянным сайдингом, с белыми жалюзи и окнами.

Фонарь на улице был выключен, но огромная луна светила так ярко, что Ханна могла различить пять белых ступеней на крыльце.

Она, Эли и остальные любили сидеть на них, положив журнал на колени, и наблюдать, как за озером садится солнце.

Машина Ханны с хрустом проехала по подъездной дорожке, посыпанной гравием, и резко затормозила.

Все подскочили и схватились за сумочки.

Воздух ночью был холодный.

Над долиной сгустился туман, легкий и неслышный, как вдох.

Шелестели кусты.

Ханна замерла.

Мелькнул длинный хвост.

И два ярких желтых глаза.

Это черная кошка украдкой пробежала мимо и скрылась за деревьями.

Она выдохнула.

Эли открыла дверь в дом и впустила всех.

В помещении пахло старым обойным клеем, пыльным деревом и запертым пространством.

Был еще один слабый запах: Ханне показалось, что так пахнет пропавший гамбургер.

- Принести напитки? - крикнула Эли, бросив ключи на столик.

- Ну разумеется, - отозвалась Спенсер.

Она вытряхнула все, купленное в магазине, из пакета: сырные крекеры, синие кукурузные чипсы, М энд эМс, диетическую колу, Ред Булл и бутылку водки.

Из шкафа, в котором стояла стояла хрустальная посуда, Ханна достала пять бокалов.

После коктейля из водки и Ред Булла, девушки забрели в кабинет.

Стены были заставлены встроенными книжными шкафами.

Кладовая была приоткрыта; виднелось множество настольных игр.

Телевизор, который показывал всего лишь четыре канала, так и стоял на старой кроличьей клетке.

Ханна заглянула на задний двор, сразу вспомнив, как они разбили на этой площадке палатку на пятерых и спали под звездами.

Тогда Эли подарила им браслеты, и они пообещали, что останутся лучшими друзьями до самой смерти.

Ханна побрела к камину, заметив знакомую фотографию в серебряной рамке.

На ней они впятером, все мокрые, стояли рядом с большой байдаркой.

Такое же фото висело в старом фойе дома ДиЛаурентис.

Оно было сделано, когда Эли впервые пригласила девочек в Поконо, почти сразу после того, как они подружились.

Ханна, Эмили, Ария и Спенсер придумали секретный ритуал - трогать нижний край фотографии в одно и то же время, но они слишком стеснялись рассказывать об этом Эли.

Остальные тоже столпились у этой фотографии.

Лед в их бокалах зазвенел.

- Помните тот день? - тихо спросила Эмили.

В её дыхании уже чувствовался запах водки.

- Тот сумасшедший водопад?

Ханна фыркнула.

- Ага.

Ты чокнутая.

Это был первый заплыв на новой байдарке, которую миссис ДиЛаурентис купила в местном спортивном магазине.

Сначала все начали грести очень усердно, но когда устали, позволили течению просто нести их вперед.

Когда же оно, наконец, усилилось, Спенсер захотела попробовать и направила байдарку прямо на речные пороги.