Сара Шепард - Беспощадная

Наконец включился свет, и Бо появился в окне.

Он ударом открыл дверь.

Его глаза были сонными, тёмные волосы взъерошенными, а торс обнажённым.

Спенсер чуть не проглотила свою жвачку без сахара.

Где он прятал этот пресс?

- Прости, - сонно произнёс Бо.

Я медитировал.

- Само собой, - пробормотала Спенсер, пытаясь не пялиться на его тысячу-скручиваний-в-день торс.

Это было как в тот раз, когда они с Арией брали уроки по бытовой живописи в Холлисе, на которых моделями были нагие мужчины.

Модели казались такими безразличными, но Спенсер сдерживала желание взорваться от смеха.

Она шагнула в холл, отмечая, что внутри Фиолетовый Дом выглядел так же хаотично, как и снаружи.

Стены коридора были заполнены эклектичной смесью гобеленов ручной работы, масляной живописи и металлических знаков, рекламирующих бренды сигарет и давно прекративших своё существование закусочных.

Потёртая мебель середины столетия украшала большую гостиную, располагавшуюся слева, и стол из деревенского клёна, усыпанный книгами в твёрдом переплёте всех форм и размеров, занимал большую часть столовой.

В конце зала находился развёрнутый голубой коврик для йоги.

Маленький магнитофон играл успокаивающую мелодию, исполненную на арфе, и на держателе ладана находилась единственная зажжённая палочка, разносившая дымку по воздуху от конца стола.

- Так твоя семья арендует это место? - спросила Спенсер.

Бо прошёл по коврику, подобрал белую футболку с пола и натянул её через голову.

Спенсер одновременно испытала облегчение и почему-то расстроилась от того, что он прикрылся.

- Нет, дом принадлежит нам почти 20 лет.

Мои родители сдавали его профессорам, но потом папа получил работу в Филадельфии и мы решили переехать обратно.

- Твои родители окрасили его в фиолетовый?

Бо расплылся в улыбке.

- Ага, ещё в 70-е.

Чтобы все знали, где проходят оргии.

- О, я об этом что-то слышала, - сказала Спенсер, пытаясь прозвучать беспечно.

Бо фыркнул.

- Я одурачил тебя.

Они оба преподавали литературу в Холлисе.

Их представление об острых ощущениях заключалось в чтении Кентерберийских рассказов на средневековом английском.

Но я слышала все слухи.

Он знающе на неё посмотрел.

- Жители Розвуда любят поговорить, не так ли? Я тоже слышал кое-какие слухи о тебе, Милая Обманщица.

Спенсер отвернулась, притворяясь очарованной большим чёрным петухом - скульптурой народного искусства.

Безусловно, даже если каждый в городе-в стране-слышал о её суровом испытании с Настоящей Эли, было странно, что кто-то вроде Бо обратил на это внимание.

- По большей части слухи неправдивы, - произнесла она спокойно.

- Разумеется.

Бо направился к ней.

- Но это отстойно, правда? Все судачат.

Пялятся на тебя.

- Да, отстойно, - сказала она, удивившись, как быстро Бо подавил её напряжение.

Когда она подняла глаза, он пристально смотрел на неё, лицо его выглядело загадочным.

Словно он пытался запомнить каждый дюйм её лица.

Спенсер уставилась в ответ.

До этого она никогда не обращала, насколько зелены его глаза.

Или миловидна ямочка на левой щеке.

- Хм, мы должны начать? - она спросила после неловкого молчания.

Бо отвёл взгляд, прошёлся по комнате и уселся в кожаное кресло.

- Конечно.

Если хочешь.

Спенсер почувствовала укол раздражения.

- Ты сказал мне прийти сюда, поскольку можешь научить меня.

Итак. научи меня.

Бо наклонил спинку кресла и зажал губы рукой.

- Думаю, твоя проблема в том, что ты не понимаешь Леди Макбет.

Ты - просто старшеклассница, бездумно повторяющая строки.

Спенсер выпрямила спину.

Конечно, я понимаю ее.

Она - решительная.

Амбициозная.

Отчаянная.

А потом она мучилась от чувства вины за то,что сделала.

- Откуда ты всё это взяла, из SparkNotes (сайт об искусстве)? - насмехался Бо.

- Знать факты - ещё не значит понимать героя.

Ты должна пережить то, что она пережила и по-настоящему прочувствовать её.

Таков актёрский Метод.

Спенсер сопротивлялась сильному желанию рассмеяться.

- Ерунда.

Глаза Бо сверкнули.

- А может, ты боишься на самом деле пойти на это.

Актёрский Метод может извлечь демонов.

- И вовсе я не боюсь.

Спенсер скрестила руки на груди.

Бо встал с кресла и на несколько шагов приблизился к ней.

- Ладно, не боишься.

Но ты делаешь это, чтобы получить ах-четыре-очка, разве нет? И не потому, что тебя волнует лицедейство.