Blayne Cooper - Мадам Президент

Дэв мысленно вернулась к страницам, которые они закончили прошлым вечером. Ее НЕ радовал вариант, которым Лаура завершила ту главу. Дэв нарисовала в блокноте 'Дирка' с петлей на шее.

– Я убью этого крысиного ублюдка! – Прорычала она, внимание всех присутствующих тут же переключилось на нее.

Секретарь стоял с выпученными глазами, он громко сглотнул.

– Ладно, дамы и господа. – Дэвид похлопал Дэв по руке, плавно беря управление встречей на себя. – Я думаю, мы все выяснили. У Президента сейчас другая встреча, на которую она опаздывает, так что…

Министр сельского хозяйства первым встал на ноги. На его лице читалось такое же облегчение, которое Дэв чувствовала. Министр не был уверен, почему Президент собирается совершить убийство, но он точно не хотел быть жертвой. К тому же, он не хотел потерять свего зама, хотя тот и бывал временами излишне зануден.

– Спасибо за то, что уделили нам время, мадам Президент. Мы можем рассчитывать на поддержку Белого Дома?

Дэвид толкнул в бок Дэв, которая как раз занималась тем, что пририсовывала что-то вроде оружия, приставленного к голове Дирка.

– Абсолютно! – Сказала она, захлопывая записную книжку и поднимаясь на ноги. – Вы получите все, что вам нужно в моем офисе утром в понедельник. Не так ли, Дэвид?

– Да, мадам Президент. – Мужчина встал и застегнул пиджак. – Я могу закончить здесь, мадам, если вы хотите немедленно отправиться на следующую встречу. – Он подтолкнул Дэв к дверям.

– Точно. Спасибо, Дэвид. Увидимся в понедельник.

Дэв удалось сдержать смех до того времени, пока она не добралась до комнаты Лауры. Встав перед дверью, она лбом несколько раз стукнула по ней. Когда дверь открылась, она улыбнулась своей возлюбленной, которая держала в одной руке свои очки, а в другой фотоаппарат.

– Мы должна поговорить о Дирке.

– Дирк? – Лаура была удивлена. – Из моих книг?

– О, да. Из-за Дирка Заместитель Министра по сельскому хозяйству теперь думает, что я хочу его убить.

* * *

Лаура на животе лежит на своей постели. Вокруг нее раскидано множество бумаг, черновиков, справочников и даже несколько географических карт. Одной рукой она подпирает голову. В другой руке – ручка, колпачок которой она грызет, время от времени отрываясь, чтобы записать еще несколько предложений.

Она уже умылась и почистила зубы перед сном, переоделась в высшей степени удобные футболку университета штата Теннеси и потертые темно-серые штаны.

Дэв сидит рядом с нею, оперевшись о прислоненные к спинке кровати подушки. Она не создает вокруг себя беспорядок, хотя Лаура уже успела заполнить всю кровать своими материалами. У нее в руках единственный блокнот и карандаш, который она грызет, иногда отрываясь, чтобы беспокойно постучать им по бумаге.

Волосы Дэв еще слегка влажные после душа, который она приняла час назад. На ней мягкая красная фланелевая пижама и теплые носки.

Хотя температура внутри Белого Дома редко меняется больше чем на градус или два, но остальная часть Вашингтона ОК находится в объятиях снежной бури. Относительная тишина комнаты изредка нарушается воем ветра, который бросает снег в высокие окна спальни.

Гремлин и Принцесса нашли убежище на разных концах дивана. Лаура решила, что собаки, должно быть, поссорились, так как обычно Принцесса спит прямо на Гремлине, против чего тот, казалась, не возражал.

Тук. Тук. Тук… Тук. Тук.

Лаура повернула голову и раздраженно посмотрела поверх очков на Дэв, которая снова нервно постукивает карандашом по блокноту. Президент, казалось, не замечает своих действий, поэтому писательница воздерживается от того, чтобы сказать что-нибудь невежливое. Она медленно вдыхает, выдыхает, и переводит взгляд на свою работу. Лаура как раз придумала, как Адрианна Нэш, бесстрашный исследователь, могла бы вырваться из плена, когда услышала 'Тук. Тук. Тук… Тук. Тук.'. Она на секунду закрыла глаза, напомнив себе о терпении, перед тем, как повернуть и впиться взглядом в Дэв, которая была поглощена своими мыслями.

– Ты издеваешься?

Голова Дэв дернулась.

– А?

Лаура немного подвинулась, чтобы положить руку поверх кисти Дэв, и остановить этот стук.

– Ты сводишь меня с ума.

Дэв изумлено смотрела на нее.

– О чем ты говоришь? Я пытаюсь придумать какие-нибудь идеи для Адрианны Нэш. Я ничего тебе не делаю!

Лаура внутренне застонала. Дэв привыкла работать в обстановке постоянного шума ее бесконечных встреч. В то время как писательница с подобных встреч исчезала, возвращаясь в тишину своей комнаты, чтобы действительно работать.