Анна Шувалова - Мечты

I am a fighter and I
I ain't goin' stop
There is no turning back
I've had enough

Thought I would forget, but I
But I remember
I remember
I'll remember, I'll remember

Когда мне казалось, что я тебя знаю,
Когда я думала, что ты искренний,
Наверное, мне не следовало довеять.
Ты — обманщик, и твоё время истекло,
Потому что я сыта тобой по горло.
Ты всегда был рядом,
И я была обречена на обман с твоей стороны,
Но твоя беспечная жизнь
заполыхала ясным пламенем,
Ведь в своей жадности ты лишил меня стыда.

После всего обмана и тайных измен,
Ты, возможно, думаешь, что я
бушую от негодования на тебя,
Но, нет, ты ошибаешься.
Потому что если бы не все твои предательства,
Я бы просто не знала,
насколько легко могу справляться со всем этим,
Поэтому я хочу поблагодарить тебя.

Потому что это делает меня гораздо сильнее,
Заставляет более тщательно работать над собой,
Помогает быть мудрее,
Поэтому спасибо за то, что ты
научил меня бороться.
Благодаря тебе я стала учиться немного быстрее,
Я стала более толстокожей,
Я стала гораздо умнее,
Поэтому спасибо за то, что ты
научил меня бороться.

Я даже никогда не подозревала,
Что получу от тебя нож в спину.
Ты просто пользовался мной,
Но лишь потом я разгадала твои карты.
Я слышала, что ты приходил,
Поджав хвост.
Но мне даже не приходит в голову та мысль,
Что я сама во всем виновата —
Ты сам себе вырыл могилу.

Позади все ссоры и ложь.
Да, ты хотел навредить мне,
но уже ничего не сможешь сделать.
Больше это не повторится, да, всё кончено.
Если бы ты надо мной не издевался,
Я просто не знаю, какой была бы сейчас.
Я уже не вернусь в прошлое,
Поэтому я хочу сказать тебе «спасибо».

Как мог этот человек, которого,
как мне казалось, я знала,
Оказаться таким несправедливым и жестоким?
Я видела в тебе только хорошее,
Претворялась, что не замечаю правды.
Ты пытался скрыть свою ложь,
прятал своё истинное лицо
Даже от самого себя.
Но, в конце концов, ты поймешь,
Что ты не в силах остановить меня.

Я борец и я не собираюсь останавливаться.
Нет пути назад.
С меня хватит.

Думала, что я забуду,
Но я помню.
Я помню.
Я буду помнить, я буду помнить.

Грош цена такой любви,
Что зависит от других.
От назойливой родни,
От подружек болтовни,
От друзей с утра дурных.

Как теперь прикажешь жить,
Каждый день себя казня,
Не забыть, не разлюбить,
Мне никак тебя нельзя.
Как теперь прикажешь жить,
Каждый день себя казня,
Не забыть, не разлюбить,
Мне никак тебя нельзя.