Lorrie Moore - Birds of America

There were rubber fingers in her, moving, wriggling around, but not like the others. She sat up abruptly and the young student withdrew his hand, moved away. “He didn’t do it right,” she said to the doctor. She pointed at the student. “He didn’t do it correctly!”

“All right, then,” said the doctor, looking at Olena with concern and alarm. “All right. You may all leave,” she said to the students.

The doctor herself found nothing. “You are perfectly normal,” she said. But she suggested that Olena take vitamin B and listen quietly to music in the evening.

Olena staggered out through the hospital parking lot, not finding her car at first. When she found it, she strapped herself in tightly, as if she were something wild — an animal or a star.

She drove back to the library and sat at her desk. Everyone had gone home already. In the margins of her notepad she wrote, “Alone as a book, alone as a desk, alone as a library, alone as a pencil, alone as a catalog, alone as a number, alone as a notepad.” Then she, too, left, went home, made herself tea. She felt separate from her body, felt herself dragging it up the stairs like a big handbag, its leathery hollowness something you could cut up and give away or stick things in. She lay between the sheets of her bed, sweating, perhaps from the tea. The world felt over to her, used up, off to one side. There were no more names to live by.

One should live closer. She had lost her place, as in a book.

One should live closer to where one’s parents were buried.

Waiting for Nick’s return, she felt herself grow dizzy, float up toward the ceiling, look down on the handbag. Tomorrow, she would get an organ donor’s card, an eye donor’s card, as many cards as she could get. She would show them all to Nick. “Nick! Look at my cards!”

And when he didn’t come home, she remained awake through the long night, through the muffled thud of a bird hurling itself against the window, through the thunder leaving and approaching like a voice, through the Frankenstein light of the storm. Over her house, in lieu of stars, she felt the bright heads of her mother and father, searching for her, their eyes beaming down from the sky.

Oh, there you are , they said. Oh, there you are .

But then they went away again, and she lay waiting, fist in her spine, for the grace and fatigue that would come, surely it must come, of having given so much to the world.

Her mother had given her the name Agnes, believing that a good-looking woman was even more striking when her name was a homely one. Her mother was named Cyrena, and was beautiful to match, but had always imagined her life would have been more interesting, that she herself would have had a more dramatic, arresting effect on the world and not ended up in Cassell, Iowa, if she had been named Enid or Hagar or Maude. And so she named her first daughter Agnes, and when Agnes turned out not to be attractive at all, but puffy and prone to a rash between her eyebrows, her hair a flat and bilious hue, her mother backpedaled and named her second daughter Linnea Elise (who turned out to be a lovely, sleepy child with excellent bones, a sweet, full mouth, and a rubbery mole above her lip that later in life could be removed without difficulty, everyone was sure).

Agnes herself had always been a bit at odds with her name. There was a brief period in her life, in her mid-twenties, when she had tried to pass it off as French — she had put in the accent grave and encouraged people to call her “On-yez.” This was when she was living in New York City, and often getting together with her cousin, a painter who took her to parties in TriBeCa lofts or at beach houses or at mansions on lakes upstate. She would meet a lot of not very bright rich people who found the pronunciation of her name intriguing. It was the rest of her they were unclear on. “On-yez, where are you from, dear?” asked a black-slacked, frosted-haired woman whose skin was papery and melanomic with suntan. “Originally.” She eyed Agnes’s outfit as if it might be what in fact it was: a couple of blue things purchased in a department store in Cedar Rapids.

“Where am I from?” Agnes said it softly. “Iowa.” She had a tendency not to speak up.

“Where?” The woman scowled, bewildered.

“Iowa,” Agnes repeated loudly.

The woman in black touched Agnes’s wrist and leaned in confidentially. She moved her mouth in a concerned and exaggerated way, like a facial exercise. “No, dear,” she said. “ Here we say O-hi-o .”

That had been in Agnes’s mishmash decade, after college. She had lived improvisationally then, getting this job or that, in restaurants or offices, taking a class or two, not thinking too far ahead, negotiating the precariousness and subway flus and scrimping for an occasional manicure or a play. Such a life required much exaggerated self-esteem. It engaged gross quantities of hope and despair and set them wildly side by side, like a Third World country of the heart. Her days grew messy with contradictions. When she went for walks, for her health, cinders would spot her cheeks and soot would settle in the furled leaf of each ear. Her shoes became unspeakable. Her blouses darkened in a breeze, and a blast of bus exhaust might linger in her hair for hours. Finally, her old asthma returned and, with a hacking, incessant cough, she gave up. “I feel like I’ve got five years to live,” she told people, “so I’m moving back to Iowa so that it’ll feel like fifty.”

When she packed up to leave, she knew she was saying good-bye to something important, which was not that bad, in a way, because it meant that at least you had said hello to it to begin with, which most people in Cassell, Iowa, she felt, could not claim to have done.

A year and a half later, she married a boyish man twelve years her senior, a Cassell realtor named Joe, and together they bought a house on a little street called Birch Court. She taught a night class at the Arts Hall and did volunteer work on the Transportation Commission in town. It was life like a glass of water: half-empty, half-full. Half-full. Half-full. Oops: half-empty. Over the years, she and Joe tried to have a baby, but one night at dinner, looking at each other in a lonely way over the meat loaf, they realized with shock that they probably never would. Nonetheless, after six years, they still tried, vandalizing what romance was left in their marriage.

“Honey,” she would whisper at night when he was reading under the reading lamp and she had already put her book away and curled toward him, wanting to place the red scarf over the lamp shade but knowing it would annoy him and so not doing it. “Do you want to make love? It would be a good time of month.”

And Joe would groan. Or he would yawn. Or he would already be asleep. Once, after a long, hard day, he said, “I’m sorry, Agnes. I guess I’m just not in the mood.”

She grew exasperated. “You think I’ m in the mood?” she said. “I don’t want to do this any more than you do,” and he looked at her in a disgusted way, and it was two weeks after that that they had the sad dawning over the meat loaf.

At the Arts Hall, formerly the Grange Hall, Agnes taught the Great Books class, but taught it loosely, with cookies. She let her students turn in poems and plays and stories that they themselves had written; she let them use the class as their own little time to be creative. Someone once even brought in a sculpture: an electric one with blinking lights.

After class, she sometimes met with students individually. She recommended things for them to write about or read or consider in their next project. She smiled and asked if things were going well in their lives. She took an interest.