Jonathan Franzen - The Corrections

Здесь есть возможность читать онлайн «Jonathan Franzen - The Corrections» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2007, ISBN: 2007, Издательство: HarperCollins, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Corrections: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Corrections»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Amazon.com Review
From Publishers Weekly Jonathan Franzen’s exhilarating novel
tells a spellbinding story with sexy comic brio, and evokes a quirky family akin to Anne Tyler’s, only bitter. Franzen’s great at describing Christmas homecomings gone awry, cruise-ship follies, self-deluded academics, breast-obsessed screenwriters, stodgy old farts and edgy Tribeca bohemians equally at sea in their lives, and the mad, bad, dangerous worlds of the Internet boom and the fissioning post-Soviet East.
All five members of the Lambert family get their due, as everybody’s lives swirl out of control. Paterfamilias Alfred is slipping into dementia, even as one of his inventions inspires a pharmaceutical giant to revolutionize treatment of his disease. His stubborn wife, Enid, specializes in denial; so do their kids, each in an idiosyncratic way. Their hepcat son, Chip, lost a college sinecure by seducing a student, and his new career as a screenwriter is in peril. Chip’s sister, Denise, is a chic chef perpetually in hot water, romantically speaking; banker brother Gary wonders if his stifling marriage is driving him nuts. We inhabit these troubled minds in turn, sinking into sorrow punctuated by laughter, reveling in Franzen’s satirical eye:
Gary in recent years had observed, with plate tectonically cumulative anxiety, that population was continuing to flow out of the Midwest and toward the cooler coasts…. Gary wished that all further migration [could] be banned and all Midwesterners encouraged to revert to eating pasty foods and wearing dowdy clothes and playing board games, in order that a strategic national reserve of cluelessness might be maintained, a wilderness of taste which would enable people of privilege, like himself, to feel extremely civilized in perpetuity.
Franzen is funny and on the money. This book puts him on the literary map.
— Tim Appelo If some authors are masters of suspense, others postmodern verbal acrobats, and still others complex-character pointillists, few excel in all three arenas. In his long-awaited third novel, Franzen does. Unlike his previous works, The 27th City (1988) and Strong Motion (1992), which tackled St. Louis and Boston, respectively, this one skips from city to city (New York; St. Jude; Philadelphia; Vilnius, Lithuania) as it follows the delamination of the Lambert family Alfred, once a rigid disciplinarian, flounders against Parkinson’s-induced dementia; Enid, his loyal and embittered wife, lusts for the perfect Midwestern Christmas; Denise, their daughter, launches the hippest restaurant in Philly; and Gary, their oldest son, grapples with depression, while Chip, his brother, attempts to shore his eroding self-confidence by joining forces with a self-mocking, Eastern-Bloc politician. As in his other novels, Franzen blends these personal dramas with expert technical cartwheels and savage commentary on larger social issues, such as the imbecility of laissez-faire parenting and the farcical nature of U.S.-Third World relations. The result is a book made of equal parts fury and humor, one that takes a dry-eyed look at our culture, at our pains and insecurities, while offering hope that, occasionally at least, we can reach some kind of understanding. This is, simply, a masterpiece. Agent, Susan Golomb. (Sept.)Forecast: Franzen has always been a writer’s writer and his previous novels have earned critical admiration, but his sales haven’t yet reached the level of, say, Don DeLillo at his hottest. Still, if the ancillary rights sales and the buzz at BEA are any indication, The Corrections should be his breakout book. Its varied subject matter will endear it to a genre-crossing section of fans (both David Foster Wallace and Michael Cunningham contributed rave blurbs) and FSG’s publicity campaign will guarantee plenty of press. QPB main, BOMC alternate. Foreign rights sold in the U.K., Denmark, Holland, Italy, Norway, Portugal, Sweden and Spain. Nine-city author tour.
Copyright 2001 Cahners Business Information, Inc.

The Corrections — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Corrections», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

A shadowy light of late afternoon was captive in the window wells. The furnace was cycling on often, the house leaking heat. Alfred’s red sweater hung on him in skewed folds and bulges, as if he were a log or a chair. His gray wool slacks were afflicted with stains that he had no choice but to tolerate, because the only other option was to take leave of his senses, and he wasn’t quite ready to do that.

Uppermost in the Maker’s Mark carton was a very long string of white Christmas lights coiled bulkily around a wand of cardboard. The string stank of mildew from the storeroom beneath the porch, and when he put the plug into an outlet he could see right away that all was not well. Most of the lights were burning brightly, but near the center of the spool was a patch of unlit bulbs — a substantia nigra deep inside the tangle. He unwound the spool with veering hands, paying the string out on the Ping-Pong table. At the very end of it was an unsightly stretch of dead bulbs.

He understood what modernity expected of him now. Modernity expected him to drive to a big discount store and replace the damaged string. But the discount stores were mobbed at this time of year; he’d be in line for twenty minutes. He didn’t mind waiting, but Enid wouldn’t let him drive the car now, and Enid did mind waiting. She was upstairs flogging herself through the home stretch of Christmas prep.

Much better, Alfred thought, to stay out of sight in the basement, to work with what he had. It offended his sense of proportion and economy to throw away a ninety-percent serviceable string of lights. It offended his sense of himself, because he was an individual from an age of individuals, and a string of lights was, like him, an individual thing. No matter how little the thing had cost, to throw it away was to deny its value and, by extension, the value of individuals generally: to willfully designate as trash an object that you knew wasn’t trash.

Modernity expected this designation and Alfred resisted it.

Unfortunately, he didn’t know how to fix the lights. He didn’t understand how a stretch of fifteen bulbs could go dead. He examined the transition from light to darkness and saw no change in the wiring pattern between the last burning bulb and the first dead one. He couldn’t follow the three constituent wires through all their twists and braidings. The circuit was semiparallel in some complex way he didn’t see the point of.

In the old days, Christmas lights had come in short strings that were wired serially. If a single bulb burned out or even just loosened in its socket, the circuit was broken and the entire string went dark. One of the season’s rituals for Gary and Chip had been to tighten each little brass-footed bulb in a darkened string and then, if this didn’t work, to replace each bulb in turn until the dead culprit was found. (What joy the boys had taken in the resurrection of a string!) By the time Denise was old enough to help with the lights, the technology had advanced. The wiring was parallel, and the bulbs had snap-in plastic bases. A single faulty light didn’t affect the rest of the community but identified itself instantly for instant …

Alfred’s hands were rotating on his wrists like the twin heads of an eggbeater. As well as he could, he advanced his fingers along the string, squeezing and twisting the wires as he went — and the dark stretch reignited! The string was complete!

What had he done?

He smoothed out the string on the Ping-Pong table. Almost immediately, the faulty segment went dark again. He tried to revive it by squeezing it and patting it, but this time he had no luck.

(You fitted the barrel of the shotgun into your mouth and you reached for the switch.)

He reexamined the braid of olive-drab wires. Even now, even at this extremity of his affliction, he believed he could sit down with pencil and paper and reinvent the principles of basic circuitry. He was certain, for the moment, of his ability to do this; but the task of puzzling out a parallel circuit was far more daunting than the task, say, of driving to a discount store and waiting in line. The mental task required an inductive rediscovery of basic precepts; it required a rewiring of his own cerebral circuitry. It was truly marvelous that such a thing was even thinkable — that a forgetful old man alone in his basement with his shotgun and his sugar cookie and his big blue chair could spontaneously regenerate organic circuitry complex enough to understand electricity — but the energy that this reversal of entropy would cost him vastly exceeded the energy available to him in the form of his sugar cookie. Maybe if he ate a whole box of sugar cookies all at once, he could relearn parallel circuitry and make sense of the peculiar three-wire braiding of these infernal lights. But oh, my God, a person got so tired.

He shook the string and the dead lights came on again. He shook it and shook it and they didn’t go out. By the time he’d coiled the string back onto the makeshift spool, however, the deep interior was dark again. Two hundred bulbs were burning bright, and modernity insisted that he junk the whole thing.

He suspected that somewhere, somehow, this new technology was stupid or lazy. Some young engineer had taken a shortcut and failed to anticipate the consequences that he was suffering now. But because he didn’t understand the technology, he had no way to know the nature of the failure or to take steps to correct it.

And so the goddamned lights made a victim of him, and there wasn’t a goddamned thing he could do except go out and spend .

You were outfitted as a boy with a will to fix things by yourself and with a respect for individual physical objects, but eventually some of your internal hardware (including such mental hardware as this will and this respect) became obsolete, and so, even though many other parts of you still functioned well, an argument could be made for junking the whole human machine.

Which was another way of saying he was tired.

He fitted the cookie into his mouth. Chewed carefully and swallowed. It was hell to get old.

Fortunately, there were thousands of other lights in the Maker’s Mark box. Alfred methodically plugged in each bunch. He found three shorter strings in good working order, but all the rest were either inexplicably dead or were so old that the light was faint and yellow; and three shorter strings wouldn’t cover the whole tree.

At the bottom of the box he found packages of replacement bulbs, carefully labeled. He found strings that he’d spliced back together after excising faulty segments. He found old serial strings whose broken sockets he’d hot-wired with drops of solder. He was amazed, in retrospect, that he’d had time to do all this repair work amid so many other responsibilities.

Oh, the myths, the childish optimism, of the fix! The hope that an object might never have to wear out. The dumb faith that there would always be a future in which he, Alfred, would not only be alive but have enough energy to make repairs. The quiet conviction that all his thrift and all his conservator’s passion would have a point, later on: that someday he would wake up transformed into a wholly different person with infinite energy and infinite time to attend to all the objects that he’d saved, to keep it all working, to keep it all together.

“I ought to pitch the whole damn lot of it,” he said aloud.

His hands wagged. They always wagged.

He took the shotgun into his workshop and leaned it against the laboratory bench.

The problem was insoluble. There he’d been, in extremely cold salty water, his lungs half-full and his heavy legs cramping and his shoulder useless in its socket, and all he would have had to do was nothing. Let go and drown. But he kicked, it was a reflex. He didn’t like the depths and so he kicked, and then down from above had rained orange flotation devices. He’d stuck his working arm through a hole in one of them just as a really serious combination of wave and undertow — the Gunnar Myrdal ’s wake — sent him into a gargantuan wash-and-spin. All he would have had to do then was let go. And yet it was clear, even as he was nearly drowning there in the North Atlantic, that in the other place there would be no objects whatsoever: that this miserable orange flotation device through which he’d stuck his arm, this fundamentally inscrutable and ungiving fabric-clad hunk of foam, would be a GOD in the objectless world of death toward which he was headed, would be the SUPREME I-AM-WHAT-I-AM in that universe of unbeing. For a few minutes, the orange flotation device was the only object he had. It was his last object and so, instinctively, he loved it and pulled it close.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Corrections»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Corrections» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Corrections»

Обсуждение, отзывы о книге «The Corrections» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x