Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 33. Воскресение. Черновые редакции и варианты

Зач.: Но т ѣмъ хуже. Н ѣтъ, она не трупъ, она должна проснуться.

Зачеркнуто: отъучить ее отъ вина и папиросъ,

Зачеркнуто: приглашая прі ѣхать къ себ ѣуполномоченныхъ отъ общества.

Зач.: и частью перепроданы или отданы въ аренду купцамъ,

Зач.: Были кое гд ѣбогатые крестьяне, но большинство были нищіе.

Зачеркнуто: влад ѣютъ худшей или вовсе

Зачеркнуто: Квартира его уже была сдана, но онъ <���остановился въ гостинниц ѣнедалеко отъ Бутырской тюрьмы> и жилъ еще въ ней.

В подлиннике: нарядностью.

[До свиданья.]

В подлиннике: Тюмень

Зачеркнуто: видно было, что она была очень красива и теперь еще,

Зач.: почти безсмы[сленное]

Зач.: Катерина Маслова была воспитанница двухъ старыхъ д ѣвъ пом ѣщицъ – Катерины Ивановны и Софьи Ивановны Юшенцовыхъ. Она получила н ѣкоторое образованіе, хорошо читала и писала и одно время готовилась въ гимназію.

Зач.: Одну из дочерей портного мать выдала за двороваго же челов ѣка, шорника. Шорникъ тоже былъ пьяница.

Зач.: шорника. Она была такая же хорошая

Зачеркнуто : Тогда барышни выслали лакея своего съ письмомъ на большую станцію. Катюша одна ночью поб ѣжала на станцію, съ т ѣмъ чтобы увидать его. Но сколько она не смотр ѣла въ окна, она не увид ѣла его, и только передъ самымъ отходомъ она увидала его наискоски въ окн ѣ. По ѣздъ

[системы единой подати]

[«дамы, вперед»]

Зачеркнуто: Знаменитый банкиръ и богачъ Еврей Полтавинъ предлагалъ ему м ѣсто въ открывавшемся имъ банк ѣ, такое, при которомъ, кром ѣособенныхъ наградныхъ, доходящихъ до Ему предлагали м ѣсто по администраціи за границу международнымъ

Зач.: Онъ над ѣялся быть въ состояніи скоро взять годовой отпускъ и по ѣхать за границу.

В дальнейшем Толстой написал еще один вариант на тему о том, чем был занят председатель, но зачеркнул его: Занятъ онъ былъ т ѣмъ, что ожиданный имъ отпускъ былъ зам ѣненъ предс ѣдателемъ. Сейчасъ въ кабинет ѣсвоемъ онъ получилъ непріятный отв ѣтъ отъ Предс ѣдателя Окружнаго Суда на просьбу его уволить его отъ этой сессіи. Председатель писалъ, что онъ очень сожал ѣетъ, что не можетъ исполнить его желаніе, такъ какъ вс ѣтоварищи уже разъ ѣхались, и предс ѣдательствовать не кому. «Почему же т ѣразъ ѣхались, а я долженъ сид ѣть, когда мн ѣименно теперь нужно съ ѣздить въ Петербургъ, – думалъ онъ. – Непрем ѣнно напишу ему», и онъ обдумывалъ то колкое письмо, которое онъ напишетъ.

Зачеркнуто: красивая

Зач.: и съ сильно развитою грудью, подтянутой корсетомъ.

Зач.: въ свое зеленое, бархатомъ отд ѣланное платье, на б ѣлой полной ше ѣбыла бархатка, и короткіе волосы выпущены на лобъ.

Зач.: подъ очевидно наведенными бровями блест ѣли изъ полнаго, неестественнаго б ѣлаго лица.

Зач.: красивыхъ

Зачеркнуто: какъ вн ѣшнему символу. Просто было сов ѣстно взрослому челов ѣку, держа въ странномъ положеніи руку, повторять глупыя слова присяги.

Взятое в ломаные скобки обведено сбоку чертой с пометкой: пр[опустить].

Зачеркнуто: ювелира, потомъ проститутку, произведшую большую сенсацію.

Этот вариант отчеркнут сбоку чертой с пометкой: пр[опустить].

Взятое в ломаные скобки отчеркнуто сбоку с пометкой: пр[опустить].

Зачеркнуто: потому что, увидавъ сущность бол ѣзни, ему казалось, что л ѣченіе будетъ уже легкимъ.

Зачеркнуто: Все время съ нею Нехлюдовъ былъ въ напряженномъ состояніи и не забывалъ своей главной ц ѣли – оживленія ея – и всякій разъ разговоръ свой сводилъ къ тому, что вело къ этому.

Зач.: Очевидно, Катюша дорожила той атмосферой, въ которой она жила, и безсознательно старалась удержать вокругъ себя эту атмосферу и не дать Нехлюдову разорвать ее.