Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 33. Воскресение. Черновые редакции и варианты

[Матушка говорит, что это самое меньшее, что могут сделать добрые гражданки для тех, кто отправляет дело правосудия в общих интересах. Приходите же непременно, когда угодно. А. К.»]

Зачеркнуто: захватилъ св ѣжихъ папиросъ и, выйдя на улицу, взялъ перваго хорошаго извощика и по ѣхалъ на Поварскую. Действительно, <���Ивины> Кармалины были еще

Зачеркнуто: Ивинъ,

Зач.: Ильичъ Черенинъ,

Зач.: Марья Власьевна, б ѣдная родственница,

Зач.: Ивинъ.

Зач.: Черенинъ,

Зач.: Пожалуйста, мн ѣгрибковъ еще, – подозвалъ онъ обносившаго грибы къ жаркому.

Зачеркнуто: [– Ах, бедный Дмитрий Иванович, вы, должно быть страшно устали.]

Зач.: – Интересный были д ѣла? – спросилъ дядюшка, оттирая вино, съ усовъ и бороды.

Дядюшк ѣ, какъ всегда, никакого д ѣла не было ни до какихъ д ѣлъ на св ѣт ѣ, кром ѣсвоего животнаго удовлетворенія, но надо было сказать что нибудь, и онъ сказалъ и успокоился, не получивъ и не ожидая отв ѣта, и продолжалъ ѣду.

– Чтоже привезли, что об ѣщали? – сказала Алина. Она говорила о романс ѣ.

– Н ѣтъ, забылъ. Простите.

– Отчего же? Вы об ѣщали мн ѣ, – сказала она, какъ бы не зам ѣчая того, что онъ сказалъ: забылъ, а не отказывался принести.

– Не стоитъ того. Пожалуйста, позвольте мн ѣне показывать вамъ, – отв ѣчалъ онъ.

– Разв ѣтакъ дурно? Я же показываю вамъ свое рисованье.

– Не то что дурно, a мн ѣстыдно заниматься этимъ. Мн ѣпросто стыдно.

– Не понимаю, – сказала она. <���Хотите сливокъ?>

Лакей въ это время подошелъ съ своимъ серебряннымъ подносомъ къ Миссъ Реджъи зa пять шаговъ, какъ бы д ѣлая какое то д ѣло, несъ налитую чашку чая Нехлюдову. Катерина Александровна предлагала разныхъ сортовъ печенья. Онъ взялъ что попало и молча сталъ пить чай.

Зач.: чувствуя, какъ начинаютъ опутывать его опять т ѣпаутины, которыя его опутали. Но онъ не боялся ихъ теперь.

Зач.: Онъ вид ѣлъ теперь эту простую обжорливость отца и дяди, мертвенность и непом ѣрную гордость друга дома Черенина, вид ѣлъ просто глупость Катерины Александровны, вид ѣлъ изысканность простоты наряда Алины, вид ѣлъ главное, это

На полях против последних пяти строк рукой Толстого написано и затем зачеркнуто: Споръ съ Чич[еринымъ]. «Да в ѣдь вы же влад ѣете» – «Влад ѣю еще, но не буду влад ѣть».

Зачеркнуто: И Нехлюдовъ зналъ, что это значитъ только то, что ему, старику, хочется скор ѣе курить свою сигару и пить кофе. Онъ старался не думать. Онъ зналъ только, что такъ оставить этого онъ не можетъ, что это должно произвести переворотъ во всей его жизни. Какъ? Что? Онъ не зналъ. Онъ зналъ одно, что завтра

[как это меня занимает,]

[Какое-нибудь дело, в котором замешано самолюбие. Он очень обидчив, наш дорогой Митя.]

[перевернуть страницу]

Зачеркнуто: Алину съ нею.

После этих слов на полях следующего листа рукой Толстого написано другое продолжение: Только что кончилось д ѣло и сд ѣланъ былъ перерывъ передъ началомъ другаго, Нехлюдовъ вышелъ въ коридоръ и, узнавъ, гд ѣкабинетъ предс ѣдателя, пошелъ къ нему.

В рукописи лист, заключающий в себе продолжение текста после слов: для того, что до слов: это отъ меня не зависитъ. утрачен. Поэтому недостающий текст извлекаем из оригинала, с которого списывалась данная рукопись, – из рукописи № 3.

Против этого абзаца на полях рукой Толстого написано карандашом: Черезъ 4 нед ѣли приговоръ въ окончательной форм ѣ.

Зачеркнуто: Если вы не явитесь, на васъ наложатъ взысканіе.

Зач.: во время войны отказался отъ участія въ сраженіи и перешелъ въ Красный Крестъ.

– Знаю, знаю. Странности разныя.

Зач.: – Да я и останавливалъ, а то бы мы никогда не кончили.

Отъ предс ѣдателя Нехлюдовъ по ѣхалъ къ Губернатору. Губернатора не было дома, онъ принималъ только до двухъ.

Нехлюдовъ съ своимъ обычнымъ упорствомъ по ѣхалъ къ Вице-Губернатору, и тамъ ему отказали, онъ по ѣхалъ къ тюремному начальнику. Тотъ сказалъ, что не можетъ безъ разр ѣшенія Губернатора. Губернаторъ на другое утро сказалъ, что не можетъ безъ начальника тюрьмы.