Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 13. Война и мир. Черновые редакции и варианты

Зачеркнуто: Только знаешь, во время самого рассказа у меня опять зашевелился

[ухаживать за хорошенькой женщиной.]

Зач.: но до сих пор еще нигде и ничем не <���сломленная> оправданная природная гордость этого молодого человека мучительно страдала, страдала все больше и больше и в нынешний вечер не то страдал, с каждым днем больше и больше

Зач.: его невозмутимое душевное

Зачеркнуто: мелочей

Зач.: еще раз

Зач.: — Да, как тебе будет рожать без меня, — сказал князь Андрей, — Я т[ебя]

Зач.: Она мучает меня

На полях: <���забыл шляпу и взял военную>

Зачеркнуто: Оба письма, полученные князем Андреем, были приятны для него

Зач.: Читай вслух.

< Любезный Князь> любезный мой сын, Князь Андрей!

[новобрачных.]

Зач.: и он не делал неловкостей.

Зачеркнуто: мрачно[сть]

Зач.: Постой, в бумаге сказано, куда

Зач.: Когда ты поедешь

Зач.: Когда же

Зач.: сказала она кротко, как бы покоряясь его желанию

[Прощай, Андрей.]

Зачеркнуто: лицо

Зач.: очарованье

Зач.: много ел и много говорил

Зач.: много говорить все длинно

Зач.: И что рожу сделал этот французик

Зач.: она тебя съесть хотела

Зач.: Бессмысленные истории vicomt’a и анекдот...

[язвителен]

Зач.: За то в глаза о[н]

На полях: ласков к Pierr’y, все ласковы

[аристократическая и барская,]

Во второй редакции вместо зачеркнутого: Гете — Räuber’ов [«Разбойников»] Шиллера.

Зачеркнуто: Набор слов, фразы, скука.

[как говорит Вольтер, все жанры хороши, кроме скучного.]

[На что мне эта соната? и на что мне эти стихи?]

[Это великое.]

Во второй редакции вместо зачеркнутого: Эти Илиады и Шекспиры и m-me Suza всё это... — твои Шиллеры и Матисоны и наши Мерзляковы и всё это... это хорошо.

[Бог и баядерка. Что это должно означать?]

Зачеркнуто: завидовал бы, ежели бы я тебя не любил

Зач.: лучше

Зачеркнуто: Мне очень скучно, грустно нынче.

Зач.: Он начал [1 неразобр. ]

Зач.: Ты говоришь, мне завидуешь, за что

[Я внебрачный сын,]

Зач.: бестолковый человек, никому не нужный, а ты богат, хорош, умен, знатен, милая жена, будешь отец, любишь военное дело — дороги тебе открыты

Зач.: Отчего тебе может быть дурно

Зач.: Стало быть есть что то другое, счастье выше того. И тебя опутывает пошлое людское счастье, связывает тебя и тебе нужна свобода... Да?

Зач.: превращаясь весь в один комок напряженных нервов

Зач.: узнаешь

Зач.: свою честь

Зач.: которого бы я уважал больше его. Это сила

Зачеркнуто: Нет, душа моя, не женись.

Зач.: Что же ты скоро поедешь?

Зач.: нездоровы

Зач.: Прощай, смотри же, ты мне обещал разорвать все связи с князем Анатолем К[урагиным], — сказал князь Андрей, всегда называя из презрения Анатоля всем именем. — Слово закон.