Николай Тычков - Маленькие пленники Бухенвальда

Петька снова опустился на нары. Вспомнилась первая встреча с Владеком здесь, в Бухенвальде. Хорошим, верным другом был этот поляк. С ним можно было пойти на самое трудное дело. И вот его убили. Убили в самый радостный для узников день.

Петьке хотелось плакать…

В бараке начало быстро темнеть. Илюша сказал:

— Дождь скоро пойдет… Туча-то какая!..

Удар грома разорвал небо над самым лагерем. Эхо его покатилось вниз по горе Эттерсберг, будто большие камни летели в пропасть. Квадраты барачных окон то вспыхивали голубым огнем, то сразу темнели.

Хлынул сильнейший ливень. Природа омывала землю, поруганную фашистами.

Дети слушали шум дождя и раскаты грома.

Ливень кончился неожиданно. Туча чернела где-то вдали, а с весеннего неба уже сияло большое, жаркое солнце. Словно зеркальца, светились многочисленные лужи. Освеженные кроны букового леса стряхивали крупные, тяжелые капли.

Ребята один за другим стали выходить из барака…

Весело гудит паровоз, летящий по зеленым просторам родной земли.

Рядом с Петькой у окна вагона стоят Митя Бужу и Илюша Воробей. Трудно передать их счастье. На них уже нет полосатой одежды и деревянных колодок — они остались там, в Германии. На ребятах простые, обыкновенные костюмчики.

Родная земля показывает им свои раны, нанесенные войной: разрушенные города, сожженные деревни. И время от времени опять суровеют детские лица.

Но нет, печаль ненадолго. Теперь главное — радость. Все будет залечено, города и села вырастут заново, начнется счастливая трудовая жизнь.

Ветерок развевает кончики огненного пионерского галстука на груди Мити Бужу. Долго он берег его, долго прятал от врага.

— Эх, и хорошо же кругом! — улыбается Илюша и обнимает друзей — он стоит между ними, в середине. — Скоро будем дома.

— Мы едем домой! Мы едем домой! — скандируют все трое, высунувшись из окна.

— У-у-у! — восторженно отзывается им паровоз.

Блоковый — старший блока (барака) от заключенных.

Штубепдинст — флигельный от заключенных.

Мютце — полосатый берет без козырька и подкладки.

Штуба — место нахождения штубендинста.

Лагершутц — вахтер, лагерная охрана из узников.

Капо — старший команды от заключенных.

Форарбайтер — старший рабочий (узник).

Аппель-плац — площадь для построения узников.

Ревир — в данном случае больница.

Мантель — пальто узника из редкой (холодной) ткани без утепления и без подкладки.