Марк Твен - Смешные рассказы [The Funny Stories]

Здесь есть возможность читать онлайн «Марк Твен - Смешные рассказы [The Funny Stories]» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2017, ISBN: 2017, Издательство: АСТ, Жанр: Классическая проза, foreign_language, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Смешные рассказы [The Funny Stories]: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Смешные рассказы [The Funny Stories]»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Произведения Марка Твена по праву считают классикой американской литературы. Его рассказы известны своим тонким интеллектуальным юмором и оригинальностью образов. В эту книгу вошли его лучшие смешные рассказы. Книга содержит комментарии и словарь, облегчающие чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).

Смешные рассказы [The Funny Stories] — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Смешные рассказы [The Funny Stories]», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

general — общий

generous — щедрый, великодушный, благородный

generously — щедро, великодушно

genius — гений, гениальность

gentleman — господин, мужчина, джентльмен

gently — нежно

gesture — жест

get — 1) получать 2) становиться 3) get along with — поладить 4) get back — вернуться 5) get down — спуститься 6) get in — войти 7) get on fire — загореться 8) get on with — приступить к 9) get out — выбраться 10) get up — вставать

giant — гигант, великан

giggle — хихикать

glad — радостный

glance — 1) взгляд 2) взглянуть

glare — сверкать, блестеть

glass — 1) стекло 2) стакан

glimpse — беглый взгляд

glisten — блестеть, сверкать, сиять

gloomily — мрачно, хмуро

glorify — прославлять, восхвалять

glove — перчатка

glow — светить, сиять

God — Бог

goddess — богиня

gold — золото

golden — золотой

goodness — добродетель

gossip — сплетня

graceful — грациозный

grain — зерно, крупа

grammar — грамматика, правописание

grand — большой

grant — одарить

grass — трава

grateful — благодарный

grave — 1) серьёзный, мрачный 2) могила

gravely — серьёзно

greatly — значительно, существенно

greedy — жадный, алчный, скупой

greengrocer — зеленщик

greet — приветствовать

grimly — мрачно, угрюмо

grin — 1) усмехаться, ухмыляться 2) усмешка

grit — скрипеть

groan — 1) стонать, стенать, охать 2) стон

grocer — бакалейщик

grocery — бакалея, бакалейная лавка

gross — грубый

ground — земля

guarantee — гарантировать

guardian — опекун, попечитель

guess — 1) гадать, догадываться 2) полагать

guy — парень

H

habit — привычка

haggard — измождённый

halt — останавливаться, прекращать

handiwork — рукоделие, ручная работа

handkerchief — носовой платок

handle — справиться; уладить

handsome — красивый

happen — случаться, происходить

happiness — счастье

hardly — едва

harshly — жёстко, сурово, грубо

haste — спешка

hasten — спешить

hastily — поспешно

haunt — неотвязно преследовать

headquarters — штаб

healthy — здоровый

heap — 1) куча 2) складывать в кучу

hearty — здоровый, крепкий

heat — жара

heave — поднимать

heavily — тяжело

heavy — тяжёлый

hell — ад

hemorrhage — кровотечение, кровоизлияние

heritage — наследие

hint — 1) намёк 2) намекать

hire — 1) наём 2) нанимать

hit — 1) успех, удача 2) удар 3) ударить, бить

hoarse — хриплый

hobo — 1) бродяга 2) бродяжничать

hole — дыра

holiday — праздник, нерабочий день; каникулы

hollow — ямочка; hollows in his cheeks ямочки на щеках

holy — священный, святой

homely — домашний

honest — честный

honestly — честно

honor — 1) честь, уважение, почтение 2) почитать, удостаивать, чествовать

honorable — почётный, удостоенный, почтенный

honorarium — гонорар

hook — ударить

hooligan — хулиган

hopeless — безнадёжный, безвыходный, безысходный

hopelessly — безнадёжно

horrible — ужасный, страшный

horror — ужас

hostile — враждебный, недружелюбный

hug — крепко обнимать

humanly — человечно, гуманно

humbly — скромно

humility — смирение, скромность, покорность

humorous — юмористический, шутливый, шуточный, комический

hunger — голод

hungrily — жадно; с жадностью

hungry — голодный

hurriedly — поспешно, торопливо, наспех

hurt — ранить

hush — тихо!

I

ignore — игнорировать

ill — больной

illegitimate — незаконный

illness — болезнь

illusion — иллюзия

image — образ

imaginary — воображаемый

imagination — воображение

imagine — воображать

immediately — тотчас же

immense — безмерный

immensely — безмерно

immerse — погружать

immortal — бессмертный

impassable — непроходимый

impatience — нетерпение

impatient — нетерпеливый

impatiently — нетерпеливо

impediment — помеха

important — важный

impose — возлагать

impossible — невозможный

impress — впечатлять

impressive — впечатляющий

improvement — улучшение

in — в

inch — дюйм

incident — случай

including — включая, в том числе

incredible — немыслимый

indeed — действительно

independent — независимый

indifferent — равнодушный

indignation — негодование

individual — индивидуальный

indoors — внутри дома

inevitable — неизбежный

infection — инфекция

inferior — подчинённый

inform — сообщать

information — информация

inhabit — населять

inhabitant — житель

inheritance — наследование

inherit — наследовать

inhuman — бесчеловечный

initial — исходный

injured — раненый

inmate — житель

inn — постоялый двор

innocence — невинность

innocent — невинный

inquire — спрашивать

inquiry — вопрос; запрос

insane — безумный

inscribe — записывать

inscription — надпись

insect — насекомое

inside — внутри

insides — внутри

insist — настаивать

inspect — внимательно осматривать

inspector — надсмотрщик

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Смешные рассказы [The Funny Stories]»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Смешные рассказы [The Funny Stories]» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Смешные рассказы [The Funny Stories]»

Обсуждение, отзывы о книге «Смешные рассказы [The Funny Stories]» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x