Виктор Гюго - Девяносто третий год. Эрнани. Стихотворения

Хиль, сын его, с душой и верной и суровой:
Всех королевских слов его надежней слово.

Гаспар! Мендосы кровь и Сильвы слились в нем.
Со всем дворянством мы соседствуем родством.
Страшась нас, Сандоваль не раз роднился с нами;
Манрике, Лара нам завидуют веками,
И враг наш Аленкастр. Наш род пятой своей
Уперся в герцогов, главою — в королей.

Вы насмехаетесь.

Дон Васкес, прозван — Умный.
Дон Хайме — Сильный, тот, что в храбрости безумной
Замета с маврами сдержал своей рукой.
Но я иду к другим, и лучшим.

Прадед мой!
Жил шесть десятков лет, держать умея слово,
Хотя бы дал жиду…

Вот старика седого
Портрет — то мой отец. Герой последний он.
Когда был маврами захвачен граф Хирон,
Шестьсот взяв воинов, отважный и суровый,
Он поскакал вослед, чтоб с друга сбить оковы.
Из камня изваять Хирона он велел
И взял его с собой и средь враждебных стрел
Клялся не отступать, покуда этот камень
Чела не отвратит, не дрогнет пред врагами.
Он бился, победил, из плена друга спас.

Мой пленник!

С ним наш род высокий не угас.
Все скажут: «Вот они, герои поколений,
Де Сильва, храбрецы!»

Скорее! Где мой пленник!

Вот мой портрет. Король, благодарю вас. Вы
Хотите, чтоб он стал посмешищем молвы?
«Изменник был рожден высокою семьею,
И гостя своего он продал с головою!»

Твой замок гнусен мне, и он пойдет на слом!

Но буду я за все вознагражден потом.

Велю я башни срыть в знак королевской мести,
И станет конопля расти на этом месте.

Пусть лучше коноплей покроется оно,
Чем мне на имени своем носить пятно.

Не правда ль, предки?

Ты ответить головою
Мне, герцог, обещал…

Иль той, или другою.

Не правда ль, предки?

Вот вам голова моя.

Возьмите!

Хорошо. Но все ж обманут я.
Мне нужно голову иную, молодую,
Чтоб мертвой взять ее за кудри. А такую?..
Палач напрасно бы волос на ней искал:
Для пятерни его ты слишком гладок стал.

Молчите, о король! Честь ею не забыта.
Она ценней для вас, чем голова бандита.
Вам Сильва не нужны? С каких же это пор?

Отдай Эрнани нам!

По совести, сеньор,
Нет!

Обыщите всё! Все башни, закоулки,
Подвалы, погреба.

Но камень замка гулкий
Надежен, как я сам. И нам двоим позволь
Ту тайну ото всех хранить.

Я твой король!

Пусть станет замок мой добычей разрушенья, —
Я смерть в нем обрету, но не скажу.

Моленья
Напрасны. Где бандит? Ты хочешь, чтоб отнял
Я голову твою и замок?

Я сказал.

Мне не одна уже нужна теперь, а обе.