Нелли Шульман - Вельяминовы. За Горизонт. Книга вторая. Том первый

– Советский Союз отправил Нину в тюрьму только потому, что она работала в рейхе… – он сдержал ругательство, – если она умерла родами, то малыша послали в детдом, дали ему другую фамилию. Где его теперь искать… – Механик завидовал Августину:

– Парень хотя бы получает письма из дома. Кажется, даже девушка ему весточку прислала, а нам с Жозефом такими посланиями рисковать нельзя… – они не могли брать на задание и семейные фотографии. Механик и так помнил свою девочку:

– У тети ей хорошо, – ласково подумал он, – дом стоит на реке, у них есть лодка, фруктовый сад, курятник… – весной Нина водила его посмотреть на курочек, как ласково лепетала девочка:

– Папа, держи, – она деловито хваталась за решето с кормом, – куры будут спать, и я тоже, но только с тобой… – Нина засыпала у него на коленях, свернувшись клубочком:

– Котик, – Марсель поймал себя на улыбке, – она говорила, что так спит котик… – опомнившись, он взглянул на часы:

– Двадцать минут прошло, надо заканчивать сеанс. Не стоит долго сидеть в эфире… – в липкой темноте тропической ночи блеснуло что-то белое. Марсель услышал тяжелое дыхание. В свете фонаря порванное платье казалось измазанным темными потеками:

– Но у нее не следы грязи, а кровь на подоле… – он шагнул вперед, – что это за девушка? Она похожа на Нину… – светлые волосы растрепались, она прихрамывала. Ноги запачкала пыль, на стройном колене запеклась большая ссадина:

– Мне нужен, мне нужен… – она кусала губы, – нужен месье Этьен… – девушка согнулась, словно от боли, – меня послал месье повар, с президентской виллы… – синие глаза набухли слезами, на щеке виднелся синяк, – мне надо спрятаться, меня будут искать… – Механик, не спрашивая разрешения, бесцеремонно втолкнул ее в ворота:

– Не надо, чтобы вы болтались на дороге, – тихо сказал он, – отправляйтесь в дом, но не включайте свет. Не бойтесь, мы обо всем позаботимся… – она уцепилась за его руку:

– Меня зовут Тата, я приехала из Аргентины. Мы были на вечеринке с месье Шуманом и другими, а потом… – Марсель прервал ее:

– Что было потом, потом и расскажете. Моя комната сразу за террасой. Сидите тихо, мы скоро придем… – босые ноги девушки простучали по ступеням. Механик нырнул в неприметную дверь, ведущую в подвал.

Позвонив по внутреннему телефону на кухню, Шуман распорядился принести завтрак в коттедж Адольфа:

– Персонал садится за стол позднее, – сказал он Берри, – ваши помощники справятся с едой для слуг… – положив трубку, он повернулся к парню:

– Я хочу с ним поговорить. Две другие девчонки ничего не заметили… – глубокой ночью Боргезе отвез девушек в снятый особняк, – впрочем, у них не было времени замечать, а охрана клянется, что парадные ворота оставались закрытыми… – на щеках Адольфа краснели свежие царапины. Шуман забинтовал почти прокушенную руку парня:

– Она побежала в сторону заднего двора, – хмуро сказал Адольф, – овчарка за ней погналась, но, кажется, не остановила… – Доктор пыхнул сигаретой:

– С одной стороны, хорошо, что не остановила… – Шуман не сомневался в способностях своры, – иначе мы бы сейчас имели дело с трупом, но с другой… – он прошелся по комнате, – девицу надо найти, нельзя рисковать ее болтовней… – полулежа в кресле, Адольф поморщился:

– В особняк она не вернется… – парень тоже закурил, – ее паспорт лежит в вашем сейфе, у нее при себе только дамская сумочка. Непонятно, куда ей деваться. Впрочем, она может пойти в здешнее посольство русских… – Доктор покачал головой:

– Вряд ли, она из эмигрантской семьи. К аргентинцам она тоже не отправится, не имея при себе паспорта… – Адольф вытянул ноги:

– Девица ненормальная, – зло сказал юноша, – другая на ее месте заткнулась и подчинилась бы, особенно после того, как я ее поучил кулаками, а сучка сопротивлялась, кинулась на меня, как фурия… – Шуман смотрел вдаль:

– Другая да, наверное, – задумчиво сказал Доктор, – у нас в Аушвице бывали разные случаи… – он оборвал себя:

– Неважно. Я всегда говорил, что славянки опасны и непредсказуемы. Я был против того, чтобы держать их в лагерных борделях, но немок или француженок не хватало… – Адольф мстительно отозвался:

– Во время войны я бы лично затравил собаками мерзавку. Или мы бы стерилизовали ее и отправили обслуживать уголовников. Или и то, и другое… – парень раздул ноздри, – но сейчас надо ее отыскать и навсегда заткнуть ей рот… – Шуман успел связаться с главой местной службы безопасности: