– Паук сюда притащился с полным арсеналом оружия, – хмыкнул он, – интересно, почему Полина спрашивала у меня о Хаиме? – Джон сказал сестре, что с кузеном все в порядке:
– Тетя Марта обмолвилась, что он в безопасности, – заметил юноша, – а насчет Аарона ничего не известно. Ты виделась с Хаимом во Вьетнаме? – Полина ловким жестом подмазала губы:
– Да, – он заметил у рта сестры складку, похожую на морщины тети Марты, – свяжись с Генрихом, я тебе завтра позвоню, – Полина заучила номер телефона в пансионе Джона, – подожди пять минут и выходи из кабинки, – ее каблуки застучали по кафельному полу.
Отсчитав до трехсот, Джон поднял щеколду:
– Ремонт, уважаемая фрау, – невозмутимо сказал он пожилой немке с крашеными синькой локонами, – прошу прощения, – оказавшись на заставленном коробками дворе «Кранцлера», Джон с облегчением выдохнул:
– У нас остается один день, – он повертел пистолет, – Полина уверена, что Ритберг поедет встречаться с Генрихом в субботу и тогда же на его пути появится Паук. Генрих должен сейчас быть дома, на дворе поздний вечер…
Нащупав на одеяле сигареты, Джон подтянул к себе отельный телефон.
Черная сталь пистолета поблескивала на потертой клеенке кухонного стола. Бутылка доппелькорна почти опустела. На тарелке виднелись крошки ржаного хлеба и размазанные остатки печеночной колбасы:
– Капуста с сахаром, – язык братишки Яна Вальда, как о нем думал Генрих, заплетался, светло-голубые глаза блестели, – русской она и в подметки не годится, – пастор подцепил вилкой хороший шматок той самой капусты:
– Эта без сахара, – голова Генриха гудела, – с морковкой, как в России, и с зернами тмина, – капуста напомнила ему о бочонках, стоявших в сенях их таежной избы:
– Мария приносила кочаны из деревни старообрядцев, – на глаза навернулись слезы, – а морковка и картошка у нас были свои, – Генрих привозил на заимку банки для консервирования:
– У Марии огурцы получались лучше, чем у твоей мамы, – словно услышав его, сказал Джон, – а вроде рецепт похожий, с вишневым листом, – Генрих отозвался:
– Дерево другое, земля другая, вкус у огурцов разный и вода тоже другая, – Джон вздохнул:
– Вкуснее сибирской воды я в жизни не пил. Папа всегда о ней вспоминает, – он коротко улыбнулся, – он ездит к твоей маме в Мейденхед, в русскую баню, – Генрих кивнул:
– Дядя Джон всегда хвалил Машины огурцы. Здесь таких не найти, в Германии все маринованное, – он подтолкнул кузену пистолет:
– Не бойся, стреляться я не собираюсь, это смертный грех, – пастор помолчал, – оружием меня снабдила мама, – Генрих, к его удивлению, не чувствовал ничего, кроме облегчения:
– Хорошо, что я все рассказал Джону, – он разлил по стаканам остатки водки, – у меня получилась исповедь, пусть я этого и не хотел, – вчера Генрих услышал в университете, что приглашенный лектор факультета психологии закончил программу занятий:
– Немного раньше срока, – сказал ему знакомый доцент, – отец Беневенте объяснил, что его ждет пастырский долг на Тайване, – на кафедру Генрих пришел наудачу, вспомнив, что говорила ему Лаура за кофе:
– О ее духовном наставнике, – он нашел фамилию священника в расписании, вывешенном у деканата, – они познакомились в Италии, – Лаура упоминала, что тоже собирается на Тайвань.
– Меня взяли преподавателем в тамошний католический университет, – сказала кузина, – по протекции отца Беневенте. В Европе, несмотря на мою научную степень, мне никуда не устроиться, – девушка замялась, – из-за перерыва в работе, – Генрих понимал, почему Лаура не стремится вернуться в Лондон:
– Она обижена на семью, потому что все посчитали ее мертвой, – пастор сглотнул, – как была обижена покойная тетя Лаура. Но Марию тоже никто не ищет, – он прислонился к стене под щитом с объявлениями, – она может решить, что о ней забыли, – небритый кадык Джона дернулся, кузен проглотил последние капли водки:
– Я думаю, что твоя мама и Волк отправятся за Марией и Феденькой, – заметил Джон, – тетя Марта ничего в простоте не скажет, – Генрих усмехнулся: «По привычке». Маленький Джон продолжил:
– Но папа обмолвился, что твоя мама истребовала из архива обязательство Журавлева о работе на нас. Такие бумаги не имеют срока давности, – он закурил, – наверняка, она собирается шантажировать Журавлева этим документом, – Генрих взял свои дешевые сигареты:
– Но это опасно, – он чиркнул спичкой, – лучше найти Паука и расспросить его как следует… – Джон присвистнул:
Читать дальше