Сергей Суханов - Сова летит на север

Гиероскоп – лат. гаруспик, гадатель по внутренностям животного.

Пирей – порт в Греции в составе Больших Афин.

Пианэпсион – месяц древнегреческого календаря, соответствует октябрю – ноябрю.

Мемактерион – ноябрь-декабрь.

Танаис – город меотов в дельте реки Танаис (совр. река Дон).

Фанагория – колония теосцев на южном берегу Таманского залива, недалеко от Кеп.

Одрисы – фракийское племя.

Стримон – совр. река Струма.

Тирас – совр. река Днестр.

Гипанис – здесь совр. река Южный Буг.

Жеребчики – коринфские статеры с изображением Пегаса на реверсе.

Совы – афинские тетрадрахмы и драхмы с изображением совы на реверсе.

Кизикины – электровые монеты города Кизик, в описываемое время широко использовавшиеся в международной торговле.

Номарх – глава нома, т. е. округа или провинции в Скифии.

Метр – совр. река Дунай.

Пифос – большой кувшин для хранения продуктов.

Сколоты – по Геродоту самоназвание скифов, которое, возможно, произошло от имени Колаксая, младшего сына первочеловека Таргитая.

Басилевс – правитель крупной территории у древних греков, скифов, также верховный правитель у других древних народов.

Тарпан – дикая степная лошадь.

Акинак – короткий скифский меч.

Таврика – совр. Крымский полуостров.

Арибалл – небольшой круглый сосуд для ароматических масел.

Пританы – члены одного из десяти комитетов афинского Совета пятисот, решающих поочередно в течение года текущие государственные вопросы.

Триера – лат. трирема, боевой трехрядный весельный корабль.

Эмпорий – торговый склад.

Эпимелет – надзиратель за гаванью.

Эргастерий – мастерская, в которой трудились рабы.

Клисмос – стул со спинкой и изогнутыми задними ножками.

Демарх – управляющий демом, самой мелкой административной единицей в Древней Аттике.

Парадинаст – соправитель.

Эргастул – частная тюрьма для рабов.

Метек – иностранец, являющийся свободным человеком, но не обладающий правами гражданина.

Булевтерий – место заседания Совета пятисот (буле) в Афинах.

Элафеболион – апрель – май.

Герма – верстовой столб.

Агора – центральная площадь полиса, где собирались граждане для решения вопросов управления.

Клинэ – деревянная скамья или ложе со спинкой.

Девять путей – Эннеа-Годой, Амфиполь, древнегреческая крепость в устье реки Стримон (совр. река Струма), совр. город Амфиполис.

Эфеб – юноша, достигший совершеннолетия, т. е. восемнадцати лет.

Триерарх – спонсор и командир военного корабля.

Клерух – житель колонии-клерухии, который сохранял права афинского гражданина, но пользовался участком земли – клером – на правах арендатора.

Диктерион – публичный дом, где работали диктериады – проститутки.

Трапедза – стол для угощения.

Халк – одна драхма равнялась шести оболам, один обол – восьми халкам, один халк – двум лептам.

Пресбевт – царский наместник.

Феты – беднейшее сословие афинских граждан.

Гоплит – древнегреческий пехотинец.

Пелопоннесский союз – объединение древнегреческих полисов Пелопоннеса во главе со Спартой в VI в. до н. э.

Делосская симмахия – Первый афинский морской союз, военный федеративный союз, созданный в V в. до н. э. с целью борьбы с персами.

Плетр квадратный – древнегреческая мера площади, около девятисот пятидесяти кв. метров.

Хус – древнегреческая мера веса сыпучих тел, около трех литров.

Эпойк – переселенец, который получал гражданство колонии и землю, но при этом был обязан защищать интересы метрополии с оружием в руках.