Нелли Шульман - Вельяминовы. Начало пути. Часть вторая. Том первый

– Дон Диего посоветовал обвенчать Каталину, – женщина удобней устроилась в постели.

– Он считает, что не стоит тянуть, а то все будет ухудшаться. Я думала написать Мигуэлю. Может быть, он найдет кого-то подходящего в Панаме?

– Больно далеко, – пробормотал муж, – пусть лучше она останется под нашим крылом.

– Здесь ей не за кого выходить замуж, – сухо ответила жена. Помолчав, женщина добавила:

– На рудниках или еще где-нибудь делай что хочешь, плоди ублюдков, а здесь столица и твой семейный очаг. Здесь твоя дочь растет. Чтобы ты больше не знался с индейской тварью, с которой ты сейчас слез. Я ее выгоню из служанок, увози ее в горы, и живи с ней. Но под моей крышей чтобы этого больше не было, – муж, не говоря ни слова, задул свечу.

Они медленно шли по узкой улице. Эстер подняла голову. Крест Центавра висел в зените. В свете полной луны лицо Давида казалось мертвенно-бледным. Эстер вспомнила предания, что ей пересказывала приемная мать.

– Словно он дибук, призрак, – женщина поежилась.

– Дай мне разводное письмо, и я уеду, – едва слышно сказала Эстер, – я просила о нем еще четыре года назад, когда…

Она вернулась из Кальяо раньше, чем рассчитывала. Дома было тихо и темно. Застыв на пороге, прислушиваясь, Эстер осторожно прошла к спальне. Распахнув дверь, Эстер отвела глаза. Давид сухо сказал: «Выйди». Она ждала, прислонившись к беленой стене. Муж, наконец, появился на пороге.

– Хоть бы оделся, – устало подумала Эстер.

– Ты не рожаешь! – яростным шепотом сказал Давид.

– У тебя за три года случилось пять выкидышей. Я не хочу жить с больной. Я хочу жить с нормальной женщиной, которая принесет мне сыновей. Я хочу детей, как любой мужчина!

– От того, что ты сейчас делал, дети на свет не появляются, – не удержалась Эстер. Давид было занес руку, но отступил: «Она беременна, третий месяц идет».

– А, – равнодушно заметила Эстер.

– Твои дети не будут евреями, – она издевательски добавила, – дон Диего.

– Мне все равно, – зло ответил муж, захлопнув дверь спальни. Вечером он пришел в комнату Эстер.

– Праотец Авраам взял наложницу, когда его жена не могла рожать. Молчи, иначе завтра я отправлюсь к губернатору, и он узнает все. Я расскажу ему и о Кальяо, и о Панаме, и о том, почему испанское серебро не добирается до Испании.

Она побледнела: «Чего ты хочешь?».

– Не вмешивайся в мою жизнь, – коротко ответил Давид. Мануэла легко родила здорового мальчика и сейчас опять была беременна.

– Даже если ты уедешь, я не смогу обвенчаться, – ненавидяще ответил муж, – у католиков нет развода.

– Отравить меня у него духу не хватит, – спокойно подумала женщина, – и я готовлю себе сама. Они едят и свинину, и чего только еще не едят.

– Если ты, Давид, ждешь, что я с горя повешусь, – ядовито сказала жена, – то не дождаться тебе этого.

Она пошла вперед, не оглядываясь. Взглянув на ее прямую спину, Давид прошептал: «Господи, сделай что-нибудь, скорее!». Поняв, что не знает, какого бога он просит, Давид только горько улыбнулся.

За завтраком Мануэла посмотрела на него чуть раскосыми глазами:

– Может быть, когда я рожу, ты признаешь Хосе? И это дитя, – она положила руку на живот, – тоже? Пожалуйста, Диего.

Молча собрав бумаги, Давид поцеловал сына.

– Ты молодец, – ласково сказал он, – я видел твою тетрадь. Тебе недавно исполнилось три года, а ты хорошо пишешь и бойко читаешь.

– Я стараюсь, – сын покраснел, – мне нравится заниматься с доньей Эстеллой, она добрая.

Давид вышел, ничего не ответив. Хосе повозил деревянной ложкой по грубой тарелке.

– Мама, донья Эстелла всегда будет с нами жить?

– Нет, – холодно ответила Мануэла, унося грязную посуду.

Солнце заливало площадь ярким светом. Эстер нырнула в боковую улицу. Часы на колокольне пробили три. Высокий священник прогуливался в тени балконов. Шла сиеста, город отдыхал, только издалека доносились команды. Начальник гарнизона гонял новобранцев.

– Я же говорил, – укоризненно взглянул на нее священник, – пусть придет ваш муж. Это рискованно, уважаемая сеньора.

Эстер закинула голову. Святой отец был много выше ее. Темные, с золотыми искорками, глаза недовольно сощурились.

– Господи, какой красавец, – отчего-то подумала Эстер. Женщина сердито буркнула:

– Я тоже все знаю. У мужа пациенты, он не всегда может освободиться.

Женщина оказалась маленького роста, худенькая, словно подросток. Черные волосы она прикрыла простым чепцом. Смотрела она на Джованни прямо, ничуть не смущаясь. Он вздохнул: