— Знати придется спать на полу! — крикнул кто-то, и все засмеялись.
Арнау невольно улыбнулся.
— Викарий будет защищать интересы короля, — сказала женщина.
Так и вышло.
Викарий не уступил, и, когда переговоры закончились, он поспешно заперся внутри еврейского квартала. Это послужило сигналом, и люди, которые находились ближе к стене, бросились на нее. На стену обрушился шквал палок, стрел и камней.
Штурм начался.
Арнау видел, как толпа горожан, ослепленных ненавистью, беспорядочно и тупо ломится в ворота еврейского квартала. Никто не руководил людьми, и своим поведением они напоминали бичующихся, которые продолжали истязать себя у крепостных стен и подбивали горожан идти на штурм и убивать еретиков. Многие из тех, кому удалось взобраться на стену, падали под мечами королевских солдат. Однако еврейский квартал подвергался массированному штурму со всех четырех сторон, и некоторые из нападавших сумели отбиться от солдат и вплотную подступиться к евреям.
Арнау оставался на лестнице церкви Святого Жауме в течение двух часов. Воинственные крики сражающихся напоминали ему те дни, когда он был солдатом и сражался в Кастель-Россельо. Лица дерущихся горожан вдруг стали казаться ему лицами тех, кого он когда-то убивал; запах крови перенес его в Руссильон, напомнив о той лжи, которая подтолкнула его убежать от Аледис и Марии, чтобы затем оказаться на абсурдной войне.
Не вынеся воспоминаний, он покинул свой наблюдательный пункт, откуда следил за бойней.
Шагая по направлению к морю, Арнау думал о Марии и о том, что его заставило пойти на войну. Когда он поравнялся с замком Регомир, бастионом старой римской стены, его размышления были прерваны криками, которые раздавались где-то неподалеку. Это заставило его вернуться к реальности.
— Еретики!
— Убийцы!
Арнау увидел около двух десятков вооруженных палками и ножами людей, которые заполонили всю улицу и орали на нескольких человек, от страха вжавшихся в стену одного из домов.
Что они здесь делают?
Почему не оплакивают умерших?
Не останавливаясь, Арнау прошел сквозь толпу возбужденных горожан, чтобы продолжить свой путь. Но пока он расталкивал чьи-то спины и бока, его взгляд на мгновение упал туда, где у дверного косяка окровавленный раб-мавр пытался защитить своим телом троих детей, одетых в черное с желтым кружком на груди.
В тот же миг Арнау оказался между мавром и нападающими.
Повисло напряженное молчание.
Дети подняли свои испуганные личики. Арнау, глядя на них, с горечью подумал о том, что не подарил Марии ребенка.
В этот момент кто-то бросил в детей камень и ранил прикрывавшего их Арнау. Следующий камень попал в живот мавру, и тот согнулся от боли.
Расширившиеся от страха детские глаза смотрели прямо на Арнау.
Его жена обожала детей, и ей было все равно, кто они: христиане, мавры или евреи. Мария провожала всех малышей ласковым взглядом, когда встречала их на берегу или на улицах. А потом она с грустью смотрела на него…
— Отойди! Уходи отсюда! — услышал Арнау злобные выкрики.
Арнау посмотрел на дрожащих детей.
— Это же дети! Что вы собираетесь с ними сделать? — спросил он.
Несколько мужчин, вооруженных ножами, встали перед ним.
— Это евреи! — ответили ему.
— И только поэтому вы собираетесь убить их? Вам мало их родителей?
— Они отравили колодцы, — заявил один из мужчин, — убили Иисуса. Они убивают детей христиан для своих еретических обрядов. Да, они вырывают у них сердце! Воруют святые гостии.
Арнау не слушал.
В еврейском квартале все еще лилась кровь… Так же, как когда-то в Кастель-Россельо.
Он схватил за руку мужчину, который стоял ближе всех, и нанес ему удар в лицо, одновременно вонзив в него свой нож.
— Никто не посмеет тронуть детей! — воскликнул Арнау, показывая окровавленный нож.
Люди из толпы напряженно следили за Арнау, который размахивал ножом, описывая им круги, и с ненавистью смотрел на них.
— Никто не посмеет тронуть детей, — повторил он. — Идите драться в еврейский квартал с солдатами, с мужчинами.
— Они убьют вас, — услышал Арнау за спиной предупреждение мавра.
— Еретик! — кричали из толпы.
— Жид!
Его учили нападать первым, атаковать противника без предупреждения, не давая ему оправиться от испуга.
Арнау набросился на тех, кто стоял ближе других, нанося им удары ножом и крича во все горло: «Святой Георгий!»
Он всадил нож в живот самого нахрапистого из них и прокрутил его.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу