Такое уже было!
Отец Альберт кричал на весь приход Святой Марии: «Кто не помнит, кто не слышал рассказ о Крестовом походе французов против каталонцев? На этот раз могут победить захватчики. Им это удастся, если мы позволим Хайме Мальоркинскому вооружиться!»
Арнау смотрел на Святую Деву с Младенцем на руках.
Если бы, по крайней мере, у них с Марией был ребенок, тогда бы ничего этого не произошло. Даже жестокое сердце Аледис пощадило бы его.
Если бы у них был ребенок…
— Я дал обет Святой Деве, — шепнул Арнау Марии, когда священник начал записывать добровольцев у главного алтаря. — Я пойду в королевскую армию, чтобы на нас снизошла благодать, чтобы у нас родился ребенок.
Мария повернулась к нему и, прежде чем он отправился к алтарю, схватила его за руку и с силой сжала.
— Ты не смеешь! — закричала Аледис, когда он сообщил ей о своем решении.
Арнау хотел заставить ее говорить тише, но она продолжала вопить:
— Ты не смеешь бросать меня! Я расскажу всем…
— Ну и что из этого выйдет? — перебил он ее. — Я буду в армии. Ты только погубишь собственную жизнь.
Оба смотрели друг на друга, спрятавшись в кустарнике. От злости у Аледис задрожала нижняя губа.
Какая же она все-таки красивая!
Арнау хотел вытереть слезы, которые текли по щекам любовницы, но сдержался.
— Прощай, Аледис!
— Ты не смеешь бросать меня, — всхлипнула она.
Арнау повернулся к ней.
Она стояла на коленях, обхватив голову руками, и раскачивалась. Молчание заставило ее поднять глаза на Арнау.
— Почему ты со мной так поступаешь? — плакала она.
Арнау с грустью смотрел на Аледис: она дрожала всем телом.
Арнау прикусил губу и направил взгляд поверх гор, куда он ходил за камнями.
Зачем причинять ей лишнюю боль? Он сказал ласково:
— Я должен это сделать, милая…
Она поползла на коленях, пока не коснулась его ног.
— Я должен это сделать, Аледис! — повторил Арнау, отстранился от нее и стал спускаться с Монжуика.
Это были проститутки; их слишком пестрые одежды не давали усомниться в этом даже на миг.
Аледис долго не решалась подойти к ним, но запах ольи с мясом и овощами притягивал ее как магнит.
Она была голодна и заметно осунулась. Такие же молодые женщины, как Аледис, весело болтали и ходили вокруг костра. Увидев ее в нескольких шагах от палаток военного лагеря, они пригласили ее погреться. Аледис осмотрела себя: вся в лохмотьях, дурнопахнущая, грязная…
Проститутки снова позвали ее; их шелковые одежды переливались в отблесках огня.
До сегодняшнего дня никто не предлагал ей поесть. Разве она не пыталась во всех шатрах, хижинах или у обычных костров, где ей приходилось останавливаться, вымолить хоть что-нибудь? Разве кто-то сжалился над ней?
Нет, все относились к ней как к последней побирушке. Аледис просила милостыню: немного хлеба, чуточку мяса или овощей. Ей плевали в протянутую руку и насмехались над ней. А эти женщины были потаскухами, но они пригласили ее поесть с ними олью…
Король приказал своим войскам соединиться у города Фигераса, что на севере графства, и в этом направлении потянулись рыцари, оставшиеся верными ему, и ополчение Каталонии, в том числе солдаты Барселоны. Среди них был Арнау Эстаньол, свободный от житейских неурядиц и с надеждой в душе, что его жизнь переменится к лучшему. Он был вооружен арбалетом своего отца и коротким римским мечом.
Вскоре в городе Фигерасе королю Педро удалось собрать войско в тысячу двести конников и четыре тысячи пехотинцев.
За ними пришла еще одна армия.
Это были родственники солдат — в основном наемников, — которые, словно кочевники (по сути, они ими и были), вели за собой семьи вместе с домашними очагами; торговцы всевозможным товаром, надеявшиеся купить то, что добудут солдаты; торговцы рабами, священники, шулеры, воры, проститутки, попрошайки и всякого рода сброд, не имевший другой цели в жизни, кроме как наброситься на падаль. Все они составляли внушительный арьергард, движущийся вслед за войском и подчиняющийся своим законам, порой более жестоким, чем законы войны, на которой они паразитировали.
Аледис была всего лишь еще одной из этой разношерстной компании.
Сцена прощания с Арнау ни на минуту не покидала ее память.
В то же время она с содроганием вспоминала, как сморщенные, заскорузлые руки мужа трогали ее в самых интимных местах. Хрипы старого дубильщика все еще стояли в ушах. Старик щипал ей влагалище — Аледис не двигалась. Старик щипал снова, еще сильнее, требуя той притворной щедрости, которой до сих пор награждала его жена. Аледис только плотнее сдвигала ноги…
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу