Стивен Прессфилд - Приливы войны

Ликург— древний законодатель Спарты.

Магистрат— выборный исполнительный орган и должностное лицо.

Месяцы.Афинский год начинался после летнего солнцестояния (22 июня).

1. Гекатомбэон (июль-август), в Спарте — карней.

2. Метагитнион (август-сентябрь).

3. Боедромион (сентябрь-октябрь).

4. Пианепсион (октябрь-ноябрь).

5. Маймактерион (ноябрь-декабрь).

6. Посидеон (декабрь-январь).

7. Гамелион (январь-февраль).

8. Анфестерион (февраль-март).

9. Элафеболион (март-апрель), в Спарте — гиацинфий.

10. Мунихион (апрель-май).

11. Фаргелион (май-июнь).

12. Скирофорион (июнь-июль).

Мидийцы— обычное название персов; фактически — ещё один воинственный народ царства Мидия, побеждённый персидским Киром Великим и вошедший в состав Персидской державы.

Мильтиад— афинский полководец, победитель персов при Марафоне (490 г. до н. э.).

Мина— 100 драхм.

Наварх— адмирал, командир эскадры.

Народное собрание, ekklesia— суверенный орган Афин, доступный для всех взрослых мужчин, имеющих гражданство.

Неверие в богов— в Афинах преступление, наказуемое смертью. Обвинение, по которому был казнён Сократ. Немезида— богиня, олицетворявшая священное возмездие, обычно за людской грех гордыни.

Ника— богиня победы.

Обол— одна шестая часть драхмы.

Паламед— греческий воин Троянской войны, несправедливо обвинённый Одиссеем. Символ человека, несправедливо обвинённого.

Панафинеи— большой праздник в Афинах в честь богини Афины.

Паноплия— полное снаряжение тяжеловооружённого пехотинца: шлем, нагрудная пластина, щит, наголенники. Чтобы позволить себе паноплию, надо быть очень богатым человеком.

Пелопоннес— материковая часть Южной Греции, «остров Пелопса», древнего героя.

Перикл— афинский государственный деятель и полководец середины V в. до н. э. Назван «Олимпийцем»; его деятельность приходится на золотой век афинской демократии, эпоху великих художественных достижений. Родственник и покровитель Алкивиада.

Периэки— свободные жители лаконских городов (кроме Спарты), «соседи». От них требовалось следовать за спартанцами, «куда бы они ни повели».

Пникс— холм юго-западнее Акрополя, на котором собиралось афинское Народное собрание для своих дискуссий. Полемарх— полководец.

Полис— город-государство (Афины, Спарта, другие города Эллады).

Прорыв— приём морского боя, при котором боевой корабль входит в брешь между вражескими кораблями, равняется с ними, а потом разворачивается и атакует с фланга.

Пэан— первоначально гимн в честь Ареса и Аполлона, потом — боевой клич. Исполнялся перед сражением дорической пехотой — спартанцами, сиракузцами, аргивянами, но не афинянами (ионийцами).

Самос— остров в Эгейском море, стойкий союзник Афин. «Зарубежный» морской бастион в течение всей войны на востоке.

Совет Пятисот— в Афинах совещательный орган, который готовил дела для Народного собрания.

Солон— афинский законодатель VI в. до н. э., автор элегий.

Спартиаты— «равные», спартанцы офицерского сословия.

Стратег— афинский полководец, командующий. Другое значение слова — член коллегии 10 стратегов (высшая исполнительная власть в Афинах).

Таксиарх— каждое из десяти племён в Афинах должно поставить государству подразделение пехоты, taxis. Командир такого подразделения называется таксиархом.

Талант— вес серебра стоимостью примерно 6000 драхм. Месячная стоимость эксплуатации корабля.

Тартар— тёмная бездна ниже Гадеса, подземного царства, куда Зевс заключил титанов. Молния, брошенная с Олимпа, будет падать 9 дней, прежде чем достигнет земли, и ещё 9 дней в глубь земли, пока не достигнет Тартара.

Тиссаферн— персидский сатрап Лидии и Карии; его столица находилась в Сардах.

Тридцать Тиранов— марионеточное правительство в Афинах после завоевания Спартой в 404 г. до н. э., во главе с Критией. Известно актами репрессий.

Триерарх— капитан триремы (в Афинах — лицо, обязанное на свой счёт снарядить трирему).

Триерархия— в Афинах снаряжение за свой счёт триремы для государства.

Трирема— судно с тремя рядами гребцов, главный военный корабль; команда — 200 человек. «Два-и-один» на триреме: один ярус гребцов отдыхает, пока два других гребут.