Станислав Брехов: Смертельная печаль. Саби-си

Администрациям спецлагерей были даны указания бороться с проявлениями так называемой «японской дедовщины». А таких случаев в среде военнопленных было зафиксировано предостаточно.

Время не лечит, память о тех временах еще долго будет ранить души многих японцев. И не только ветеранов, переживших эту трагедию, но и их современников, родственников и нынешнюю молодежь. Это до сих пор – один из самых тяжелых камней на дороге к взаимопониманию между двумя нашими народами, такой же сложный, как вопрос о северных территориях. Но, тем не менее, мы все должны стремиться к тому, чтобы проблемы эти остались в прошлом, и будущие поколения смогли общаться друг с другом без оглядки на прежние обиды.

Примечания

1

Годки́ – старослужащие матросы на флоте.

2

Шконка – кровать.

3

Чипок – солдатское кафе.

4

ИДА 71П – Индивидуальный дыхательный аппарат замкнутого цикла. Использовался спецподразделениями разведки ВМФ СССР.

5

Шило – флотское название спирта.

6

Кневичи – военный аэродром под Владивостоком.

7

Катана – большой самурайский меч.