Антон Дубинин - Выпьем за прекрасных дам

Притом что разговор — как, собственно, и допрос — ведется на народном языке, провансальском (окситанском), Гальярд в поисках нужного слова выбирает — неожиданно для себя — латинское: immurata, которое также может означать и затворницу. Любую женщину, закрытую в четырех стенах.

Придите, поклонимся и припадем, преклоним колени пред Господом, творцом нашим (здесь и далее — Пс. Предначинания (95\94).

Пс. 68:8

Сорок лет Я был испытуем родом сим…

Прит. 25:22

О котором тоже рассказывали подобную историю. Похоже, практика ложиться на горячие угли была распространена шире, чем это может показаться.

Горный домик пастушьей артели; тж — сама пастушья артель.

Св. Игнатий Антиохийский, Послание к Римлянам, VII.

Пс. 147, последний из семи покаянных. Которые, собственно, и читает в молитве простирающийся брат.

2 Кор 6:29

Таким замечательным словом — haereticatio — назывался в инквизиционной практике «Consolamentum», катарское посвящение.

Пс. 138, 7–8 ( прим. верстальщика ).

Vitae Fr., VI.5, «А что с братом Диего?» (таково было имя брата, который опочил совсем недавно). «Он взойдет на небеса на следующую Пятидесятницу; а заслужил он такое долгое пребывание в Чистилище за то, что грешил суетным пением».

Как будто Духом Святым.

Из «Цветочков Пруйля». То есть оно действительно там было и почиталось как минимум до 17-го века.