Тогда Росица встала во весь рост и сказала:
— Дайте мне мегафон.
— Не надо! — пытался остановить ее Кики. — Если нас заметят, тут же прогонят.
— Мегафон! — властно повторила Росица. Она сжала губы, и от этого ее доброе личико с ямочками на щеках приобрело неожиданно строгое выражение.
Милена протянула ей мегафон. Росица поднесла его к стеклу и тихо-тихо запела, но мегафон стократно усилил ее голосок, превратив его в мощное сопрано:
Ночь опустилась вокруг,
Приходи, милый друг.
Мой Орфей, приходи поскорей.
Не сердись, не грусти,
Поскорей приходи,
Приходи к Эвридике своей [6] Перевод М. Бабушкиной.
.
Как зачарованный вслушивался я в эти бесхитростные стихи, судя по всему, только что придуманные Росицей, мелодия была удивительно красивой — она написана к будущему фильму.
Несколько долгих секунд пятеро людей внизу, по-видимому, не слышали ее, они все так же сидели за столом, отдыхали. Первым завертел головой самый низенький — явно уловил что-то. И снял шлем.
Это был Энчо.
Он повернул голову в сторону коридора, где находились мы, различить, конечно, ничего не мог, однако понял, что песня летит оттуда. И когда Росица повторила: «Поскорей приходи, приходи к Эвридике своей», он, слегка переваливаясь, направился к стеклянной перегородке. Рот растянулся в улыбке, уши оттопырились еще больше — настоящие антенны, уловившие далекий зов:
Эвридика зовет
День и ночь напролет,
Мой Орфей, приходи поскорей.
Тут уж я хорошенько разглядел его: лицо безмерно усталое, но счастливое.
Потом снял шлем еще один человек — им оказался Цветан Маринов, отец Энчо.
Потом еще один — это был дедушка Энчо, тот самый, из деревни.
Четвертым открыл свое лицо главный инженер завода, доктор наук, самый крупный ученый в нашем городе.
Последний оказался Черным Компьютером. Он выглядел страшно истощенным, глаза блестели — то ли от лихорадки, то ли от вдохновения, не знаю.
Впрочем, все они выглядели крайне вымотанными, у всех волосы всклокочены, щеки заросли щетиной.
Мне даже померещилось, что и Энчо не мешало бы побриться… Кто знает?
Росица пела, пятеро внизу слушали, улыбались, повернувшись к нам лицом, хотя вряд ли видели нас.
Главный инженер нажал на пульте какую-то кнопку, и внезапно нас пронзили ослепительные лучи прожектора. Мы поднялись на ноги, щурясь и моргая, — преступники, застигнутые на месте преступления. Но Росица продолжала петь, к ней присоединилась Милена, потом остальные «Колокольчики», потом Маришки, Романов и Кики. Под конец, хотя у меня ни голоса, ни слуха, со всеми пел и я:
Не сердись, не грусти,
Поскорей приходи,
Приходи к Эвридике своей…
Пятерка внизу тоже стала открывать рты в такт музыке.
Как буффосинхронисты.
А Черный Компьютер взял скрипку и заиграл.
И под сводами экспериментальной лаборатории завода «Западный» прозвучала песня о дружбе и любви. Наивная детская песенка, но звучала она победнее даже, чем Машина.
Потому что это была победа не только разума, но и сердца.
Эти заключительные страницы я пишу по настоянию Кики Детектива. В финале каждого детективного романа, сказал он, автор обязан раскрыть все секреты и намекнуть, как сложится в дальнейшем судьба его героев.
Особенных секретов в этой книге нет, а если и есть, вы давно уже разгадали их. И все же…
Во-первых, про Энчо. После бегства из дому, передав мне свои тетрадки, он долго бродил по улицам и наконец, голодный, усталый, направился в Берлогу. Однако она оказалась на замке. Он провел ночь рядом, в дворике, и только утром позвонил отцу на работу, тот немедленно примчался, накормил его и спрятал у себя на складе Аптекоуправления. Черный Компьютер, узнав от Кики и Милены об исчезновении своего любимого ученика, сбежал из больницы, позвонил Цветану Маринову и забрал Энчо к себе. Несколько часов спустя появился дедушка Энчо: давно уже собиравшийся прийти на помощь внуку, испуганный телеграммой от Лорелеи, он, не раздумывая, сел в автобус и приехал в город. Его тоже приютили в Берлоге.
Первую ночь после побега все — сам Энчо, Цветан Маринов, дедушка и Черный Компьютер — провели возле Машины. То были последние испытания, проведенные в Берлоге. А утром с помощью главного инженера Машину отвезли в экспериментальную лабораторию завода, где продолжали испытания, теперь уже с помощью совершеннейших приборов.
Читать дальше