Малгожата-Кароліна Пекарська - Клас пані Чайки

Здесь есть возможность читать онлайн «Малгожата-Кароліна Пекарська - Клас пані Чайки» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Київ, Год выпуска: 2012, ISBN: 2012, Издательство: Видавництво Школа, Жанр: Детская проза, на украинском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Клас пані Чайки: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Клас пані Чайки»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Ця книжка є справжнім бестселером для учнів-старшокласників. У ній розповідається про те, що цікаво підліткам: про труднощі їхнього віку, про негаразди у школі та вдома, але насамперед про перші почуття і розчарування. Головні герої роману, варшавські гімназисти, вчаться складного мистецтва прийняття іншої людини — з усіма її вадами — і врешті пізнають ціну дружби.
Переклад з польської Божени Антоняк
Ілюстрації Є. О. Житник

Клас пані Чайки — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Клас пані Чайки», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

— Каміло! — пролунав Олеків голос над вухом. — Ти мене зовсім не слухаєш. З тобою все гаразд? Може, мені краще прийти іншим разом?

— Умгу, — пробурмотіла вона.

Олек сумовито глянув на неї й знизав плечима.

— Як хочеш. Я гадав, що почитаю тобі книжку, пограємо в що-небудь, але якщо тобі так зле… Забігти завтра?

— Не знаю, — відповіла вона.

Олек здивовано глянув на Камілу й нарешті сердито сказав:

— Коли знатимеш, то подзвони мені, — і подався до передпокою по куртку.

— Уже йдеш, синку? — спитала бабця, яка забирала порожні тарілки. — Чого так швидко?

— А воно вам треба? — нечемно буркнув Олек. Бабця аж заніміла. Та Олек відразу збагнув, що повівся по-хамському, і прошепотів: — Пробачте, — а тоді знову зазирнув до Камілиної кімнати й запитав: — Може, я погуляю з Латкою? — і, не чекаючи відповіді, простягнув руку до повідка. Може, розраховував на те, що, коли він повернеться, дівчина злагідніє?

Але цього не сталося. Коли через чверть години Олек витирав Латчині лапки від снігу, бабуся повідомила, що Каміла спить.

— Попросіть у неї пробачення за мене, — сказав він. — Мабуть, я повівся погано. Вона справді хвора, а я…

Бабуся кивнула й зачинила за Олеком двері. Та Каміла лише вдавала, ніби спить. Почувши, що двері зачинилися, вона простягнула руку до слухавки. Набрала номер і запитала:

— Доброго дня, це Каміла. А Кінга вдома?

— Ні, її немає, вона пішла вчитися до товариша.

— Дякую, — дуже чемно відповіла Каміла й поклала слухавку. «Кінга в товариша? — подумала вона. — Мабуть, у Міхала!»

— Отже, між ними справді щось є! — прошепотіла дівчина й розридалася.

Такою заплаканою з почервонілими очима застала її бабуся яка довго не могла - фото 12

Такою заплаканою, з почервонілими очима, застала її бабуся, яка довго не могла примусити онуку пояснити, що трапилося. Але потім Каміла не втрималася й розповіла бабусі про все, так щиро, як нікому досі. Адже старенька ніколи з неї не кепкувала. Так сталося й цього разу. Бабуся глянула на Камілу й мовила:

— Коли твоїй мамі було стільки, як тобі зараз, у неї теж була така проблема. Один хлопець увесь час до неї видзвонював. А вона не хотіла з ним зустрічатися. Наказала мені відповідати, буцім її немає вдома. А він телефонував щодня. І якось не подзвонив. Що тоді було! Телефонний шнур був довгий, вона забрала апарат до своєї кімнати, і там чекала. До півночі не спала, весь час сиділа, втупившись у телефон. Але не кажи їй, що я тобі розповідала. Тоді по радіо співали таку пісню, не пригадую вже виконавця, але слова якісь такі: «Хочуть те, чого немає, мрії здоганяють, не цінують, що є цінне, манить те, що ген далеко, спокушає, що втікає, лиш не те, що поруч з нами». Коли на когось не звертаєш уваги, це найкращий спосіб викликати зацікавлення. Міхал тобою цікавився, коли ти на нього не зважала. Може, він тепер випробовує твій метод?

— А що з Олеком? — схлипнула Каміла.

— Мусиш вибрати. Ти ж сама знаєш, що за двома зайцями ганятися марно. Та й негарно воно, Олек хлопець хороший. Просив пробачення за свою сьогоднішню поведінку.

Каміла знову схлипнула.

— Ти не плач, а краще поспи, — порадила бабуся, причиняючи двері. — Сон — найкращі ліки від будь-яких проблем.

Каміла поклала голову на подушку. Засинаючи, подумала, що не запитала в бабусі, як закінчилася ця мамина історія із хлопцем. Але не мала сили, щоб її покликати, і заснула.

Мама і… тато

До шкільної бібліотеки рідко зазирав хтось із класу. Хіба що Малгося й Мацек били всі можливі рекорди в читанні. Міхал з’являвся тут нечасто, лише тоді, коли потрібно було взяти додому якусь обов’язкову літературу. Та цього дня він домовився про зустріч саме тут. Ще й восьмої не було, коли подзвонив до Кінги додому й сказав, що чекатиме в бібліотеці. Мусить їй це розповісти. Тільки їй. Більше нікому. Колись Міхалові здавалося, що таким можна поділитися з Камілою, але хлопець уже знав, що помилявся. Зрештою, Каміла тепер частіше дивиться в його бік. Та його це більше не цікавить.

Міхал чекав. До дзвоника залишалося двадцять хвилин. На англійську він не пішов. Хотів обміркувати своє недільне відкриття, настільки жахливе, що страшно й подумати. День, про який він так довго мріяв, виявився кошмаром. Та почалося все набагато раніше. Подумки Міхал повернувся до четверга. Бо саме тоді вдома вибухнула сварка.

* * *

— Міхале!

Мати покликала вдруге.

— Міхале!

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Клас пані Чайки»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Клас пані Чайки» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Карол Франц - Катрин
Карол Франц
Малгожата Мусерович - Целестина, или Шестое чувство
Малгожата Мусерович
Малгожата Гутовська-Адамчик - Дівчата з 13-ї вулиці
Малгожата Гутовська-Адамчик
Клас Эстергрен - Джентльмены
Клас Эстергрен
Вадим Месяц - Пани Малгожата
Вадим Месяц
Клас Экман - Способные люди
Клас Экман
Андреа Камиллери - Танец чайки
Андреа Камиллери
Отзывы о книге «Клас пані Чайки»

Обсуждение, отзывы о книге «Клас пані Чайки» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x