Миклош Залка - Осада

— Жаль, что вы все же ждете не меня.

— Думаете, если бы вас, тогда все хорошо бы стало? — усмехнулась она.

— Солдат вы здесь не видели?

— Сами солдат, а боитесь солдат? — вопросом на вопрос ответила женщина.

— Я потерял свою часть. — Петер пожал плечами, а про себя подумал: «Ну и дурак же я… Сам себя гроблю…» — Может, еще и встретимся. До свидания…

Петер услышал, как женщина бегом бросилась в дом, стуча каблучками, и сам побежал в ближайший переулок и бежал до тех пор, пока не остановился перед каким-то разрушенным домом, а затем быстро спрятался среди его развалин.

— Он побежал сюда, в этом направлении!.. — услышал Петер знакомый женский голос минут через пять. Выругавшись про себя, он осторожно выглянул, чтобы рассмотреть своих преследователей. Их было трое: два нилашиста и один солдат. «Столько шума из-за одного паршивого дезертира?..» Он нахмурился.

Устроившись поудобнее среди развалин, Петер терпеливо дожидался, пока охотники за дезертирами не пройдут обратно. В животе у него угрожающе урчало. «Ну и грязный же тип этот командир дивизии СС, — подумал Петер. — Поздравляя, мог бы угостить меня рюмкой палинки, в конце концов, я произведен в офицеры, или как там это у них называется…» Он чуть было не засмеялся, но, вспомнив, что скоро его начнут разыскивать в части, задумчиво почесал подбородок. Неохотно покинув убежище, Петер свернул в соседнюю улицу с полуразрушенными домами, лишь бы только оказаться подальше от штаба дивизии. «А не махнуть ли мне к тетушке Эржи, — пришла ему в голову мысль, — как-никак дальняя родственница, одинокая старуха… Она достанет гражданскую одежду, накормит, а может, еще и спрячет…» Задумавшись, Петер обо что-то запнулся, больно ударил колено и чуть было не растянулся на земле. Громко выругавшись, он ощупал ногу и хотел было встать, как вдруг услышал над собой чей-то голос:

— Куда вы, господин храбрый витязь?

Подняв голову, Фёльдеш так и обомлел: перед ним стояли двое. Лиц их он не видел из-за темноты, но зато разглядел петушиные перья на шапках. «Жандармы!..»

— По своим делам, — недовольно пробормотал он.

— Вставайте, только до оружия не дотрагивайтесь! — приказал ему один из жандармов. — Сначала предъявите свои документы!

Петер встал, почувствовав, как в бок ему уперлось дуло карабина.

— А это еще зачем? — мрачно спросил Петер.

— Ах, зачем? Я тоже так думаю, но вот мой коллега настаивает, чтобы я поинтересовался… А известно ли вам, господин храбрый витязь, что за подобное поведение сейчас и к стенке могут поставить?

Фёльдеш промолчал, а сам думал, что если его поведут в штаб дивизии СС «Хуняди», то лучше уж побежать и заработать пулю в спину.

— Очень жаль, если такой молодец погибнет столь бесславно… — проговорил все тот же жандарм, видимо старший.

«Ну, говори же, скотина… куда ты меня поведешь?.. Если бог есть, то ты поведешь меня куда угодно, только не в «Хуняди»…»

Однако жандарм явно не спешил раскрывать свои намерения, и, преподав Петеру небольшой урок морали, он наконец сказал:

— Есть здесь поблизости батальон хунгаристов…

Петер посмотрел на небо: «Будь ты проклят! Мне только этого и не хватало!.. Это еще хуже «Хуняди». В горле у него, казалось, кость застряла, он с трудом сглотнул слюну.

— Пошли, — наконец вымолвил Петер.

— Вот это совсем другой разговор, — похвалил его жандарм. — Только оружие мы пока у вас заберем. Сегодня ночью пойдете в дело, тогда вам его и вернут, чтобы вы смогли смыть свой позор в бою.

Фёльдеша провели в подворотню какого-то дома, во дворе которого толпилось человек тридцать солдат, охраняемых автоматчиками.

Увидев Петера, один из охранников крикнул:

— Подойди-ка сюда поближе, птичка божья! И не разговаривать у меня!..

Часа через полтора всех их погнали на передовую.

Шли они в колонне по одному, прижимаясь к фасадам домов. Оказавшись возле полуоткрытых ворот какого-то дома, Петер решил еще раз испытать судьбу. Быстро войдя в ворота, он расстегнул ширинку. «Заметят шли не заметят? — билась в голове мысль. — Если заметят, скажу, что остановился по малой нужде».

Когда же вся группа прошла мимо, Петер Фёльдеш с облегчением вздохнул и застегнул ширинку.

— Это так-то мы торопимся в бой за святое отечество? — вдруг услышал Петер чей-то голос за своей спиной. Мгновенно обернувшись, он схватился за оружие.

— Не вздумай палить в меня, скотина! Лучше закури, да и мне дай курнуть.

— Кто ты такой? — Голос Петера дрожал от испуга.