Мэтт Торн - Твои фотографии

Они нашли гостиницу с баром и всей толпой завалились внутрь. Заняв целиком задний зал, сдвинули вместе два стола и расположились за ними. Элисон и Эдриан сгрудились в углу вместе с Тони, Майком, Стивом и красавицей блондинкой. Тони предложил угостить блондинку выпивкой, и все остальные с их стороны решили присоединиться к его заказу. Его друг рассмеялся.

— Да пошел ты, Майк, тогда купишь всем по следующей.

Элисон наклонилась к блондинке.

— Извините, я не расуслышала ваше имя.

— Мелисса.

— А я — Элисон. А это мой бойфренд Эдриан.

Мелисса наклонилась, чтобы пожать руку Эдриану. У нее был настолько низкий вырез, что Эдисон удалось заметить, что у нее красный бюстгальтер и что ткань на левой чашечке так выносилась, что через нее торчала металлическая косточка. Эта мелочь расположила к ней Элисон еще до того, как та успела что-либо произнести. Немного смутившись, Элисон спросила:

— А откуда ты знаешь этих ребят?

— Она с нами жила, — объяснил Майк, — в комнате Стива.

Стив попытался объяснить:

— Они вышвырнули меня и отдали мою комнату этой потаскушке.

— Полегче, — сказала Мелисса, пихнув Стива под столом, — я тебя едва знаю, с какой стати ты меня обзываешь?

— Но ведь Майк все время называет тебя потаскушкой.

— Мне можно. Я видел ее вибратор.

— Спасибо, — процедила Мелисса, повернувшись к Майку. Оглядев остальных, она добавила: — Это был подарок, ясно?

— От Тони, — объяснил Майк, хихикая и потирая руки. Элисон поразило, как сильно он походил на заводную мартышку.

— Да, от Тони, — сказала Мелисса усталым голосом, явно привыкшая к тому, что эта тема все время всплывает в разговоре.

— Подарок ей так понравился, что у него уже сели батарейки.

— Ну все, Майк, достаточно, точка. Это никому не интересно.

Мартин заказал такси на одиннадцать. Всю первую половину вечера они с Клаудией провели порознь и теперь снова были в состоянии общаться. Мартин не сделал ни единого комментария по поводу того, сколько времени Клаудия потратила на сборы, а она одарила его долгим поцелуем перед тем, как сесть в такси.

Поездка на такси была долгой, но, к счастью, водитель не пытался завести беседу. Мартин утешался тем, что поглаживал Клаудию по бедру, пока та смотрела в окно. В такие моменты Мартину было приятно, что он женат, и, как он и предположил, эта ссора действительно их сблизила.

Перед киностудией выстроилась целая вереница машин, и водителю пришлось их высадить в некотором удалении от ворот. Мартин расплатился, получил чек, взял Клаудию за руку и повел к очереди, выстроившейся перед входом. Он всегда любил ночные развлечения, и ему было приятно, что Клаудию поразил размах вечеринки. Видя ее такой, он удивлялся, почему ему не приходило в голову выводить ее в свет почаще.

— Это Ронни Херман?

— Кто такой Ронни Херман?

— Ты должен помнить, — сказала Клаудия, — ведь ты сам меня с ним познакомил. Богатый парень, который покупает массу картин.

— Дилер?

— Нет, частный коллекционер. Давай пойдем поздороваемся с ним.

Мартин не стал сопротивляться, когда Клаудия потащила его в сторону классно одетого коллекционера. Тот выглядел действительно потрясающе: к своим тридцати он приобрел такой лоск, на обретение которого у большинства уходит вся жизнь.

— Мартин, здравствуй, — произнес Херман, сжимая его руку, — выражаю тебе свои соболезнования.

Не зная, что на это ответить, удивленный Мартин решил переключить его внимание на свою сгорающую от нетерпения жену.

— Ты помнишь Клаудию…

— Конечно, — ответил он, улыбнувшись ей на долю секунды. — Мартин, а у тебя уже есть планы относительно того, заниматься дальше?

— Он собирается стать порнобароном.

Ронни рассмеялся.

— Но, Мартин, кроме шуток, где ты собираешься работать в дальнейшем?

— В мейнстримном порножурнале.

— Ах, так ты серьезно. Но ведь ты не собираешься делать настоящее порно? Это будет нечто подобное тому, что Боб сделал с «Гиер»?

— Нет, это будет настоящее порно. Только в мэйнстримном контексте.

Ронни задумался.

— Да, Мартин, должен признаться, я просто не представляю, о чем ты говоришь. Но это совсем не означает, что ты не сделаешь нечто гениальное. Скажи-ка, а тебе нужны инвесторы?

К тому моменту, когда принесли последние из заказанных напитков, все остальные собрались, и вскоре решено было взять такси и отправиться на вечеринку. Элисон поехала в одном такси с Эдрианом и Мелиссой. Она села на переднее сиденье, оставив их вдвоем сзади. Такси привезло их к киностудии, где должно было все состояться, и они попытались найти в очереди на вход своих.