Дмитрий Светлов - Закон меча

– Садись, уважаемый друг, – предложил Федор Данилович. – Порадуй нас новостью из Исфахана.

– Я не знаю о помыслах султана Саида Мухаммед Бахадура, да продлит Ахурамазды благословенные годы его правления, война с агарянами продолжается весьма успешно.

– Ваши войска уже вышли в долину?

– Милостью Ахурамазды хорезмшах иль-Арслан вернул себе Ургенч и снова справедливо правит своим народом.

– Кому сейчас принадлежит шапка бека беков, бекляре-бека? – небрежно спросил Норманн.

– Прости, великий князь, но этого никто не знает. Агаряне отступили в Туранские степи и начали очередную междоусобную драку.

– Кто сейчас контролирует торговый путь от Самарканда до Сарай-Бату? – взволнованно спросил Федор Данилович.

– Аскеры великого визиря ат-Саадата сопровождают караваны только до Сарайчика.

– Что же дальше?

– Я и сам хотел бы это узнать. – Шараф Батини погладил свою пушистую бородку. – Последний караван из Нижнего Новгорода привез китайских путешественников. Но они без промедлений сели на корабль великого князя Андрея Федоровича.

– Мне об этом ничего не известно, – чувствуя неловкость от пытливых взглядов присутствующих, ответил Норманн. – А что мытник? Разве он их не видел?

– Путешественники сменили корабль в Торжке, мытник не мог об этом знать, торговые суда князя Андрея беспрепятственно проходят по Волхову.

– В любом случае новости мимо не пройдут, Михаил Симеонович обязательно сообщит о посольстве.

– Подождем, они ехали к тебе и без встречи с тобой назад не вернутся, – тоном философа произнес перс.

– Какие новости от атабека Атсиз Тутуша? – Норманн решил изменить направление разговора.

– Твое оружие принято и высоко оценено.

– Султан дал разрешение на совместный поход против кочевников?

– О да! – воскликнул Шараф Батини. – Милостью султана Бахадура твой друг назначен визирем и сатрапом Танаиса.

«Танаис – он же Азов», – машинально отметил привыкший соотносить времена и названия Андрей.

– Я рад за своего друга, он прекрасный полководец. – Норманн счел необходимым сделать комплимент в адрес атабека Тутуша.

– Султан уверен в победе, он великодушно соизволил прислать в Шемаху две тысячи бессмертных – так у нас называется тяжелая пехота.

– Когда Атсиз Тутуш выходит в поход?

– Души праведников советовали начать войну с первого фарвардина, иначе – с двадцать первого марта.

– Я не успею! – заволновался Норманн. – Пираты Рюгена подойдут к Камышинскому броду не ранее середины апреля.

– Наш пострел везде поспел! – снова хохотнул Батецкий. – Как же тебе удалось переманить немецких разбойников?

– По осени в гости заглянул да долю с добычи обещал не брать.

– Не волнуйся, великий князь. Атабек Тутуш поведет свои войска по Терской долине. – С этими словами Шараф Батини протянул Норманну залитый воском свиток. – Здесь послание от атабека.

– Атсиз Тутуш хочет выйти к Копе (он станет называться Темрюком), а затем с юга ударить на Азов? – заинтересованно спросил Федор Данилович.

– Подобные детали мне неизвестны, – пожал плечами перс, – агаряне никогда не заходят в Терскую долину.

– Ну да, ну да, – посадник застучал пальцами по столешнице, – они ведут караваны из Дербента по долине Маныч.

– Куда приведет караванный путь по Терской долине? – заинтересовался Норманн.

– Персидские купцы приходили в Тмутараканское княжество. А торговали или в Корчеве, или в Синдике, – пояснил Федор Данилович.

«Они же – Керчь и Анапа», – привычно отметил Федор и продолжил:

– Я был уверен, что Тмутаракань всего лишь досужая шутка!

– Нашел мне шутку! До прихода Батыя там был удел Черниговского княжества! Поганые все сожгли и разграбили!

Посадники вместе с Шараф аль-Хаким Батини принялись наперебой называть города некогда богатого княжества. Норманн немного послушал о сказочных красотах неведомых Корокондама с Фанагонрией и принялся аккуратно снимать со свитка пропитанную воском обертку. Внутри оказался рулончик шелка на красивой палочке с ручками, в воздухе заструился неповторимый аромат сандалового дерева. Край ткани крепился пятью печатями со знакомым оттиском бегущего волка. Срезав мягкие восковые блямбочки, Норманн начал раскручивать рулон, который был намотан от конца текста к началу. Взгляд на строчки сначала вызвал непроизвольный унылый вздох, письмо было написано по-гречески, причем прописью. Читать все эти альфы с омегами и прочими лямбдами оказалось настоящей пыткой. В памяти всплыл образ греческого священника, который выполнял в Ширване функцию переводчика. Норманн перекрестился и принялся читать. Традиционное начало с православными молитвами плавно перешло в пожелания здоровья и успехов в борьбе с врагами. Основная часть письма состояла из упреков, мол, такой хороший и всеми уважаемый человек не открыл своего истинного лица и был принят во дворце как простой купец. Деловая часть послания ограничивалась предложением встретиться весной в Дербенте и просьбой привезти дополнительную партию оружия. В заключение прилагался перечень, гласящий, чего и сколько требуется для войска атабека Тутуша.