Хайнер Мюллер - Переселенка, или Крестьянская жизнь
Здесь есть возможность читать онлайн «Хайнер Мюллер - Переселенка, или Крестьянская жизнь» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. ISBN: , Издательство: Array Библиотека драматургии ФТМ, Жанр: literature_20, foreign_prose, foreign_dramaturgy, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Переселенка, или Крестьянская жизнь
- Автор:
- Издательство:Array Библиотека драматургии ФТМ
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:9785446721696
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Переселенка, или Крестьянская жизнь: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Переселенка, или Крестьянская жизнь»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Переселенка, или Крестьянская жизнь — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Переселенка, или Крестьянская жизнь», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Тракторист
Трактирщик, ставлю пиво. Вот пять марок.
Они твои, коль ты их в рот возьмешь.
Крюгер делает это.
Второй тракторист
А если съешь их, дам тебе десятку.
Крюгер съедает деньги, Тракторист дает ему десятку.
Флинт (трактористам)
Здесь вам не цирк.
(Крюгеру.) Ты принеси заказ.
Бойтлер
Я заплачу. (Флинту.) Заплатим, сколько можем.
Ты – языком, а я своей деньгой.
Крестьянин
Известно всем, откуда что взялось.
Бойтлер
Известно?
Зенкпиль
У свиньи – чревовещанье.
Бойтлер
А что за клевету – тебе известно?
Особенно за клевету на тех,
Кто наше государство представляет?
Тракторист смеется.
Прочтешь Указ – и будет не до смеха.
(Зенкпилю.)
А если в суд подам за клевету,
Куда тебя за это суд упрячет?
(Уходит.)
Зенкпиль
Туда, куда тебя упрятать надо.
Бойтлер (возвращаясь).
Ты это обо мне?
Хенне.
Скажи, что нет,
Ведь у тебя семья.
Зенкпиль
Да, о тебе.
Бойтлер
Ты лишнее сболтнул, я не расслышал,
Когда чревовещали чьи-то свиньи,
Намек на личность молча проглотил.
У человека, думаю, есть дети.
Но, если оскорбляют государство,
Я не могу молчать: ведь без отца
Ребенок обойдется, если надо,
Вон сколько безотцовщины растет!
Но если мира нет – они погибнут.
А наше государство – это мир.
Зенкпиль
О государстве я не говорил.
Бойтлер
Ты говорил, мне в Бауцене место.
Зенкпиль
А где ж еще.
Бойтлер
Слыхали это все.
А я-то ведь назначен бургомистром.
Ты, значит, утверждал, что государство
Все должности преступникам дает.
Ты утверждал, что здешний суд за правду
Тебя отправит в Баутцен, и, значит,
Ты утверждал, что наше государство
За правду в Баутцен шлет всех людей.
Вы все свидетели, что это враг.
Раз наше государство – это мир,
Ты мира враг. И раз всем детям
Мир нужен больше материнской ласки,
Ты враг детей. Да, ты – детоубийца.
Зенкпиль (Хенне)
Держи меня!
Бойтлер
Держи, держи его.
Ради детей. Сидеть ему лет десять.
А если не удержите – все двадцать.
Когда вернется, детки поседеют.
Флинт
Меня держите, я его прикончу!
Крестьяне крепко держат его.
Бойтлер
К чему террор? Его тюрьма исправит.
Не принуждением, а убежденьем.
Достаточно немного припугнуть.
Мне тоже было сдерживаться трудно.
Но делают политику с умом. (Уходит.)
Финт (вырывается)
Ну, Бойтлер, если я подохну первым,
Я отрекусь от материализма
И католичество приму и буду
К тебе являться по ночам во сне,
Чтоб задушить до смерти.
Бойтлер
Ренегат. (Уходит.)
Входит Переселенкас кувшином.
Крюгер
Вам что угодно?
Нета
Пива. Полкувшина.
Крюгер
Сегодня здесь закрытое собранье.
Флинт
Налей всем людям пива, я сказал.
Крюгер разливает пиво, все пьют.
Земля, которая терзала нас,
Земля, истерзанная нами, – наша.
И техника, сулившая лишь смерть –
Бомбардировщики и танки, – ныне
Несет нам мир. Они в одних руках
Соединились – древняя земля
И техника новейшая. А прежде
Не смели мы об этом и мечтать.
Сегодня мы не проливаем крови,
А завтра пот не будем проливать.
Флинта 1
За твою новую невесту, Флинт! Кто на очереди? Когда при Гитлере он сидел, я за него костьми ложилась. (Показывает на Флинту 2.) И вот благодарность.
Зенкпиль
Костьми она ложилась.
Смех.
Хайнц
На вишне снова ягодки повисли,
А груди твои, милая, обвисли.
Флинта 1дает ему пощечину и уходит.
(Трактористам.)
Ну, Флинта! Видно, очень наболело.
А я подставлю и другую щеку:
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Переселенка, или Крестьянская жизнь»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Переселенка, или Крестьянская жизнь» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Переселенка, или Крестьянская жизнь» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.