Лия Сальваторе - Заклятие Пандоры

– Я хочу тебя… – шепнул вампир, коснувшись мочки уха Лианны.

Но, даже будучи пьяной, она сохранила трезвомыслие и оттолкнула его от себя.

– Ты не хочешь этого? – нежно шепнул он ей.

– Хочу…

– Если хочешь, зачем меня отталкиваешь?!

– Я не этого хочу…

– Вчера ты говорила, что именно этого…

– Ты меня запутал… – она улыбнулась.

Вампир рывком притянул ее к себе, крепко прижал к своему телу.

– Ты никуда от меня не денешься…

– Денусь… – она попыталась вырваться, но его глаза пленили ее.

– Я тебя не пущу…

– Пустишь… – попыталась сказать она как можно увереннее.

Но Даррен не стал слушать. Он запечатал ее губы самым жарким и страстным поцелуем, на который только был способен. Он вложил в этот поцелуй все, что накопилось за десять лет. Всю любовь, все страдания, ту нежность и страсть, что сжигала его бессонными ночами. Он был не в силах оторваться от ее сладких и мягких губ, ее присутствие пьянило.

Вдруг ранее безвольно висевшие руки Лианны крепко обвились вокруг шеи Даррена.

– О, Дарр… – выдохнула она со стоном. – Мне так тебя не хватало.

Музыка гремела все громче и громче, у Дарра звенело в ушах. Но от нее ли?

– Я люблю тебя, Лианна… – вампир осыпал поцелуями ее лицо, осушая неожиданно вдруг появившиеся слезы. – Господи, я так сильно тебя люблю… почему ты не понимаешь этого?

– Даррен… – она прижалась к нему лбом. – Мы не можем быть вместе…

– Но почему?!

– Я люблю Джеймса.

– Но и меня ты тоже любишь! – воскликнул Дарр. – Признай, ведь это так!

– Нет!!! Я лишь помню эту любовь!!!

Он не дал выговориться, а снова закрыл ей рот поцелуем. Ее губы говорили за себя, так изголодавшиеся по нему…

– Я хочу, чтобы это мгновение длилось вечно…

– Нет, Дарр. – Лианна сглотнула слезы. – Этому не бывать.

– Лианна, прошу тебя…

– Нет!

– Всего одну ночь! Мы проведем ее вместе! Здесь, вдвоем!

Она колебалась.

– Умоляю тебя…

Даррен прошелся нежными губами по ее руке, вдоль от запястья к плечу, от плеча к шее, от шеи к губам…

Ей всегда это нравилось. И нравилось сейчас, он видел это по ее прикрытым глазам.

– Я люблю тебя, Лианна!

– Ты уже говорил…

– Я буду говорить это до тех пор, пока до тебя не дойдет…

Она приоткрыла глаза. Они сияли.

Да, пусть она не принадлежит ему совсем, но она будет принадлежать ему эту ночь. Как жаль, что он больше не может воздействовать на ее сознание! Сейчас он был готов пойти даже на это.

Он вновь увлек ее за собой на танцпол. Да, эта ночь принадлежит только им! Им двоим и больше никому!

– Папа, вставай! – Кира сдернула с Даррена одеяло.

– Неужели уже утро?.. – простонал вампир.

– Уже день!

– Я уснул пять минут назад…

– Ты дрых часов шесть, не меньше! – заявила дочка.

Вампир застонал и обхватил голову руками.

– Так плохо?.. – дочка погладила его по голове.

– Хуже некуда…

– Да, не сомневаюсь, ты хорошо вчера порезвился.

Неожиданно глаза вампира стали круглыми.

– Кира…

– Что?!

– О Боже, Кира…

– Что?! Ты меня пугаешь!

– Я ничего не помню!

Кира расхохоталась.

– О да!

– Нет! Последнее, что я помню, это появление Лианны, а дальше темнота…

– Ну… – Кира нервно теребила прядь.

– Кира! – убийственным тоном начал вампир. – Говори!

– Ну, вообще–то…

– Что?!

– Мама вчера принесла тебя домой. Ты был без сознания, и от тебя так несло, что мне пришлось срочно засунуть тебя в ванну на несколько часов. А ты даже не проснулся!

– Кира! – возмутился Дарр. – Я твой отец, как никак!

– Ой, да ладно… – отмахнулась девушка и хихикнула. – Все равно раздевала тебя мама.

Даррен запустил в дочку подушкой.

– Что из сказанного тобой – правда?!

– Абсолютно все! – Кира попыталась сохранить серьезное лицо.

– Ага, так я и поверил!

Кира упала на диван и расхохоталась во всю силу легких.

– Тише, пожалуйста! – вампир со стоном схватился за голову.

– Ой, что же это я! – спохватилась Кира и убежала на кухню.

Она вернулась минут через десять с кружкой дымящегося снадобья.

– Это поможет…

– О да! – вампир выхватил кружку и выпил залпом. – Я пил такое всего раз. Кто тебя этому научил?!

Разноцветные фейерверки в его голове исчезли. Снова захотелось жить.

– Никто. Интернет.

– Не ври мне!

– Честно!

– Кира!

– Пап, я в интернете нашла!

– Правду, Кира!

– Да я не вру!

– Кира!

– Ну ладно. Пандора.

– Панда?! – изумился вампир. – А ты–то откуда ее знаешь?!