___________________________
Мужик неопровержим - Л.Толстой. "Война и мир". Второй эпилог.
Хамсин (ивр. транск.) - знойный ветер, дующий из пустыни, суховей.
вампир-телепат? Я поехал. Не слишком ли много для одного дня? Лучший
способ восстановить свой еврейский гемоглобин - панорама Иерусалима. Я вышёл на балкон, прихватив остаток виски. Огни. Тысячи огней внизу. Отстраивал Господь Йерушалаим, собрал изгнанников, перевязал им раны, исчислил звёзды, дал им имена. Застилают огни небо, пожирают звёзды. Как тогда различить имена? Летят пули из Бейт-Джаллы.* Летят пули в Бейт - Джаллу. Встречаются: ма шломех?* ма шломха?* И летят дальше калечить и
убивать. Из окон надрыв пополитиков. Политинформация на кладбище. Воют,
воют, не переставая амбулансы. Видимо им платят за количество воя. Спать и только спать.
- Хватит спать, Джимми, - надо мной склонился Казимир, - в восемь мы должны быть у Исайи.
Через полчаса мы были у знакомой калитки на улице Узиель.
Если вы соберетесь умереть - не делайте этого рано утром.
Весеннее утро благоухало с той же пронзительной свежестью, что и вчера. Кто-то скажет: у весны нет оговорок, у красоты - возраста, у утра - лица, у смерти - выбора. Есть лишь необъяснимые тоска и желание. Едва мы стали подниматься по ступенькам, как предчувствие утраты вчерашнего дня, отвоёванного у времени в спешке и растерянности, осмеянного беспомощной самоиронией, повисло в звонкой прозрачности воздуха. А тут набежало марево, скользнула тень неуловимого облака - уж не старуха ли прилетела проследить за нами?
Лестничную площадку было не узнать: исчезли чёрные дыры охочих до чужих писем почтовых ящиков, а на свежевыкрашенной стене висела, бронзовой краски, доска с приглашением срочно посетить Мадагаскар. Пали имперские знамёна с дверей седьмой Исайиной квартиры: дверь была обклеена плакатами серийной телевизионной жизни, а вместо дыры от глазка нагло смотрел на нас объектив. Кто-то навсегда распрощался с ручкой-рукой, а на её
месте торчал пластиковый, родом из секс-шопа, фаллос, гордость
порноиндустрии, с заботливо одетым на него презервативом, на котором явственно проступали выписанные красками очертания карты Европы, но если не всей свободолюбивой, то уж Франции точно. Ах, как жаль! Нет кнопки звонка красного носа. Кто теперь нас оповестит о последней мудрости жизни. Над дверью висело горящее табло с надписью: "Тихо! Идёт съёмка". Несмотря на грозное предупреждение, мы, не сговариваясь, разом толкнули дверь: салон был абсолютно пуст, а вместо затхлого запаха приконченной жизни пахло ремонтом и новосельем.
Из спальни Исайи раздавались громкие голоса. Спорили, как спорят два продавца на базаре, вяло перебрасываясь воззрениями.
Один утверждал: "Еврей не может быть сионистом".
Второй: "Только сионист - настоящий еврей".
Первый: "Бог не мог поручить Герцлю* свою работу".
Второй: "Если любить евреев - работа, то Бог остался бы безработным".
_________________________
Бейт-Джалла - арабский пригород ( деревня ) палестинского города Бейт-Лехема ( Вифлием ) находится в сотне метров от Иерусалимского квартала Гило. Бейт-Джалла знаменита тем, что с ее территории с 2000г. ведется ( а может кончился уже? )постоянный обстрел квартала Гило.
ма шломех, ма шломха - Что слышно(ивр. транск.)
Герцлю - Теодор Герцль(1860-1904гг.) - основатель сионизма.
Первый: "Только галутный Еврей с Торой в сердце угоден Богу".
Второй: "Галутный еврей сегодня - это лесбиянка-рав с кипой на голове, в
несуразной синагоге на окраине Сан-Франциско. Мне рассказывали, что сами видели такое".
Первый: "А ты антисемит ортодоксальный".
Второй: "Антисемит - это еврей, прославляющий еврея за деньги или по глупости".
Первый: "Антисемитизм - это не то, что говорят, а то, о чем думают".
Казимир откашлялся в кулак. Дверь в спальню открылась. И она тоже была пуста, как женщина после родов. На пороге стояли рабочий в красном комбинезоне, а в глубине, верхом на стремянке - второй в белом.
- А где хозяин квартиры? - я пытался выбрать из четырёх два неравнодушных глаза, способных мне что-либо объяснить.
- Хозяин у нас один, и уж лет десять его зовут - телевидение Руц-Аруц*.
- Вчера утром мы здесь были в гостях у Исайи. И он, и его сосед
утверждали, да и было видно, что в этой квартире он живёт уже полвека.
- Соседа на площадке здесь никогда не было, а сверху живёт старуха с нянькой филиппинкой, внизу же детский сад для внуков ветеранов-разведчиков. Вчера утром мы только закончили ставить декорации. Всю ночь работали. Туго пришлось. Пописать было некогда. Таскали целую машину рухляди.
Читать дальше